Skip to item: of 420
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Coll 30/25 'Persian Gulf: Treaties and Agreements between H.M.G. and Arab Chiefs and Rulers; Supply of Copies to Ibn Saud and the Italian Govt.' [‎170r] (339/420)

The record is made up of 1 volume (208 folios). It was created in 1 Nov 1926-26 Apr 1938. It was written in English, Arabic and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

Negotiations at a Deadlock on the Question of Capitulations.
14. I saw I bn Sand the next morning and, finding that his advisers had described
the situation correctly, I informed him categorically that I was unable to accede to his
demand. He remained firm and insisted that he could sign no treaty unless t e
tts’uHsdictioii of his courts was fully recognised in all cases, both civil and criminal, am
in regard to foreigners as well as natives. I urged that His Majesty s Government
had already made a great concession in article 6 and begged him to reflect before he
wrecked the treaty by persisting in a demand to which it was beyond my power to
accede ; but he refused to give way and a rupture appeared almost inevitable.
Solution of the Capitulations Dijficulty.
15. Mr. Antonins then had one more private interview with Dr. Abdullah
Damluji and Sheikh Hafez Wahba in the hope of finding some solution at the eleventh
hour, and it transpired at length that there had been a misunderstanding and some
confusion of ideas in the King’s mind. . Article 6, far from being regarded as a
concession, had given rise to grave suspicion in the minds of Ibn Saud s advisers, who
interpreted it as an attempt to obtain recognition of the principle of Capitulations
under the guise of a concession in regard to a specific portion of them. Ihey had
communicated their suspicions to the King, who, having hitherto maintained the
attitude of ignoring the existence of Capitulations altogether, immediate!} became
alarmed and took up an extreme attitude.
Conclusion and Signature of Treaty.
16. The situation was now clear and Ibn Saud s advisers, having been reassured
as to the intention of His Majesty’s Government, suggested that the elimination of the
offending article and the addition of a vague, and I consider innocuous, sentence at
the end of article 5 would probably secure agreement. I saw the King the next
morning and proposed this solution, to which he agreed at once.
The final text was then prepared and the treaty was duly signed and the letters
exchanged on the evening of the 20th May, at the conclusion of a dinner which the
King gave in honour of the mission. The texts are enclosed herein.
Questions outside the Scope of Treaty,
17. I will now explain the action taken in regard to certain questions which are
dealt with in my instructions, but which do not fall within the compass of the treaty.
Vosition of Iraq.
Jji paragraph 6 of my letter of instructions I was dnected ^o explain to
Jbn Saud the position of the Iraq Government and to proceed to an exchange of notes
recognising that, while Trac] is outside the scope of the treaty, His Majesty s consular
officers in the Hejaz and Nejd may afford protection to Iraqis in those territories so
long as Iraq does not herself maintain representatives there.
Postponement of Iraq Question.
19. I had intended to deal with this question after conclusion of the negotiations,
and I did not anticipate that it would give rise to any difficulty. Unfortunately, the
question of nationality and that of tribunals, dealt with in articles 5 and 6 of the draft
treaty, had produced a very acute situation, and T was con\mced that if 1 laised the
question of Iraq I should once more provoke grave, even though unfounded, suspicion
and probably wreck the treaty irretrievably. I therefore decided that it was necessary
to postpone the question for the present. It is a question of fact and not of negotiation,
and can properly be communicated through the usual official channels to the Government
of the Hejaz and of Nejd at some convenient time, possibly when the exchange of
ratifications takes place.
Hejaz Nationality Law.
20. b'or similar reasons I thought it unwise to discuss the objections put forward
bv His Majesty’s Government to certain articles in the Hejaz Nationality Law,
promulgated on the 29th September, 1926. The matter is not one of immediate
urgency, and will be better dealt with by His Majesty’s consul at Jeddah after the
treaty has been ratified.
16248] B 2

About this item

Content

This volume contains correspondence between British officials concerning a number of requests to be sent copies of various treaties agreed between Britain and rulers/states in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. .

In addition to this correspondence, the volume also contains copies of many of the treaties that are discussed (some of which are in both English and Arabic) as follows:

  • 'Exclusive Agreement of the Chief of Abu Dhabi with the British Government, dated the 6th March, 1892' (folio 53)
  • 'Agreement of 23rd January 1899 with Ruler of Kuwait' (folios 54-55)
  • 'Exclusive Agreeemnt of the Shaikh of Bahrein with the British Government, dated the 13th March, 1892' (folios 56)
  • 'Text of Treaty, dated November 3, 1916, and ratified on March, 23, 1918, with Sheikh Abdullah-bin-Jasim-bin-Thani of El Katr' (folios 57-60)
  • 'Treaty of Friendship, Commerce and Navigation Between Great Britain and Muscat - 1891. Signed at Muscat. March 19th - 1891. Ratifications were exchanged in 1892' (folios 61-74)
  • 'Agreement Regarding the Cession of Territory by the Sultan of Oman, Dated 20th March, 1891' (folio 75-76)
  • 'Extract from Treaty of Erzurum concluded between Persia and Turkey on May 31st, 1847' in French (folios 77-78)
  • 'Memorandum on Certain Aspects of the Situation in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. as between His Majesty's Government in the United Kingdom, the Government of India, and the Persian Government' (folios 102-103)
  • 'Precis of the Treaties and Engagements between the British Government and the Chiefs of the Arabian Coast of the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. ' September 29 1928 (folios 106-108)
  • 'Memorandum on British Commitments to the Sheikh of Mavia' (folios 179-181)
  • 'Idrisi Treaty - Text of Treaty of April 30th, 1915' (folios 184-185)
  • 'Treaties and Agreements between the British Government and Certain Arab Rulers and Agreements Between the Said Rulers InterSe Affecting the British Government' Manager of India Press, Calcutta, 1926 (folios 186-210).

The volume includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the volume by year. This is placed at the back of the correspondence.

Extent and format
1 volume (208 folios)
Arrangement

The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 210; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. A previous foliation sequence, which is also circled, has been superseded and therefore crossed out.

Written in
English, Arabic and French in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Coll 30/25 'Persian Gulf: Treaties and Agreements between H.M.G. and Arab Chiefs and Rulers; Supply of Copies to Ibn Saud and the Italian Govt.' [‎170r] (339/420), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3739, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100056065167.0x00008c> [accessed 24 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100056065167.0x00008c">Coll 30/25 'Persian Gulf: Treaties and Agreements between H.M.G. and Arab Chiefs and Rulers; Supply of Copies to Ibn Saud and the Italian Govt.' [&lrm;170r] (339/420)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100056065167.0x00008c">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000130/IOR_L_PS_12_3739_0339.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000130/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image