Skip to item: of 482
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Coll 28/65 ‘Persia. Perso-Soviet Commercial Relations.’ [‎211v] (423/482)

This item is part of

The record is made up of 1 file (239 folios). It was created in 23 Mar 1933-30 May 1940. It was written in English, French and Russian. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

imports of staple products (cottons, woollens, machinery); and (b) the elimination
of the danger that the Persian Government, when it raised its tariff, might
discriminate in favour of Soviet trade as the result of political or economic
pressure on the part of the Soviet Government. Jellal protested that such
discrimination was inconceivable, but had to admit the application of the^
favourable 1903 tariff to Soviet imports during the eight years the 1920 tariw
had remained in force. To his naive enquiry, whether His Majesty s Government
would not be satisfied with a formal assurance on the part of the Persian Govern
ment that no such tariff discrimination would ever be allowed in future,
Mr. Lingeman guardedly replied that he would go into the whole question of the
revision of the Trade Monopoly Law and looked forward to the possibility of
another friendly discussion with Jellal at some future date. His departure has,
however, made any further discussion impossible.
7. I am sending copies of this despatch to the Department of Overseas Trade
(No. O.T. (B) 47), to the Foreign Secretary to the Government of India, and
to His Majesty’s Ambassador at Bagdad (No. 22).
I have, &c.
R. H. HOARE.
Enclosure 1 in No. 1.
Memorandum on the Amendments brought to the Application of the Trade
Monopoly Law, as affecting the relative Position of Soviet and non-Soviet
Importers, since February 1932.
THE scheme which I submitted to the ex-Minister of Court on the
21st February, 1932, with a view to bring importers of our goods as far as possible
into line with the Soviet trade organisations, is set out at the end of paragraph 1
of the enclosure to Mr. Hoare’s despatch No. 96 of the 24th February. It will
be remembered that I found Teymourtache in an execrable mood and that he
would hear nothing of the Legation’s proposals ; but in subsequent conversations
he gave signs of taking various of its component parts into serious consideration.
2. The aim of this memorandum is to estimate the value of the concessions
that have since been made to our point of view and the harm that Persian
innovations and backslidings have caused our interests, so as to arrive at a
comparison of our present position with what it was just over a year ago.
3. The following questions in particular call for an answer : Have the
Persian Government made any honest attempt to grant us the most-favoured
nation treatment to which we are entitled by treaty, a claim which Teymourtache
seemed inclined to treat with levity in connexion with his precious trade
monopoly? How do we stand vis-a-vis the Soviets at the present moment in
regard to the general subject of import restrictions?
4. The scheme referred to above was made up of six different items, but the
last three are dependent on the third so that the first three only need be considered
here.
Quarterly Quotas.
5. These were introduced as from the beginning of the second economic year
(opening on the 22nd June, 1932), a decree to this effect being passed at the end
of April. In September, however, force was given to a decision of the Council
of Ministers that applications for a twelfth of any given quota for the year
would be considered at any time. This was tantamount to putting the quota
system on an annual basis, and. be it noted, the only promise I was able to extract
from the Minister of Court in February was that if the quotas could not be
quarterly they would remain six-monthly. The change, naturally, tended to
benefit large associations of importers, each individual member of which could
.apply for one-twelfth of the annual quota, and there is little doubt that the idea
was devised by Teymourtache with a view to assist the Iran Trading Corporation,
which he had just founded.
6. Under the regulations which have been published during the last week,
implementing the Trade Monopoly (Amendment) Act of the 10th July, 1932, the

About this item

Content

Correspondence, newspaper cuttings, treaties and other papers, reporting on commercial relations between Persia [Iran] and Russia. The papers cover: a deterioration in relations between Persia and Russia in 1932-33, culminating in the ban on Russian imports into Persia; the Persian Government’s Foreign Trade Monopoly Act of 1933 (ff 218-223); the Irano-Soviet Treaty of Establishment, Commerce and Navigation, agreed between the two nations in 1935; a copy of the treaty in French (ff 101-106); a further printed copy of the treaty in French and Russian (ff 42-85); the termination of the 1935 treaty in 1938; the agreement of a new Treaty of Commerce and Navigation in 1940, created in response to events in the Second World War (ff 3-7).

The file’s principal correspondents are: HM’s Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary A diplomatic representative who ranks below an ambassador. The term can be shortened to 'envoy'. at Tehran, Reginald Hervey Hoare, Hughe Montgomery Knatchbull Hugesson, Horace James Seymour; the British Chargé d’Affaires at Tehran, Victor Alexander Louis Mallet; the Commercial Secretary at the British Legation in Tehran, Sydney Simmonds; HM’s Ambassador to Russia, the Viscount Chilston, Aretas Akers-Douglas; Noel Hughes Havelock Charles of the British Embassy in Moscow.

The file includes several items in French, being newspaper cuttings and texts from the Persian newspapers Le Messager de Teheran and Le Journal de Tehran.

Extent and format
1 file (239 folios)
Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the inside front cover with 1, and terminates at the last folio with 240; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. A previous foliation sequence, which is also circled, has been superseded and therefore crossed out.

Written in
English, French and Russian in Latin and Cyrillic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Coll 28/65 ‘Persia. Perso-Soviet Commercial Relations.’ [‎211v] (423/482), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3471, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100061593624.0x00001a> [accessed 25 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100061593624.0x00001a">Coll 28/65 ‘Persia. Perso-Soviet Commercial Relations.’ [&lrm;211v] (423/482)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100061593624.0x00001a">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x00001a/IOR_L_PS_12_3471_0430.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x00001a/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image