Skip to item: of 427
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Coll 28/42 ‘Persia. Motor-car Registration in East Persia. Issue of Driving Licenses and Visas to British & Persian subjects; Indian lorry drivers in Persia.’ [‎36r] (71/427)

The record is made up of 1 file (212 folios). It was created in 21 Dec 1931-10 Jan 1939. It was written in English, French and Persian. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

2 -
Excellency Monsieur soheily an Aide-
Memoire dated tfee 3n& January (11th i^ey>
1314) on the subject of cofSHandeering of
Indian drivers and their lorries in
Baluchistan, in which suggestions were
made as to future procedure#
3 . in a reply dated the kSBth
January (7th Babaian, 1314), His sxcellene
Monsieur Kazeiai informed him that instruo*
tions iiad hem issued that the same pro
cedure should hencefox*th be followed as
regards foreign drivers as is adopted
for drivers of Iranian nationality#
His Majesty's Legation expressed their
appreciation of the Issue of these
instructions#
4. Since then, however, my Govern
ment’s attention has been drawn to the
iinportant bearing of Artieel 2 of the
Irano-Soviet Treaty of August 27th,
1933 (4th Chahrivar, 1314). The first
paragraph of this article reads in the
French text:
des parties contractantes,
pendant leur © 63 our sur les
territolres de 1 , Autrs,aeront
en temps de gulx et de guerre
exempt&s d© tout service,
ailitaire cm civil# Toute-
fois, en cae de calamity
provenant des ll&aents de la
nature, ils peuvent 3tre
requis de travailler*#
Persian Treaty of 1837 entitles British
‘’Lee ressortissants de ehacune
Article 12 of the Anglo-
3ubjects, as Your Sxcellency knows, to
/boat

About this item

Content

Papers concerning the issue of licenses and visas for Persian and Indian lorry drivers operating between Duzdap [Zahedan] in the East Persian province of Sistan, and Nok Kundi in British Baluchistan [in present-day Pakistan]. The licenses were issued by the Governments of Persia [Iran] and India.

The correspondence includes: reports of social unrest in the border region between Persia and British Baluchistan from 1934 to 1936; the Persian military’s commandeering of lorries driven by Indians for the purposes of transporting Persian troops and provisions; reports of the ‘ill-treatment’ of some Indian drivers by the Persian military; compensation claims made by the British Government against the Persian Government, on behalf of Indian drivers who were injured or killed while driving through dangerous areas; discussion between the British and Persian Governments about the Anglo-Persian Treaty of 1857, and the entitlement of British subjects in Persia to ‘most-favoured nation treatment’.

The file’s principal correspondents include: HM’s Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary A diplomatic representative who ranks below an ambassador. The term can be shortened to 'envoy'. at Tehran, Reginald Hervey Hoare, Hughe Montgomery Knatchbull-Hugesson; the British Consul at Sistan and Kain [Ka’īn], Clive Kirkpatrick Daly; the Foreign Department of the Government of India; the Governor General and Chief Commissioner in Baluchistan.

The file contains several items of correspondence and newspaper cuttings in French, and a single item in Persian.

The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.

Extent and format
1 file (212 folios)
Arrangement

The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the inside front cover with 1, and terminates at the last folio with 213; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. A previous foliation sequence, which is also circled, has been superseded and therefore crossed out.

Written in
English, French and Persian in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Coll 28/42 ‘Persia. Motor-car Registration in East Persia. Issue of Driving Licenses and Visas to British & Persian subjects; Indian lorry drivers in Persia.’ [‎36r] (71/427), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3445, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100047318491.0x00004a> [accessed 19 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100047318491.0x00004a">Coll 28/42 ‘Persia. Motor-car Registration in East Persia. Issue of Driving Licenses and Visas to British & Persian subjects; Indian lorry drivers in Persia.’ [&lrm;36r] (71/427)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100047318491.0x00004a">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x0003e7/IOR_L_PS_12_3445_0074.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000602.0x0003e7/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image