Skip to item: of 961
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Coll 17/15(1) 'Perso-Iraq Relations: Persia-Iraq frontier; Persia's claim in the Shatt-el-Arab' [‎74v] (159/961)

The record is made up of 1 volume (476 folios). It was created in 1 May 1933-15 Mar 1935. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

(
documents and concrete facts, bearing witness to the exercise by the State of sovereignty over ti
whole width of the watercourse. Such a boundary must be proved; it cannot be assumed, h ,
of doubt the boundary line will be the middle of the river bed . or the thalweg.” r.
purposes of such proof, the Erzerum text is manifestly inadequate. The Iraqi representative»!'
in vain to make good the manifest inadequacy of its terms by stressing the fact that, in 18=0 ?
frontier—so he alleges—was fixed by joint agreement at the bank. The assertion that 5
agreement existed is categorically denied. A memorandum from the two members of th
Commission—British and Russian—on December 17th, 1851, states that they cannot overcoJ
“ the difficulties arising out of the conflicting claims in regard to Muhammara ”, and that “ noZ
of the common frontier has yet been delimited That assuredly cannot be the agreement regard^
the Treaty of Erzerum by the voluntary execution of its clauses to which the Iraqi representaZ
referred yesterday, and still less can it be that definite, categorical and explicit formula require
by the accepted rules for the interpretation of treaties in order to eliminate doubt, whk
is inadmissible in ordinary law. On the contrary, the history of the water frontier shows that
it is in flagrant disagreement with the letter of Erzerum and with established practice, that in
view of the Ottoman indifference to exclusive sovereignty from bank to bank, the Declaration
of London of July 29th, 1913, should have handed over the whole of the river to the Porte only
to place it under "the exclusive authority of another nation.
Nevertheless, Persia, if it were a matter of accepting the internationalisation of the
Shatt-al-Arab, might reply that that internationalisation presupposes equal sovereignty over
the two halves of the river for each riparian State. Iraq had not been bom when the delegate
of Persia, never questioning this river regime for the Shatt-al-Arab, asked at the Barcelona
Conference that it should be extended to the Tigris. The notion of exclusiveness, of river privilege
which was unknown to the Ottoman Empire but by which Iraq is now obsessed, is not in keeping
with freedom of communications, which is one of the principles of the Covenant. The Iraqi repre.
sentative boasted yesterday of the excellence of the regulations and of the Iraqi control of the river
However well organised that control may be, it is none the less clear that it is unilateral. It applies
moreover, not only to merchantmen, but also to warships. To place the warships of one riparian
State under the unilateral and exclusive supervision of the other, in a river common to both is
prejudicial to the dignity of that State and to respect for its sovereignty—in a word, it is
inadmissible.
The representative of Iraq thought fit, in conclusion, to ask the Council that, pending the
delimitation, by a legal act, of the frontier between Iraq and Persia, that frontier should remain
as it now exists according to Iraq’s contention.
My Government cannot agree to that.
It is not in keeping with the general principles of law, with the nature of the Council’s powers,
with the character of the question submitted to you, with the fact that Persia became a Member
of the League before Iraq, that the Council should be asked provisionally to adjudicate in favour
of the claims of Iraq.
. P^r^ia entered the League in order to maintain, on a legal basis, territorial integrity and political
m ependence, she cannot agree that, on the inadmissible basis of alleged conventions, notone
o v ich embodies agreement freely constituted between two national wills regularly constituted,
e exercise of her sovereignty should be impeded, restricted or disturbed bv a claim which is
Covemit 0mSIT1, excludes all compromise and which is contrary to all the principles of the
. Llke ^ ra T Persia considers that a frontier is indispensable to a State; but a frontier, in her
I 18 ^ a hostlle > aggressive line, which constricts the development of one party to the advantage
nn A 0 • er> 1 • 18 a P a . rt ^ t ^ on \ n g.P ne - 0 P e n to the free communications of both the sovereign States;
TYrnr-w^rt Vn ^ ^ Pfrt^ular, it implies the equal use without considerations of superiority, of a
in °Sr iCh r tUre has P laced between two States in order to unite them and in which, meeting
ohsprvino- tZ 1 ’ e " rnUi> t leam, by joint administration, to associate with one another, both
obsemng the same respect for their mutual rights and duties.
elsewhA^AZ^ 0 ^ 0 t " ar have never ceased and will never cease, in the Shatt-al-Arab and
freedom of naiZZo ?' ^nnctions of international law. They have never imperilled the
of Ba^ra • we p 10n U * Il: 18 ^ 10t * or t b em t0 comply with the unilateral regulations of the port
I ha’ve Lid InoTTr rec °S? lsed /b" 86 regulations and we shall not do so"
our duties of indeoenHp ° c l ea rly the rights of Persia and the attitude dictated to us by
I mav add ?h?f l ’ dlgmt J and ^P^ for the principles of the Covenant,
the Council may desire 3 ™ as^me^ t0 t0 ^ questions which the Rapporteur appomtedby
shouM lilc^to I makekne^preIknkiaiy 0 generJ < rem^k. SUbStanCe ° f the differenCe
made here by thSZynreserifqf 80111 ^ 0 ^ t ,°. t ^. e Council by both parties, as well as in the statements
between the' Ottoman Emnirp Z U ^ la 18 ment l° ne d as having been a partv to the arrangements
of Erzerumand theTprotocol^f Pe f r81a re ^ din g their frontiers. ThcSe a^e facts. The Treaty
Russian Government ^ n> antmo ple bear the signatures of representatives of the then
thought fit to take in°i™terferinZI. 1 ->vZ"Z ’ " bateyer action the old Imperial Government of Ru«> a
the present Soviet Government h U Z- 10 de b ni bation of the frontier between two other States,
such action. The Soviet Govern iZ n ? t v m ? t0 do ' vd b the policy or the interests which prompt
between Persia and" Irao Vs nnlv 11 . 18 ^crcfore not interested in either solution of the conflic
namely, to see the difference settled ^ lnt f rest 13 the 531116 as that of other Members of the Council"

