Skip to item: of 345
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

File 3443/1914 Pt 3 'German War: Afghanistan and Persia; German agents; British troops in East Persia' [‎63v] (137/345)

The record is made up of 1 volume (167 folios). It was created in 10 Nov 1915-5 Jun 1916. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

r 1 -
8
209
No. 177-Secret, dated Sibi, the 25th (received 28th) February 1916.
;p rom The Hon’ble Lieutenant-Colonel Sir John Ramsay, K.C.I.E., C.S.I
Agent to the Governor-General in Baluchistan,
To—The Foreign Secretary to the Government of India in the Foreign and ^
Political Department.
I have the honour to forward herewith, for the information of the Govern-
ment of India, a translation of a statement, recorded by the Tahsildar, Kacha,
of one Isa Khan, a secret messenger, and of a letter intercepted hy him, on the
subject of German activity in Persia.
Enclo. 1 to Serial No. 209.
Translation of statement of Isa Khan recorded hy the Tahsildar i Kacha } on 6th February
1916 .
Isa Khan, son of Siah Hard, Jemadar, Supply and Transport Department,
now employed as secret messenger, stated as follows :—
(1) When I reached Shorgaz I met one Muhammad Khan, Ismailzai, on
his return journey from Nirmashir and was told that 8 German officers have
arrived at Bam from Kerman. They possessed 50 rifles and enlisted 300 men
at Bam. In addition to this number one Wali Muhammad Khan, son of
Sherdil Kami, entered into their service. The Germans have written Murasalas
to the following persons inviting them to Bam in order to make arrangements
for their pay, etcetra:—
(1) Mirza Khan, Narui.
(2) Kawab Khan, Bamri.
(8) Sayed Khan, Narui.
(4) Behram Khan, Baranzai.
(5) Mir Hoti Khan, Kami.
(6) Mir Lashar and Hassan Khan Kurd, Bazmani.
2. When I reached Hyderabad from Shorgaz I came to know that the
Ismailzai lashkar which had been in the direction of Khahis for raiding had
returned. The leader of this lashkar, one Isa Khan, son of Alam Khan,
Ismailzai, told me that they had been to Kerman for looting and on their
return at Khahis they came to know that Germans were busy in collecting
rations, z.£., bhoosa, barley, grain and water at stages which are <e ghairabad.”
At Khabis there were only 15 Germans, of whom only 9 were armed. They
thereupon attacked them and the Germans being fewer in number surrendered.
The Ismailzais after taking possession of their 9 weapons, which were magazine
rifles, ammunition, 50 camels and some donkeys, setting fire to their rations,
i.e., grass, barley and atta, and emptying their water casks, made them prisoners,
Prom their appearance and dress ail appealed to be Europeans. They did not
know Persian but showing their private parts to the Ismailzais they assured
them that they were Muhammadans and they were then set free. Looted
property was brought with them to their homes. When the Ismailzai Sardar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division.
Mir Juma Khan learnt all this he was very angry and took possession of the
looted property saying that they did not want to have enmity with any
Government and that the property will be returned when asked for.
3. Two German officers with 400 sowars are staying at Khabis with the
intention of going to Birjand, for which place one detachment under a German
officer has already left. Germans say openly to all that they have got no
enmity against Islam but only against the British.
4. Germans have brought Khabis, Kerman and Jamal Karez under then
control and are busy in disarming the Persian subjects and collecting '
They are appointing their own men at each place and are zealously eI11813
other people on handsome pay. „
5. Germans show themselves as Muhammadans and perform “
just like “ Shias.” They load their baggage on camels and mules.

About this item

Content

The volume contains correspondence regarding the Persian Campaign of the First World War and the movements and activities of the Central Powers in Persia [Iran] between November 1915 and April 1916. The correspondence is particularly concerned with German and Ottoman attempts to infiltrate Afghanistan from Persia, and of ensuring the continued neutrality of both Afghanistan and Persia.

The primary correspondents are the British Legation, Tehran; the British Consulate, Seistan and Kain; and the Government of India.

The volume contains a single folio in French (f 164), a communication from the National Committee for the Protection of the Independence of Persia.

The volume includes a divider which gives the subject number, the year the subject file was opened, the subject heading, and a list of correspondence references by year. This is placed at the back of the correspondence.

Extent and format
1 volume (167 folios)
Arrangement

The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the volume. The subject 3443 (German War/Persia) consists of six volumes, IOR/L/PS/10/472-477. The volumes are divided into six parts, with each part comprising one volume.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the first folio with 1, and terminates at the last folio with 165; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. A previous foliation sequence, which is also circled, has been superseded and therefore crossed out. The foliation sequence does not include the front and back covers, nor does it include the leading and ending flyleaves.

Written in
English and French in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

File 3443/1914 Pt 3 'German War: Afghanistan and Persia; German agents; British troops in East Persia' [‎63v] (137/345), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/474, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100082919736.0x00008a> [accessed 25 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100082919736.0x00008a">File 3443/1914 Pt 3 'German War: Afghanistan and Persia; German agents; British troops in East Persia' [&lrm;63v] (137/345)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100082919736.0x00008a">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000171/IOR_L_PS_10_474_0137.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000419.0x000171/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image