Skip to item: of 490
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

File 3443/1914 Pt 2 'German War: German emissaries to Afghanistan' [‎46r] (100/490)

This item is part of

The record is made up of 1 volume (238 folios). It was created in 1 Jun 1915-21 Nov 1915. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

D.-o., No. 1115 C., dated Parachinar, the 2nd October 1915.
From The Hon’bi^ Lieutenant-Colohel Sir Qbokge Roos-Keppel, K.C.S.I,
io C i: E We«rC“ d Asentt0 the -Genera, in the
To-The Hon’ble Me. A. H. Grant, C.S.I., C.I.E., Foreign Secretary to the
Government of India in the Foreign and Political Department. 7
Please refer to my cipher telegram* of b>day. In addition to the information contained
* No. 110 K., dated the 2nd October 1915. therein my informant gave me the following
Kabul news and gossip which I did not consider
it necessary to include in my telegram.
The cholera in Kabul broke out two days after the Id-ul-Fitr, i e„ about the 16 th of
August, it was very bad indeed and there was hardly a house in Kabul that had not a death
in it. The Amir fled to Paghman at once and, as a great many people followed him, he put
guards on the roads and went on himself further into the hills. Sardar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Nasrulla Khan and
Inayatulla Khan stayed in Kabul for some time after the Amir, but eventually joined him.
Now there is nobody in Kabul except the Kotwal and his staff, the workmen at the Amir’s
factories who have been detained by force and troops to guard the factories, storehouses and
palaces. Those of the population who have not fled to great distances are living in the
villages round Kabul where cholera still continues but in a less severe form. My informant's
uncle is the head of one of the departments of the Amir's factories and gets Its. 160 (British) a
month, he has now 250 men working under him, the number having been increased by 50 quite
recently. A considerable proportion of these men are from India, they are occupied in making
smokeless powder, previously they used to do task-work and to be paid by results, but lately
they are forced to work ten to twelve hours a day and have soldiers stationed through the
factories to see that they do not leave. The machines in the neighbouring factories which turn
out cartridges cases are working at high pressure. My informant does not think that there
has been much leakage recently from the arsenals or he would have heard of it. Kabul gossip
is to the effect that Sardar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Nasrulla Khan recently asked the Amir to increase the pay of the
sepoys Term used in English to refer to an Indian infantryman. Carries some derogatory connotations as sometimes used as a means of othering and emphasising race, colour, origins, or rank. from twelve rupees Indian silver coin also widely used in the Persian Gulf. Kabuli to fifteen, that the Amir refused and that Nasrulla Khan let
this be known with the result that the Amir is now very unpopular with the army, that a
number of military officers in Kabul sent a deputation to inform the Sipah Salar that the
army were determined on jehad and that if the Amir would not lead them they would find
somebody who would. It is not known whether this was reported to the Amir. Food is very
dear in Kabul and the troops are discontented and are talking openly of the Amir's deposition.
It is said that on receipt of letters from the Germans and Turks the Amir recently asked the
advice of the Sipah Salar who advised him to reply that he would remain neutral in the war
and would oppose any force which tried to enter Afghanistan. The Amir was pleased with
this reply but the Sipah Salar's advice was strongly opposed by Nasrulla Khan and Inayatulla
Khan of whom the latter is said to be even more strongly in favour of war than the former.
It is believed in Kabul that the Germans have come to ask the Amir for an alliance if possible
and failing that for a free passage of an army which is said to be ready in the Caucasus and
for which they have already arranged a passage through Persia. Little is known in Kabul
of the disturbances in the Mohmand country and in Swat, but it is openly said that Nasrulla
Khan has sent Mullas to stir up trouble amongst the tribes. My informant struck me as an ,
exceptionally intelligent man and appeared to be speaking the truth as far as he knew it.

About this item

Content

The volume contains correspondence regarding the Persian Campaign of the First World War and the movements and activities of the Central Powers in Persia [Iran] between June and November 1915. The correspondence is particularly concerned with German and Ottoman attempts to infiltrate Afghanistan from Persia, and of ensuring the continued neutrality of both Afghanistan and Persia.

The primary correspondents are the British Legation, Tehran; the British Embassy, Petrograd [Saint Petersburg]; the Government of India; and the Foreign Office.

The volume contains a single folio in French (f 184), a communication from the Russian Ambassador in London.

The volume includes a divider which gives the subject number, the year the subject file was opened, the subject heading, and a list of correspondence references by year. This is placed at the back of the correspondence.

Extent and format
1 volume (238 folios)
Arrangement

The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the volume.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the first folio with 1, and terminates at the last folio with 238; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.

A previous foliation sequence between ff 121-127, which is also circled, has been superseded and therefore crossed out.

The foliation sequence does not include the front and back covers.

Written in
English and French in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

File 3443/1914 Pt 2 'German War: German emissaries to Afghanistan' [‎46r] (100/490), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/473, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100071866358.0x000065> [accessed 25 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100071866358.0x000065">File 3443/1914 Pt 2 'German War: German emissaries to Afghanistan' [&lrm;46r] (100/490)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100071866358.0x000065">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000170/IOR_L_PS_10_473_0100.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000419.0x000170/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image