File 2908/1907 Pt 3 ‘Persian Gulf:- Quarantine; German complaint’ [118v] (236/250)
The record is made up of 1 item (125 folios). It was created in 26 Feb 1903-1 Dec 1908. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers.
This transcription is created automatically. It may contain errors.
In your Despatch No. 27 of the 2 l 7th ultimo you state that the
actual'signing of the Convention, which is to take place on the 3rd
instant, will be preceded hy a sitting of the full Conference, and t hat
this sitting will afford an opportunity for placing again on record, it
desired, any of the reserves which you have attached to your acceptance
of the conclusions of the Conference. , , ,. T
In order to remove any possibility of future misunderstanding, 1
consider it of importance that, as a general rule, any reserves made in
Conference should, if they affect the interpretation placed by His
Maiestv’s Government on the language of the Convention, or limit the
extent ^of their acceptance of the stipulations of the Convention, be
repeated at, and duly recorded in the protocol of the final sitting of the
Conference, that is, on the occasion of the signing of the Convention.
Unless this procedure he observed there is an appreciable risk that the
qualifications attached bv His Majesty s Government to their obligations
may he lost sight of and “forgotten, particularly when the proems verbaux
of the proceedings are voluminous or defective. In the present instance
the extent and 'complicated nature of the discussions in the various
Committees, and the rapidity with which the work has been despatched
render the observance of this precaution highly desirable.
As regards the proposal for the establishment of an International
Bureau, I concur with you that the addition of the conclusions of the
Conference on tiiis head, as an annex to the Convention, make it
essential that your reserve should be repeated before the Convention is
The Persian Gulf Historically used by the British to refer to the sea area between the Arabian Peninsula and Iran. Often referred to as The Gulf or the Arabian Gulf. question is another in respect of which too much
care cannot be taken to make clear the precise nature of the obligation
undertaken by you on behalf of His Majesty’s Government, especially
as the text of the Convention dealing with the proposed establishment
of a sanitary station on the Island of Ormuz, and, in particular, with
regard to the method for providing funds for the purpose, is not altogether
free from ambiguity.
I therefore request that you will repeat the declaration made at the
sixth full sitting of the Conference, and also add to it a statement to the
effect that it must be understood that:—
( 1 .) The Convention shall not he open to the construction that it is
incumbent on the Mixed Commission to find the funds
from the accumulations of past years or from any other
source, except with the assent of all the delegates on the
(2.) The establishment shall be deferred until the Board of Health at
Constantinople has been reformed in the manner provided by
You should also make a declaration with regard to the British
Dominions beyond the Seas, and request that it may he inserted in the
protocol of signature. As India and the Straits Settlements have not
yet decided to accede at once, as in the case of the Convention of 1897,
you should declare that the present Convention will not be applicable
to any of the Colonies, Possessions, or Protectorates of His Britannic
Majesty until a notification to that effect shall have been made to the
Minister for Foreign Affairs of the French Republic by His Britannic
Majesty’s Representative at Paris, on behalf of such Colony, Possession
I assume that before the text of the Convention is finally settled a
stipulation will have been introduced, similar to that in the Venice
Convention, providing that the arrangement will remain in force for
successive periods of five years each, subject to termination on notice
given six months before the conclusion of any of these periods,
and that power will be reserved to the High Contracting Parties to
bring about through the diplomatic channels, any modifications which
they may consider necessary to introduce in the Convention or its
About this item
The item consists of part three of the subject file 2908/1907 Persian Gulf Historically used by the British to refer to the sea area between the Arabian Peninsula and Iran. Often referred to as The Gulf or the Arabian Gulf. : Quarantine. This part broadly covers two topics: the proceedings of the International Sanitary Conference at Paris (1903) and complaints made by German consular staff at Bushire against the conduct of Captain Thomas Beauchamp Williams whilst undertaking his duties as Chief Quarantine Officer in the Persian Gulf Historically used by the British to refer to the sea area between the Arabian Peninsula and Iran. Often referred to as The Gulf or the Arabian Gulf. .
Correspondence outlining the details of three quarantine incidents has been included:
- a breach of quarantine regulations by an unnamed Russian Munshi A secretary or political assistant working in the British administration in the Gulf, often also providing linguistic interpretation. aboard the SS Mandura on 6 March 1907: see folios 41-42
- the detention of Herr Krumpeter of Messrs Wonckhaus and Company in connection with a visit by the SS Savoia to Bushire between 8-9 July 1907: see folios 35-40
- the infringement of quarantine rules by Herr Krumpeter during a visit to Bushire by the SS Galicia on 10 June 1907
Complaints against Captain Williams over his conduct during the latter two incidents were lodged by Count Quadt, German Minister at Tehran, at the Tehran Sanitary Council: see folios 4-6 for related papers. A copy – in French – of a report of the proceedings of the fifty-third session of the Tehran Sanitary Council can be found on folios 11-14.
A copy – in French with English translation – of the International Sanitary Convention, signed at Paris 3 December 1903, can be found on folios 43-108. For supplementary correspondence outlining the proceedings of the British delegation at the Conference, see folios 109-125.
The main correspondents are as follows: HM Minister at Tehran (Sir Cecil Arthur Spring Rice), HM Chargé d'affaires at Tehran (Charles Murray Marling), the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf Historically used by the British to refer to the sea area between the Arabian Peninsula and Iran. Often referred to as The Gulf or the Arabian Gulf. (Major Percy Zachariah Cox), the Chief Quarantine Officer in the Persian Gulf Historically used by the British to refer to the sea area between the Arabian Peninsula and Iran. Often referred to as The Gulf or the Arabian Gulf. , the German Consul at Bushire (Dr Franz Listermann), officials of the Foreign Office, and officials of the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. .
No papers have been filed for the years 1905-1906.
- Extent and format
- 1 item (125 folios)
The papers are arranged in chronological order from the rear (folio 125) to the front of the part (folio 1).
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
File 2908/1907 Pt 3 ‘Persian Gulf:- Quarantine; German complaint’ [118v] (236/250), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/124/2, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100066085809.0x00002e> [accessed 21 August 2019]
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100066085809.0x00002e">File 2908/1907 Pt 3 ‘Persian Gulf:- Quarantine; German complaint’ [‎118v] (236/250)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100066085809.0x00002e"> <img src="https://images.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000011/IOR_L_PS_10_124_0245.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
Copyright: How to use this content
- File 2908/1907 Pt 3 ‘Persian Gulf:- Quarantine; German complaint’
- 1r:3v, 7r:10v, 15r:21v, 23v, 25r:28v, 31r:31v, 33r:36v, 38r:38v, 39v:42v, 109r:125v
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence