Download PDF (325 MB)

Search within this record

The record is made up of Ff. 283v-285v. It was created in 18th century. It was written in Arabic. The original is part of the British Library: Oriental Manuscripts.

About this record

Content

Treatise on the observation of solar eclipses through a camera obscura by Abū ‘Alī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham (أبو علي الحسن بن الحسن بن الهيثم; d. ca 1040).

The text is copied in a hand much coarser and less polished than that of the previous text in the manuscript, and was transcribed from a defective manuscript (نسخة سقيمة) according to the colophon Section at the end of a manuscript text. (f. 285v, line 7, transcribed below).

The text contains spaces for four diagrams never inserted.

Begins (f. 283v, lines 1-2):

بسم الله الرحمن الرحيم تحرير مقالة صورة الكسوف نقل من مناظر ابن هيثم وهي خمسة مقاصد مقدمة قال ابن هيثم ره قد يوجد صورة ضوء الشمس في وقت كسوفها إذا نفذ من ثقب ضيق مستدير

وانتهى إلى سطح مقابل للثقب هلاليًا إذا كان الجزء الباقي من جرم الشمس هلاليًا ...

Ends (f. 285v, lines 6-7):

... فإن صورة لونه يظهر على ما يقابل الثقب متشكلًا بشكل شبه شكله متحركًا في خلاف جهته ومما ذكر جميعًا بينة للسبب في أن

ضوء الشمس النافذ في الثقوب الضيقة يظهر على السطوح الموازية مستديرًا على أن شكل الثقب كان دائمًا يظهر على شكل الثقب إذا كان واسعًا وضوء القمر يرى دائمًا على الشكل الثقوب

Colophon Section at the end of a manuscript text. (f. 285v, line 7):

نقلت من نسخة سقيمة

Extent and format
Ff. 283v-285v
Written in
Arabic in Arabic script
Type
Manuscript item

Archive information for this record

Access & Reference

Original held at
British Library: Oriental Manuscripts
Access conditions

Unrestricted

Archive reference
Or 5831, ff 283v-285v

History of this record

Date(s)
18th century

Related material

Finding aids

Ellis, A.G. and Edward Edwards, A Descriptive List of the Arabic Manuscripts Acquired by the Trustees of the British Museum since 1894 (London: British Museum, 1912), p. 38

Select Bibliography

Studies:

  • Langermann, Y. Tzvi, 'Ibn al-Haytham: Abū ‘Alī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan' in The Biographical Encyclopedia of Astronomers , Thomas Hockey et al., eds., (New York: Springer, 2007) pp. 556-57
  • Sezgin, Fuat, Geschichte des arabischen Schrifttums , vol. 5 (Leiden: Brill, 1974), p. 358-74
People & organisations
Alhazen

Use and share this record

Share this record
Cite this record in your research

Maqālah fī ṣūrat al-kusūf مقالة في صورة الكسوف Alhazen ابن الهيثم, British Library: Oriental Manuscripts, Or 5831, ff 283v-285v, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100066491595.0x000002> [accessed 14 October 2019]

Link to this record
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100046772373.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images