Coll 6/36(2) 'Nejd-Transjordanian Frontier Affairs' [363r] (732/996)
The record is made up of 1 volume (495 folios). It was created in 12 Nov 1932-20 Apr 1933. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
PARAPHRASE TELEGRAM from the High Commieaioner for Trang Jordan
the Secretary of State for the Coloniee*,
Dated 17th December,, 1932<>
(Recei* 0 d Colonial Office 12o4 p,m. 17th December,, 1932)
No, 173. Secret.
Treaty between Trans Jordan and Saudi Arabia, Reference
your Secret despatch November 24th.
It is recommended by British Resident that in proposed
comnunication to Saudi Government, Amir Abdullah should be referred
to as "Amir of the State of Trans-Jordan", This would be mere
in accordance with wording of Trar»-Jordan Agreement of 1928
and difficulty of finding a satisfactory translation of word
"Ruler" in formula originally proposed would be overcome.
As regards title of Ibn Saud it is thought by British
Resident that recognition as "King of Saudi Arab Kingdom
consisting of Hejaz and Nejd and its dependencies as? proposed
by Ibn Saud in memorandun forwarded under Fuad Hamza's letter
of 13th October No. 7/2 would be less acceptable to the Amir
than phrase "King of Saudi Arabia*' used in Memorandum transmit? 3d
to the Saudi Government by His Majesty v e Charge d Affaires at
Jeddah on October 6th 1932 and it is reconmended that the latter
expression which is official title of kingdom should oa retain d.
1 concur in the tenns of dmft reply to Ibn Saud subject
to consideration of these two points. I do not attach much
importance to the second point.
About this item
- Content
This volume, which largely consists of copies of Foreign Office and Colonial Office correspondence, concerns affairs on the Nejd- Transjordan Used in three contexts: the geographical region to the east of the River Jordan (literally ‘across the River Jordan’); a British protectorate (1921-46); an independent political entity (1946-49) now known as Jordan frontier and relations between Saudi Arabia and Transjordan Used in three contexts: the geographical region to the east of the River Jordan (literally ‘across the River Jordan’); a British protectorate (1921-46); an independent political entity (1946-49) now known as Jordan generally.
The volume's correspondence follows on from IOR/L/PS/12/2102, documenting the British Government's efforts both to secure mutual recognition between Ibn Saud [‘Abd al-‘Azīz bin ‘Abd al-Raḥmān bin Fayṣal Āl Sa‘ūd] and Amir Abdullah [ʿAbdullāh bin Ḥusayn al-Hāshimī], and to initiate treaty negotiations between Transjordan Used in three contexts: the geographical region to the east of the River Jordan (literally ‘across the River Jordan’); a British protectorate (1921-46); an independent political entity (1946-49) now known as Jordan and Saudi Arabia.
The correspondence includes discussion of the following matters:
- Plans for the expulsion of Beni Atiya [Beni ‘Atīyah] tribesmen from Transjordan Used in three contexts: the geographical region to the east of the River Jordan (literally ‘across the River Jordan’); a British protectorate (1921-46); an independent political entity (1946-49) now known as Jordan into Saudi Arabia.
- Reports of the presence of anti-Saudi conspirators in Transjordan Used in three contexts: the geographical region to the east of the River Jordan (literally ‘across the River Jordan’); a British protectorate (1921-46); an independent political entity (1946-49) now known as Jordan .
- Suspicions of Amir Abdullah's complicity in anti-Saudi intrigues.
- Reports of the concentration of Akhwan [Ikhwan] forces near the Transjordan Used in three contexts: the geographical region to the east of the River Jordan (literally ‘across the River Jordan’); a British protectorate (1921-46); an independent political entity (1946-49) now known as Jordan frontier.
- Allegations made by Ibn Saud that the British Government is failing to take effective steps to suppress anti-Saudi activities in Transjordan Used in three contexts: the geographical region to the east of the River Jordan (literally ‘across the River Jordan’); a British protectorate (1921-46); an independent political entity (1946-49) now known as Jordan .
