Coll 28/45 ‘Persia. Anglo-Persian Treaty negotiations; abrogation of existing treaties.’ [22r] (43/154)
The record is made up of 1 file (75 folios). It was created in 30 Mar 1932-25 Jan 1934. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers.
This transcription is created automatically. It may contain errors.
would object to mention of Slavery Convention in the
treaty itself and v/ould have preferred not to mention it
m the protocol and only did so with a view to meeting-
wishes of Kis Majesty's Governments
’Vith regard to actual text of Article III (his) I
suggest following text;-
"Les Hautes Parties Contractants conviennent que
''les actes sous-mentionnes ne sent pas en vigueur:
' : Le Traite de Commerce signfe d Teheran le
28 octobre 1841
"Le Traite de Paix signs a Paris le 4 mars 1857
"La Convention pour la suppression de la traite des
esclaves signee a T&i6ran le 2 mars 1882
"La Convention de Commerce sig-'.ee a Teheran le
9 fSvrier 1903
"Les Notes echangees a Teheran le 21 mars 1920
au sujet de la modification de la Convention de
Commerce signee a Teh6ran le 9 fe'Tier 1903»"
The phrase "ne sont pas" would probably be more
acceptable than "shall cease to be binding", and the
effect is presumably the same,.
Repeated to India No. 9 Saving.
About this item
The correspondence concerns the drafting of an article for a general treaty between Great Britain and Persia [Iran] that would outline the abrogation of treaties, conventions and agreements concluded between the two nations before 1928. The file’s principal correspondents are: HM’s Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary in Tehran, Reginald Hervey Hoare; George William Rendel of the Foreign Office; John Gilbert Laithwaite of the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. . The file includes several French texts which include drafts of the treaty article being discussed, and copies of correspondence from the Persian Minister for Foreign Affairs.
The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.
- Extent and format
- 1 file (75 folios)
The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 77; these numbers are written in pencil and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. A previous foliation sequence, which is also circled, has been superseded and therefore crossed out.
- Written in
- English and French in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Coll 28/45 ‘Persia. Anglo-Persian Treaty negotiations; abrogation of existing treaties.’ [22r] (43/154), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3450, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100044858042.0x00002c> [accessed 12 November 2019]
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100044858042.0x00002c">Coll 28/45 ‘Persia. Anglo-Persian Treaty negotiations; abrogation of existing treaties.’ [‎22r] (43/154)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100044858042.0x00002c"> <img src="https://images.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000004/IOR_L_PS_12_3450_0043.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
Copyright: How to use this content
- Coll 28/45 ‘Persia. Anglo-Persian Treaty negotiations; abrogation of existing treaties.’
- front, front-i, 2r:2v, 3v, 5r:22v, 26r:28v, 30r:76v, back-i, back
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence