File 2794/1921 Pt 6 'Persian Gulf: Oil: Bahrain' [‎122r] (244/794)

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

Content

The file comprises telegrams, despatches, correspondence, memoranda, and notes relating to the precise terms of the oil concession in Bahrain and in particular issues regarding the translation of the lease from English to Arabic. Also included are some article cuttings (ff 51-62) from petroleum industry newspapers.

Included in the file is a copy (ff 226-241) of the Arabic translation of the Bahrain Mining Lease and a note from the Assistant Librarian (Arthur J Arberry), India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. , on the Arabic translation of the Bahrein Mining Lease and the English version (ff 242-244). The final lease with agency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, headed by an agent. seal and supporting diagram is to be found on folios 365-392.

The discussion in the file relates to the wording and legal interpretation of the Bahrain Mining lease. The principal correspondents in the file are: the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , Bahrain; the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. ; the Under-Secretary of State, Colonial Office; the Petroleum Department (Frank Gregory Starling); the solicitor for the Bahrain Petroleum Company Limited (Hamilton R Ballantyne); the Ruler of Bahrain (Shaikh Ḥamad bin ‘Īsá Āl Khalīfah); the Adviser to the Government of Bahrain (Sir Charles Dalrymple Belgrave).

The file includes a divider which gives the subject number, the year the subject file was opened, the subject heading, and a list of correspondence references by year. This is placed at the back of the correspondence.

Extent and format

1 file (395 folios)

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the inside front cover with 1, and terminates at the last folio with 395; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. An additional foliation sequence is present in parallel between ff 106-392; these numbers are also written in pencil, but are not circled. A previous foliation sequence between ff 2-105, which is also circled, has been superseded and therefore crossed out.

Written in

English in Latin script

View the complete information for this record

Share this item

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100065040508.0x00002f">File 2794/1921 Pt 6 'Persian Gulf: Oil: Bahrain' [&lrm;122r] (244/794)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100065040508.0x00002f">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00037e/IOR_L_PS_10_998_0251.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>

Copyright: How to use this content