Skip to item: of 1,346
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

The Execution of a Persian Subject by the Ottoman Authorities at Baghdad [‎546v] (10/20)

This item is part of

The record is made up of 1 item (10 folios). It was created in 16 Aug 1871-15 Jan 1872. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

Question.
Answer.
yourself went to Feki Yoosef s house,
did you buy barley ?
It is understood from your answer
that in the affair of Zabtieh you were
standing near the mill, your com
panions Syud Ka^im, Syud Wali, and
Mahomed had gone after the Zabtieh.
Is this the truth ?
When you were coming from the
Persian territory to these places your
companion, Syud Kasim, had one pair
of pistols, one spear, and a kameh.
Syud Wali had only a pair of pistols
and Mahomed also had a pair of pis
tols and a spear, and yourself had a
gun. Is it so ?
When your companions, Syud
Kasim, Syud Wali, and Mahomed re
turned from the road and came to
you and the troops came upon you,
your companion Syud Kasim fired
two pistols upon the troops, but did
not hit any one; you also had pointed
your gun towards the troops and told
them “ dont came upon me or I will
fireupon this, one of the shots
fired by the troops hit Syud Kasim
and killed him, and another one also
hit the palm of your left hand and
Abounded it; upon this your compa
nions ran away and you were seized.
It is so ?
Did not you say, when you first
met Syud Kasim on the lanzroo
mountain, he told you.—“ Come and
ride this spare animal that I have
with me, whatever may fall into my
hands I will give you, otherwise I
will give you 5 or 10 karans ?” What
did he mean ? What sort of thing did
he expect to fall into his handstand
from what place ?
You say “ I was a mulazem in the
Begzadeh Taboor.” When a man en
joying rank under a government and
is an officer, will he accompany a
a brigand like Syud Kasim, who has
been a notorious highway robber, for
the sake of 5 or 10 karans ? Does
this suit the character of a soldier ?
No you did not come for this. A
mulazem will not accept such a thfoo- •
you are lying. This does not suit the
character of a soldier—a soldier will
tell the truth and be firm to his
word.
the road, and told me the story as I said,
and I had bought the said barley two
or three days before that day from Beki
Yoosef.
No, Sir, it is not so. I was not with
them.
It is so, no more than this.
*
When the troops came to us Syed
Kasim fired two pistols at the troops,
I also turned my gun towards them
saying— £ ‘ I will fire at you.” The shots
fired by the troops hit Syud Kasim and
killed him, and one also hit the palm
of my hand and wounded it, and they
seized me. This is what occurred.
Syud Kasim having been formerly
a Yoozbashi here, afterwards went to
Persia. He told me that “ I am now
goin to Syud Hussein’s house, and if I
become Yoozbashi again will give you
5 or 10 karans, otherwise will give you
5 or 6 kerans. Por this reason I came.
It is seven years that nothing has
fallen to my hands. I became poor, and
I came for that reason.
No, I am not lying. lam telling the
truth.
8

About this item

Content

Letter and Enclosure to HM Secretary of State for India, dated 13 December 1871, concerning the capture and execution by the Ottoman authorities at Baghdad of Shah Riza, a Persian subject, on a charge of brigandage on Ottoman territory.

The Enclosure is a letter from Lieutenant-Colonel Charles Herbert, Consul-General at Baghdad, dated 16 August 1871. This letter encloses transcripts of statements concerning the case; letters of protest from the Persian Consul-General; and a letter in response from Midhut Pasha An Ottoman title used after the names of certain provincial governors, high-ranking officials and military commanders. , the Governor of Baghdad. Herbert's view was that the execution resulted from the irritation of the Ottoman authorities at cross-border raiding from Persia, and might lead to reprisals.

Extent and format
1 item (10 folios)
Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

The Execution of a Persian Subject by the Ottoman Authorities at Baghdad [‎546v] (10/20), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/5/268, ff 542-551, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100089599249.0x000066> [accessed 24 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100089599249.0x000066">The Execution of a Persian Subject by the Ottoman Authorities at Baghdad [&lrm;546v] (10/20)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100089599249.0x000066">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000319.0x000053/IOR_L_PS_5_268_1101.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000319.0x000053/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image