- Reports of a revolt against Ibn Saud in Asir.
- British policy regarding Saudi Arabia, Iraq, and Transjordan Used in three contexts: the geographical region to the east of the River Jordan (literally ‘across the River Jordan’); a British protectorate (1921-46); an independent political entity (1946-49) now known as Jordan .
- Whether it is appropriate to assign nationalities to Bedwin [Bedouin] tribes based in Transjordan Used in three contexts: the geographical region to the east of the River Jordan (literally ‘across the River Jordan’); a British protectorate (1921-46); an independent political entity (1946-49) now known as Jordan and Nejd respectively.
The volume features the following principal correspondents: the High Commissioner, Transjordan Used in three contexts: the geographical region to the east of the River Jordan (literally ‘across the River Jordan’); a British protectorate (1921-46); an independent political entity (1946-49) now known as Jordan (Arthur Grenfell Wauchope); His Majesty's Minister at Jedda (Sir Andrew Ryan); His Majesty's Chargé d’Affaires to Jedda (Cecil Gervase Hope Gill); the British Resident, Transjordan Used in three contexts: the geographical region to the east of the River Jordan (literally ‘across the River Jordan’); a British protectorate (1921-46); an independent political entity (1946-49) now known as Jordan (Charles Henry Fortnom Cox); the Secretary of State for the Colonies (Philip Cunliffe-Lister); the Commanding Officer of the Arab Legion (Frederick Gerard Peake); the Commanding Officer of the Desert Patrol (Captain John Bagot Glubb); officials of the Foreign Office and Colonial Office.
In addition to correspondence, the volume includes the following:
- Copies of drafts of a treaty of friendship and bon voisinage An agreement or treaty based on principles of 'good neighbourliness', often signed between countries which share borders. , as well as a treaty of extradition, between Transjordan Used in three contexts: the geographical region to the east of the River Jordan (literally ‘across the River Jordan’); a British protectorate (1921-46); an independent political entity (1946-49) now known as Jordan and Saudi Arabia.
- A copy of a draft of the minutes of a meeting of the Committee of Imperial Defence's Standing Official Sub-Committee for Questions Concerning the Middle East, dated 17 January 1933.
- Notes on a conference held between the High Commissioner for Transjordan Used in three contexts: the geographical region to the east of the River Jordan (literally ‘across the River Jordan’); a British protectorate (1921-46); an independent political entity (1946-49) now known as Jordan , the British Resident for Transjordan Used in three contexts: the geographical region to the east of the River Jordan (literally ‘across the River Jordan’); a British protectorate (1921-46); an independent political entity (1946-49) now known as Jordan , and Amir Abdullah, dated 19 February 1933.
The material in this volume dates from November 1932 to April 1933, with the exception of a copy of a letter from His Majesty's Minister at Jedda to the Secretary of State for Foreign Affairs (Sir John Simon), which dates from August 1932.
The volume includes two dividers which give a list of correspondence references contained in the volume by year. These are placed at the back of the correspondence.
- Extent and format
- 1 volume (495 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the volume.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence commences at the first folio with 1 and terminates at the last folio with 495; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. The foliation sequence does not include the front and back covers. A previous foliation sequence, which is also circled, has been superseded and therefore crossed out.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Coll 6/36(2) 'Nejd-Transjordanian Frontier Affairs' [363r] (732/996), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/2103, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100054547904.0x000085> [accessed 20 April 2024]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100054547904.0x000085
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100054547904.0x000085">Coll 6/36(2) 'Nejd-Transjordanian Frontier Affairs' [‎363r] (732/996)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100054547904.0x000085"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x000281/IOR_L_PS_12_2103_0732.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000555.0x000281/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/12/2103
- Title
- Coll 6/36(2) 'Nejd-Transjordanian Frontier Affairs'
- Pages
- front, back, spine, edge, head, tail, front-i, 1r:7v, 9r:15v, 17r:67v, 69r:81v, 94r:197v, 199r:283v, 286r:286v, 289r:494v, back-i
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence