Skip to item: of 451
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Coll 28/112B Persia. Tabriz. Monthly dispatches of internal situation in Azerbaijan, & misc: reports.’ [‎147r] (294/451)

The record is made up of 1 file (223 folios). It was created in 18 Mar 1946-16 Mar 1948. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

Paragraph 3 or the agreement signed
^ by the Persian ^ rime minister and the soviet i^ahassador on April
4ttu stated that *ae the Azerbaijan question was an internal
Iranian ail air, a peaceful settlement would be sought between the
Central Government and the Azerbaijan people on the basis of the
existing laws and in a spirit of solicitude for the welfare of the
Azeroaijan people*♦ ^hile no reliable information about the con
sultations between .avam and datchikoff on tais subject was
available here, it was believed that a basis of settlement had
been agreed between the two and that this basis was expressed by
the *'riut© Minister 4 8 ’Seven i oint ^o.maunique ’ which was issued on
April 25rd. The Azerbaijan democrat reply to this was simply that
it was not enough* ^ut as the end was obviously foreordained the
democrats accepted the ^mmunique as a basis for negotiation and a
delegation headed oj Jaafar ^ishavari, the Azerbaijan brime minister,
went to Tehran on April 28th.
.tviter more ti*an a fortnight’s discusioa no result was
obtained, r'ieriavari blamed not .avam but ’certain reactionary
members of Ms Cabinet* lor this, it certainly seemed that someone
in Tehran jibbed at playing the role assigned to him in this farce
of negotiation, and it can scarcely have been Satchikoff or Qavatt
or ^ishavarl who were presumably the joint authors of the piece.
The Azerbaijan delegation, on its return to Tabriz,
published the exchangee of draft agreements and, in commenting on
trie negotiations# Tlshavari praised ^avam aiid did not strilce an
altogether despairing note* A month later ( J une 11th.) a dele
gation headed ay *rince ^usaflir Tiruz arrived in Tabriz and in
two days had signed an agreement with daafar Tiahavari.
A Governor-Gcmoral and heads of local government depart
ments were i mediately proposed by the fraesidium of the Tabriz
Assembly, as provided for in the Agreement, and accepted by Tehran.
The Governor-General designate returned with Prince i'iruz to Tehran
and was still there at the end of dune.
6 . Tae .rwv--.^t . The Agreement, on paper, represnts little if any
loss of real autonomy to Azerbaijan. The taVx about complete
Independence or separation was a red herring. The speeches and
press articles of the democrats from the beginning show that their
consistent claim was for ’local autonomy * within the framework of
the A ranian state. Far from demanding separation from Jran,
Aisnavarl more than once declared that if the demands of Azerbaijan
were not satisfied the Azerbaijanis would go to Tehran and set up
a liberal government there. The -’emocrats always claimed to be
working for tne liberation of all Iran, and tae Russians, undoubted
ly, were not going to break off a part if they could swallow the
whole•
The Agreement, as distinct from its interpretation - which
remains to be seen - leaves the Azerbaijan democrats in as strong a
position as ever. It concedes to Tehran the hollow ceremony of
confirming in office the Governor-General and all other officials
(except of the department of communications) chosen oy the Provin
cial Council, but it leaves that body and its Araesidiua which is
the real seat of power entirely in the Ge^oorats* hands, and it
gives the Provincial Gouncil the disposal of 75;- of the Province’s
revenues.
The most important question of all - the Azerbaijan Army -
had been settled, it seemed at the end of June, by being shelved,
for up to that time there was no si-n of the mixed commission which
is to decide tue details of the Army s organization. It is even
possible that the matter will be deferred until the Fifteenth ^ajlis
meets in order to make sure that findings of tne oo.uaission favour
able to Azerbaijan are not rejected jy the Central Government. what
ever tne eventual solution may be it is reasonable to suppose tnat
it will be one which leaves the armed lores in Azerbaijan susceptible
/to

About this item

Content

Monthly reports submitted by the British Consul General at Tabriz, concerning events in Tabriz and Azerbaijan. The reports, which span the period January 1946 to January 1948, cover: the withdrawal of Soviet troops from Azerbaijan following the Anglo-Soviet occupation of Iran during the Second World War; the short-lived existence of the Azerbaijan People’s Government, declared in November 1945; the activities of the Democratic Party of Azerbaijan and its leader Ja’far Pishevari; the Iranian Government’s reassertion of control in Azerbaijan in 1947. The reports include sections describing: the general situation (with a detailed chronology of events given for reports covering January 1947 to May 1947); the activities of the Democratic Party of Azerbaijan; military operations; internal security; trade and industry; finance; communications; agriculture; Kurdish affairs; Armenian affairs; British, Soviet and American [USA] interests, including propaganda. The file includes an English translation of an agreement between representatives of the Government of Iran and the Azerbaijan People’s Government, the original of which was published in the newspaper Azerbaijan on 16 June 1946 (ff 165-167).

The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.

Extent and format
1 file (223 folios)
Arrangement

The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 225; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.

Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Coll 28/112B Persia. Tabriz. Monthly dispatches of internal situation in Azerbaijan, & misc: reports.’ [‎147r] (294/451), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3525, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100063070657.0x00005f> [accessed 24 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100063070657.0x00005f">Coll 28/112B Persia. Tabriz. Monthly dispatches of internal situation in Azerbaijan, & misc: reports.’ [&lrm;147r] (294/451)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100063070657.0x00005f">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000055/IOR_L_PS_12_3525_0294.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000055/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image