Skip to item: of 482
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Coll 28/65 ‘Persia. Perso-Soviet Commercial Relations.’ [‎237v] (475/482)

This item is part of

The record is made up of 1 file (239 folios). It was created in 23 Mar 1933-30 May 1940. It was written in English, French and Russian. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

the execution of orders already given—but his absence must have been keenly felt
when the Council of Ministers met on the 'ind January m the presence ol the
Shah to discuss the situation. , , . , . •
6. It was finally agreed, according to my informant that instructions
should be telegraphed to local Governors to take no part in the boycott, the oltieia
attitude of the Government being a neutral one, and at the same time (one
imagines) to exert a restraining influence on the merchants, t eroughi and
Yassai were also detailed to interview the Russian trade representative, showing
themselves conciliatory, but to give ground slowly in an endeavour to save t e
Persian Government's prestige and obtain all possible concessions. lh ls P°
was, very possibly, laid down by Teymourtache, who must have foreseen the
result of the boycott he advocated with a view to bringing matters to a head.
The shadow of the Minister of Court still hangs over the Cabinet.
7. A report which reached the Legation subsequently was to the effect that
this interview, which took place on the 3rd January, proved most satisfactory, the
Persians telegraphing to Resht to put an end to the boycott in its active and
aggressive form—although the merchants are presumably still expected to retrain
from dealing with the Russians individually -while the latter wiied instiactions
to Baku to send a boat to pick up the Shah’s rice! It is also rumoured that the
main Persian desideratum has already been secured : the Russians having agieec
to guarantee an annual purchase of certain minimum quantities of Peisian nee,
cotton and dried fruits at stipulated prices. Nothing, however, is said of the
Russian willingness to abstain from buying the other Persian products which
they have formed the habit of marketing outside Russia.
8. The Persian idea that a clearing-house—to be organised perhaps by the
National Bank—should be formed to handle all Russo-Persian trade exchanges
has also been the subject of discussion, but it seems that the Russian trade
representative has raised certain practical objections which the Persian autho
rities themselves recognise as cogent. The latter, in any case, are very hopeful
'that a new agreement will be reached with the Russians be tore the end of
January. What part the Iran Trading Corporation will play in it, if any, it is
impossible at this stage to predict.
9. I attach a note by the commercial secretary which deals with the conflict
ing Persian and Russian views of the trade balance between the two countries.
10. I am sending copies of this despatch to His Majesty’s Principal
Secretary of State for Foreign Affairs in the Department of Overseas Trade
(No. O.f (B) 4). the Foreign Secretary to the Government of India (No. 6), and
to His Majesty’s Ambassador at Bagdad (No. 3).
I have, &c.
R R HO ART.
Enclosure in No. 1.
Memorandum respecting Rmso-Pcrsian Trade Differences.
(Confidential.)
I HEAR from a confidential and reliable source that the Russians, a few
days prior to the Minister of Court’s dismissal on the 24th December, were given
import licences to the substantial value of 70 million rials (say, €700,000). This
seemed surprising in view of the declaration made to me by the Director of the
Department of Commerce on my return from leave (my memorandum of the
17th November forwarded to the Foreign Office under Planted Letter No. 491,
paragraph 5) that the Russians would obtain no more licences until they had
settled outstanding accounts, and the more so when the news came in of the
boycott of Russian commercial organisations in Gilan, which set in on the
22nd December. One can only assume that this boycott being intended to secure
certain concessions from the Russians, the Persians wished to emphasise the fact
that they could be pleasant in other directions when they felt so inclined.
These import licences were applied mainly to prints, voiles and muslins
(quota No. 15), cotton thread, leather, drugs, oil paints, candles, glassware, paper,
eardboard, galoshes and linoleum—thereby exhausting the quotas in respect of
these commodities set aside for the Russians.

About this item

Content

Correspondence, newspaper cuttings, treaties and other papers, reporting on commercial relations between Persia [Iran] and Russia. The papers cover: a deterioration in relations between Persia and Russia in 1932-33, culminating in the ban on Russian imports into Persia; the Persian Government’s Foreign Trade Monopoly Act of 1933 (ff 218-223); the Irano-Soviet Treaty of Establishment, Commerce and Navigation, agreed between the two nations in 1935; a copy of the treaty in French (ff 101-106); a further printed copy of the treaty in French and Russian (ff 42-85); the termination of the 1935 treaty in 1938; the agreement of a new Treaty of Commerce and Navigation in 1940, created in response to events in the Second World War (ff 3-7).

The file’s principal correspondents are: HM’s Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary A diplomatic representative who ranks below an ambassador. The term can be shortened to 'envoy'. at Tehran, Reginald Hervey Hoare, Hughe Montgomery Knatchbull Hugesson, Horace James Seymour; the British Chargé d’Affaires at Tehran, Victor Alexander Louis Mallet; the Commercial Secretary at the British Legation in Tehran, Sydney Simmonds; HM’s Ambassador to Russia, the Viscount Chilston, Aretas Akers-Douglas; Noel Hughes Havelock Charles of the British Embassy in Moscow.

The file includes several items in French, being newspaper cuttings and texts from the Persian newspapers Le Messager de Teheran and Le Journal de Tehran.

Extent and format
1 file (239 folios)
Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the inside front cover with 1, and terminates at the last folio with 240; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. A previous foliation sequence, which is also circled, has been superseded and therefore crossed out.

Written in
English, French and Russian in Latin and Cyrillic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Coll 28/65 ‘Persia. Perso-Soviet Commercial Relations.’ [‎237v] (475/482), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3471, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100061593624.0x00004e> [accessed 18 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100061593624.0x00004e">Coll 28/65 ‘Persia. Perso-Soviet Commercial Relations.’ [&lrm;237v] (475/482)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100061593624.0x00004e">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x00001a/IOR_L_PS_12_3471_0482.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x00001a/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image