Skip to item: of 143
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Coll 28/12 ’Persia; Railways; Trans-Persian Railway’ [‎43r] (85/143)

This item is part of

The record is made up of 1 file (70 folios). It was created in 16 Jun 1931-18 Nov 1940. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

us
THIS DOCUMENT IS THE PROPERTY OF HIS BRITANNIC MAJESTY’S GOVERNMENT
(14<
PERSIA.
CONFIDENTIAL.
January 30, 1934.
Section 1.
[E 698/698/34] No. 1.
Sir R. Hoare to Sir John Simon.—(Received January 30.)
(No. 17.) ^ _ 0 .
gj r) Tehran, January 12, 1934.
’ I HAVE the honour to transmit herewith a copy of a note by the commercial
secretary recording certain comments made to him by Herr Horschitz-Horst, Die
German manager of the National Bank, who is disposed to take members of His
Majesty’s Legation into his confidence, concerning the recent call for tenders for
rolling-stock for the Persian State Railway (reported in despatch No. 206 Ovei -
seas Trade (B) of the 24th October last). Herr Horst’s suggestion as to the reason
for placing a substantial order for trucks, &c., with a British firm is interesting,
though wide of the mark. It is pertinent to add that Mr. Jacks, resident director
of the Anglo-Persian Oil Company in Tehran, has informed me that he thinks it
probable that the whole order for these requirements might go to the United
Kingdom.
2. Herr Horst’s comparison of the probable development of Japanese trade
in cheap articles with Germany’s trade before the war is illuminating and
probably reasonably accurate.
3. A copy of this despatch, with its enclosure, is being sent to the
Department of Overseas Trade (No. O.T. (h) 2).
I have, &c.
P TT TTO A T? P
Enclosure in No. 1.
Rolling-Stock for the Persian State Railway.
HERR HORSCHITZ-HORST told me that, so far as he was aware, over
forty offers had been received from foreign firms in connexion with the call for
tenders for wagons, &c., for the Persian Railway. He asked me whether British
firms had tendered, and I said I did not know as any offers would go direct to
the Ministry of Communications and I would not necessarily be informed.
With regard to the reported order for sixty wagons ordered from Metro-Vic-
Cammell, he was under the impression that it was for tank wagons. I said I did
not think this was the case, but that it was for ordinary covered wagons for the
State Railway. He then suggested that this was a form of ‘ ‘ douceur on the part
of the Anglo-Persian Oil Company for the recent agreement. I professed ignorance
on this point, as I do not yet know the full conditions under which the order was
placed. So far as I know, the offer was secured by the Anglo-Persian Oil
Company with the double object of encouraging British trade and assisting the
Persian Government by eliminating agents’ fees and other tortuous negotiations.
Herr Horschitz-Horst thought that British firms stood little chance of
getting any other orders in connexion with this call for tenders, since German
specifications as to type were required, but no specific details as to quality were
insisted on. He thought that German firms could make the truck of matchwood
at rock-bottom prices which would defy competition.
Herr Horschitz-Horst was rather interesting on the subject of Japanese
competition. He said that before the war Germany captured a large part of the
British and other foreign markets by exporting “cheap and nasty” articles,
which were comparatively worthless, but which sold readily. The obligation to
mark these “Made in Germany” did them no harm once the market was
obtained, as the quality of the goods was subsequently steadily improved.
[15 gg—l]

About this item

Content

Reports submitted by British officials in Persia [Iran], along with newspaper cuttings from the British press, relating to construction work on the Trans-Persian Railway, intended to run from Bandar Shah [Bandar-e Torkaman] in the north of the country, to Bandar Shapur [Bandar-e Emam Khomeyni] at the head of the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. . The papers focus on foreign and British investments and activity in the construction of the railway:

  • Completion of construction of the line between Bandar Shah [Bandar-e Torkoman] and Aliabad by a German syndicate in 1931, and its handing over to the Persian Government.
  • The appointment in 1933 of a Danish-Swedish syndicate, Kampsax Aktieselskab , to undertake construction of the remaining north and south section of the Trans-Persian Railway.
  • The purchase of British locomotives, manufactured by Beyer, Peacock & Co. by the Persian State Railway.
  • Suspension of construction work on the southern section of the line in 1934, due to a lack of funds.
  • Actions of the Persian Government to fund railway construction, including the French text of a supplementary budget law for the Iranian year 1314 (equivalent to the Gregorian year 1935) on folio 27.
  • The opening of the Trans-Persian Railway (now referred to as the Trans-Iranian Railway) in 1938.
  • A report from the Secretary to the Government of India, External Affairs Department (Lieutenant-Colonel William Rupert Hay), dated 29 May 1940, referring to the line’s strategic significance in wartime (ff 4-5).

The majority of the file’s correspondence is sent from the British Legation at Tehran (Hughe Montgomery Knatchbull-Hugessen; Nevile Montagu Butler; Horace James Seymour).

Extent and format
1 file (70 folios)
Arrangement

The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.

Physical characteristics

Foliation: the main foliation sequence (used for referencing) commences at the inside front cover with 1 and terminates at the last folio with 71; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.

An additional foliation sequence is present in parallel between ff 1-70; these numbers are also written in pencil and circled, but are crossed through.

Written in
English and French in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Coll 28/12 ’Persia; Railways; Trans-Persian Railway’ [‎43r] (85/143), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3409, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100044300084.0x000058> [accessed 25 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100044300084.0x000058">Coll 28/12 ’Persia; Railways; Trans-Persian Railway’ [&lrm;43r] (85/143)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100044300084.0x000058">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x0003c2/IOR_L_PS_12_3409_0088.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000602.0x0003c2/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image