The History of Modern France


Download PDF (190 MB)

The record is made up of 524 items. It was created in 1884. It was written in Arabic. The original is part of the Qatar National Library.

About this record


Tarikh Faransa al-Hadith (The history of modern France) is a biography of Napoleon Bonaparte rather than, as suggested by the title, a general history of France. The author states that “France is the closest country to us in the Orient commercially and linguistically. We have chosen this topic as serviceable history, that is, the fundamental art upon which public policies, action, and planning are based.” The book is more than 1,000 pages long. Introductory chapters briefly cover geography and history to the 1770s, as well as the French Revolution, leading to the detailed biography. The length and precise detail of the narrative suggest that the work is a translation, but there is no indication of an original, nor are there any notes to help with identification. A comment on the title page mentions that “one hundred pages were compiled by Khattar al-Dahdah,” a Maronite contemporary. The author, Salīm al-Bustānī (1846−84), was the son of the famous scholar and teacher Buṭrus al-Bustānī. He is best known as his father’s alter-ego at the periodical al-Jinan (Gardens), published in Beirut from 1870. The Bustānīs, father and son, are but one example of several leading Lebanese modernist families of the 19th century. Other prominent writers and publishers were the Taqlā brothers, founders of al-Ahram (The pyramids) newspaper, and the Naqqāsh brothers, Mārūn and Niqūlā, who were essayists and playwrights. The book contains numerous engraved or woodcut illustrations derived from French paintings or other originals.

Extent and format
524 items
Physical characteristics

1040 pages ; 23 centimeters

Written in
Arabic in Arabic script

Archive information for this record

Access & Reference

Original held at
Qatar National Library
Access conditions


Archive reference

History of this record

1884 (CE, Gregorian)

Use and share this record

Share this record
Cite this record in your research

The History of Modern France, Qatar National Library, 12935, in Qatar Digital Library <> [accessed 25 February 2020]

Link to this record
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it. in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Related Articles