Skip to item: of 483
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Coll 28/38 ‘Persia. Trade. Trade Tables 1929/30 to’ [‎194r] (387/483)

This item is part of

The record is made up of 1 file (240 folios). It was created in 19 Mar 1931-7 Jan 1944. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

THIS DOCUMENT IS THE PROPERTY OF HIS BRITANNIC MAJESTY’S GOVERNMENT
J'. z. l
PERSIA. H-l’CO
$
May 4, 1936.
CONFIDENTIAL.
Section 3.
[E 2480/735/34]
Copy No*
Mr. Butler to Mr. Eden.—(Received May 4.)
(No. 180 E.)
Sir, Tehran, April 11 , 1936.
WITH reference to Sir Hughe Knatehbull-Hugessen's despatch No. 166 E.
of the 13th April, 1935, I have the honour to transmit to you under separate
cover three copies of the Tableau general issued by the Iranian Customs
Administration for the economic year June 1934 to June 1935, together with a
memorandum by the acting commercial secretary on the foreign trade of Iran
during that period.
2. The statistics show a slight decrease in commercial imports, whilst non-
dutiable imports, at 174,822,178 rials (£2,342,519), were nearly double the value
in rials of similar imports in the previous year, mainly due to heavy imports by
the Anglo-Iranian Oil Company and for Government requirements. Imports
of gold, valued at 44,532,423 rials (£596,709), were considerably less than the
abnormal amount of 143,480,553 rials (£1,783,000) in 1933-34.
3 . Exports show healthy increases in commercial merchandise and shipments
of the Anglo-Iranian Oil Company as well as of the Caspian Sea Fisheries.
4. Excluding oil shipments and non-dutiable imports (including gold), an
adverse balance to Iran of 69,763,913 rials (£934,800) is revealed, as compared
with an adverse balance of 139 million rials (£1,732,000) in the previous year.
5. The Soviet Union regained ground lost in the previous years, her share
of the total trade, exclusive of exports of oil, rising from 20 per cent, to over
30 per cent. She captured, chiefly at the expense of Japan, the United Kingdom
and India, nearly 55 per cent, of the cotton piece-goods market.
6 . Imports from the United Kingdom amounted to 94,810,000 (£1,270,394),
including 42,810,560 rials (£573,637) of gold bars. Commercial imports fell from
63 million rials (£783,100) to 52 million rials (£696,757), accounted for by the
drop in imports of cotton piece-goods.
7. The origin of non-dutiable imports is not shown in the Tableau general,
but, as such imports by the Anglo-Iranian Oil Company alone amounted to nearly
140 million rials (£1,873,550), actual imports from the United Kingdom must
have exceeded imports from the Soviet Union, whose “commercial” imports are
shown as 193 million (£2,586,743). Trade between the United Kingdom and
Iran, exclusive of gold and non-dutiable imports and of the Anglo-Iranian Oil
Company’s oil shipments, resulted in a small adverse balance to Iran of 1,581,000
rials (£21,185).
8 . Imports from India and Ceylon dropped from 64-4 million rials
(£805,000) to 57-6 million rials (£771,860) : Germany and Japan also lost ground,
whilst the United States of America figures rose partly owing to increased
imports of automobiles.
9. I am sending copies of this despatch to the Department of Overseas
Trade (unnumbered), to the Foreign Secretary to the Government of India, to
His Majesty’s Ambassador at Bagdad, No. 33, and to the Hon. the Political
Resident in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. , No. 31.
I have, &c.
NEVILE BUTLER,
[715 d—3
B

About this item

Content

Copies of correspondence sent by the British Legation at Tehran (including Commercial Secretary F A G Gray, and Envoys Extraordinary & Ministers Plenipotentiary, Horace James Seymour, Reader William Bullard), distributing and providing comment on Persian [Iranian] foreign trade statistics, generally in the form of quarterly returns. Included amongst the correspondence are copies of statistical tables illustrating various aspects of Persian foreign trade, arranged under the headings of imports and exports, and further organised by commodities and trading partners. The papers provide illustration of changes in trading patterns into and out of Persia prior to and during the Second World War.

The file includes several copies of a Bulletin Mensuel des Douanes (Monthly Customs Bulletin), published by the Administrator General of Customs in the Government of Iran’s Ministry of Finance. The bulletins, which are written in French, cover the periods July/August 1942 (ff 69-78), October/November 1942 (ff 55-64), November/December 1942 (ff 39-48), December 1942/January 1943 (ff 28-38), January/February 1943 (ff 16-26), and June/July 1943 (ff 5-14).

Extent and format
1 file (240 folios)
Arrangement

The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the inside front cover with 1, and terminates at the last folio with 241; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. An additional foliation sequence is present in parallel between ff 2-241; these numbers are also written in pencil and are circled. A previous foliation sequence, which is also circled, has been superseded and therefore crossed out.

Written in
English and French in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Coll 28/38 ‘Persia. Trade. Trade Tables 1929/30 to’ [‎194r] (387/483), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3434, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100060401518.0x0000be> [accessed 25 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100060401518.0x0000be">Coll 28/38 ‘Persia. Trade. Trade Tables 1929/30 to’ [&lrm;194r] (387/483)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100060401518.0x0000be">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x0003dc/IOR_L_PS_12_3434_0389.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000602.0x0003dc/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image