About this item

Content

The volume contains papers regarding relations between Persia [Iran] and Iraq. It primarily concerns the frontier delineated by the 1913-1914 Boundary Commission, in particular Persian claims over areas of the Shatt el-Arab, and rights to oilfields in the Naft Khana [Naft Khāna] or Khaniqin [Khāniqīn]area. The papers document renewed negotiations over the border, and include discussion of the following topics: Iraqi concerns over Persian military activities conducted in Iraq; Persia's refusal to recognise the validity of the 1914 Frontier Delimitation Protocol; attempts to redraw the frontier at the Shatt el-Arab along the thalweg [valley way], as opposed to the medium filum aquae ; proposals to revive the Shatt el-Arab Conservancy Board Scheme; and proposals for an agreement to regulate the exploitation of the oilfields in the transferred territories on the frontier near Khanqin, including the proposed creation of a special zone. These papers primarily consist of correspondence between the following: HM Ambassadors at Baghdad, Teheran and Italy; the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Political Department; the Foreign Office (principally Sir John Simon, and J C Sterndale-Bennet); the Iraqi Minister for Foreign Affairs; and the Persian Minister for Foreign Affairs.

In 1935 the Iraqi Government formally raised the question of the frontier with the Council of the League of Nations, and sought a Court ruling as to the validity of the 1914 Boundary Protocol. The Italian delegate to the League (Baron Pompeo Aloisi) was designated Rapporteur to the negotiations, and the volume contains correspondence between the Foreign Office and HM Ambassador in Rome, regarding a proposed Italo-Iraqi Treaty of Friendship, proposals regarding the frontier made by Aloisi, and general Italian influence over Iran and Iraq. The volume also includes copies of memoranda and minutes circulated by the League, in addition to correspondence regarding the negotiations in Geneva and Italy, and documents from the Committee of Imperial Defence Standing Official Sub-Committee for Questions Concerning the Middle East.

The volume includes a divider giving a list of correspondence references found in the volume by year. This is placed at the end of the correspondence (folio 1).

Extent and format
1 volume (476 folios)
Arrangement

The papers are arranged in rough chronological order from the rear to the front of the volume.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence for this description commences at the first folio with 1, and terminates at the last folio with 472; these numbers are written in pencil and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. The front and back covers, along with the two leading and two ending flyleaves, have not been foliated.

Written in
English and French in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Coll 17/15(1) 'Perso-Iraq Relations: Persia-Iraq frontier; Persia's claim in the Shatt-el-Arab' [‎74v] (159/961), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/2869, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100074341457.0x0000a0> [accessed 19 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100074341457.0x0000a0">Coll 17/15(1) 'Perso-Iraq Relations: Persia-Iraq frontier; Persia's claim in the Shatt-el-Arab' [&lrm;74v] (159/961)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100074341457.0x0000a0">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x00019b/IOR_L_PS_12_2869_0159.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000602.0x00019b/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image