Afghanistan Affairs [‎517v] (12/20)

The Ameer is kindly disposed to the family of the late Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Futteh
Mahomed Khan: His Highness has betrothed the
* Younger son of the Ameer. younger sister of Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Ahdoolla Jan * to the son
of the deceased Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. .
The Ameer often complains against Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Shere Ali Khan, Governor of
Candahar, for his carelessness and negligence, and says that he has by such
conduct caused loss in Government revenue. Moostowfee Hubeeboolla Khan has, ^
therefore, been ordered to proceed quickly to Candahar to make suitable arrange
ments (for the realization of Government revenue), and to take accounts.of the
province, hut the Moostowfee is not willing to go.
A letter from Teheran from Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Shah Nuwaz Khan f to the address of
t Son of into sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. smtan Ahmed Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Abdoolla Khan, his younger brother, arrived
Khan, or grandson of Azim Khan. a t Cabul, to the effect that the King of Persia is
very kind to him, and that, as it has been reported that disaffection has arisen
between the Ameer and Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Mahomed Yakoob Khan, he (Abdoolla Khan)
should keep himself free from association with either of them. After mastering
the contents of this letter the Ameer expressed himself vexed with them.
Some people from Ghuznee had come to Cabul to seek redress for the
oppression of their Governor, but as this Governor is a relation of Moostowfee
Hubeeboolla, they have gone hack without success.
No. 2461P., dated Fort William, the 29th November 1871.
Endorsed by Foreign Dept.
Copy forwarded to the Government of Bombay From c. 1668-1858, the East India Company’s administration in the city of Bombay [Mumbai] and western India. From 1858-1947, a subdivision of the British Raj. It was responsible for British relations with the Gulf and Red Sea regions. for information.
Enclosure No. 8.
No. 392-2521, dated 16th November 1871.
From—D. C. Macnabb, Esq., Commr. and Supdt., Peshawar Division,
To—C. U. Aitchison, Esq., C.S.I., Secretary to the Govt, of India, Foreign Dept.
Porwakds, for the information of the Supreme Government, translation of
the Cabul Diary, from the 7th to the 9th November 1871.
Cabul Diary, from the 7th to the 9th November 1871 inclusive.
A letter from the Governor of Kohistan has reached the Ameer to thp
r* ii • nr* i L'Vy L'U.O
following effect:—
The people of the Kohistan hills are at murderous feuds with each other
Owing to disaffection having stirred up between the sons of Jullundur Khan a
Chief of Kohistan, the Ooloos (disconnected tribes) have collected themselves
to the strength of four or five thousand men on each side to aid of both parties
and a quarrel will shortly occur. Should this be the case amono’ these peonle ,
there is cause for great anxiety, (1) because in the event of their continuino* a f
hostilities the Government revenue will sustain loss, and delay will happen in
its realization; (2) because by observing the above disorder in Kohistan the
Punj Sherees will also rebel; and (3) because I am afraid that the above peonle
will some day kill me also.” After mastering the contents of this letter, the
t Eldest son of^simhghassee Sheredii Ameer ordered Khooshdil Khan J to go to Kohis-
. . ian ;. . n . and to bring quickly the Mulliks of both of
the above parties to Cabul. A report will be submitted as to the measures
adopted on arrival of these representatives at Cabul.
t
i
A