[Kitāb al-aghdhiyyah] [كتاب الأغذية] [Ibn Zuhr, ʿAbd al-Malik ibn Abī al-ʿAlāʾ] [ابن زهر، عبد الملك بن أبي العلاء]

Or 5927, ff 68r-100r

Download PDF (1 GB)

Search within this record

The record is made up of Ff. 68r-100r. It was created in 15th or 16th century. It was written in Arabic. The original is part of the British Library: Oriental Manuscripts.

About this record

Content

Treatise on dietetics by the Andalusian physician Abū Marwān ʿAbd al-Malik ibn Abī al-ʿAlāʾ Zuhr (أبو مروان عبد الملك بن أبي العلاء زهر, d. 1162), known as Ibn Zuhr (ابن زهر), Latinised as Avenzoar. The copy is defective at beginning and the surviving text mentiones neither the author nor the title of the work. The text can be identified, however, by comparison with the edition by García Sánchez (Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas Instituto de Cooperación con el Mundo Árabe, 1992).

The text is followed by a note on magical formulas written by the same hand as the note on f. 67r-v.

Begins (f. 68r, lines 1-3, defective at beginning; see ed. García Sánchez, p. 10, lines 10-11):

ولا في كذلك كلا فإن اختلاف المزاج يضعف قوة الأبدان

ذكر أي الأخباز أفضل

أفضل الأخباز خبز الحنطة المختمر الذي طبخ في التنور

Ends (f. 100, lines 13-17; see ed. García Sánchez, p. 146, lines 17-19):

... ولا تخيلنا

شيئًا مما نتخيله والذي ندركه كثيرًا جدًا والحمد لله على ما أنعم

به وهدانا إليه وإياه نسئل أن يلهمنا مراشدنا وأن يوفقنا ويسددنا

وأن يجعل ابتغاء مرضاته أعمالنا فقدرته سبحانه وصلى الله

على البشير النذير والسراج المنير محمد النبي الكريم وعلى آله وسمل تسليمًا

Extent and format
Ff. 68r-100r
Written in
Arabic in Arabic script
Type
Manuscript item

Archive information for this record

Access & Reference

Original held at
British Library: Oriental Manuscripts
Access conditions

Unrestricted

Archive reference
Or 5927, ff 68r-100r

History of this record

Date(s)
15th or 16th century (CE, Gregorian)

Related material

Finding aids
  • Ellis, A.G. and Edward Edwards, A Descriptive List of the Arabic Manuscripts Acquired by the Trustees of the British Museum since 1894 (London: British Museum, 1912), p. 47
  • Hamarneh, Sami, Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Pharmacy at the British Library (Cairo: Les Editions Universitaires d’Egypte, 1975), Item II.16, pp. 249-50

Use and share this record

Share this record
Cite this record in your research

[Kitāb al-aghdhiyyah] [كتاب الأغذية] [Ibn Zuhr, ʿAbd al-Malik ibn Abī al-ʿAlāʾ] [ابن زهر، عبد الملك بن أبي العلاء], British Library: Oriental Manuscripts, Or 5927, ff 68r-100r, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100069662454.0x000003> [accessed 19 April 2024]

Link to this record
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100061394924.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images