كتاب ديسقوريدس في موادّ العلاج (ديسقوريدس)

المحتوى

النسخة العربية من De materia medica (Περὶ ὕλης ἰατρικῆς; كتاب مواد العلاج ), لبيدانيوس ديسقوريدس (Πεδάνιος Διοσκουρίδης, ديسقوريدس; ٤٠-٩٠ بعد الميلاد تقريبًا) من أنازاربوس (أنافارزا في وسط جنوب تركيا حديثًا).

تم إتمام هذه النسخة في بغداد في 10 ربيع أول ٧٣٥/٨ نوفمبر ١٣٣٤ (أنظر بيانات النشر على ص. 181و, منسوخة أدناه).

المحتويات:

• كتاب 3 (المقالة الثالثة; صص. 2و-115ظ);
• كتاب 4 (المقالة الرابعة; صص. 116ظ-181و).

البداية (ص. 2و, أسطر 1-3):

مستقيمة والذكر منه مستدير وليس بذي طبقات بل هو شيء واحد

وكلاهما في الطعم متشابهين أوّل ما بدا فإن يوجد في طعمها

حلاوة ثمر من بعد يتغير طعمه فيه شيء من مرارة ...

النهاية (ص. 181و, أسطر 5-8):

سڡورٮٮوٮداس

وهو ذنب العقرب ويسمى صامريوما هو نبات له ورق

قليل وبزر شبيه بأذناب العقرب وهذا البزر إذا صمد به نفع

الملسوعين من العقارب

بيانات النشر (ص. 181و, أسطر 9-11):

تمت المقالة الرابعة من ديسقوريدس من نسخها ونقشها يوم الخميس

عاشر ربيع الأول من سنة خمس وثلثين وسبعمائة هجرية على يدي العبد

الضعيف الحاج النقاش بمدينة السلم بغداد حامدًا ومصليًا ومسلمًا

الشكل والحيّز

كوديكس; صص.. ii+182+ii

الخصائص المادية

المادة: ورقية

الأبعاد: حجم الورقة 244 × 165 مم / [مساحة الكتابة 192 × 116 مم]

ترقيم الأوراق: ترقيم الأوراق عربي-هندي بالحبر الأسود؛ ترقيم المتحف البريطاني بالقلم الرصاص؛ علامات عند فواصل الرزمات التي يتكون منها الكتاب

التسطير: مِسطرة ؛ 21 سطرًا في كل صفحة؛ مسافة تباعد رأسية 11 سطرًا لكل 10 سم

الخط: نسخ ؛ مع التشكيل في الأغلب؛ العديد من الكلمات المنقولة من لغات أجنبية بدون تشكيل؛ قام بالنسخ والزخرفة نفس الشخص كما توضّح بيانات النشر (ص. 181و)

الحبر: حبر أسود مع كتابة العناوين بالحبر الأحمر

الزخرفة والإضافات: ٢٨٧ رسم ملون لنباتات؛ ٥٢ مساحة فارغة لرسومات لم يتم إضافتها (لاحظ تحديد الإطارات للرسومات الغير مكتملة في ص. 88و)

التجليد: تجليد عثماني (القرن التاسع عشر؟) بالجلد البني مع رائدة مظروف وتصميم مدقوق لوزي الشكل ("ماندورلا") مع قلادات؛ بطانة معرّقة

الحالة: حالة ممتازة، ولكن هناك بعض التلف الذي سببه الماء خاصة بالرسومات في أول ١٩ ورقة.

التعليقات الهامشية: حواشي هامشية قليلة

لغة الكتابة

العربية بالأحرف العربية

النوع

مخطوطة

الإتاحة والاستدعاء

الأصل محفوظ في

المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقية

شرط الإتاحة

غير محدود

رقم الاستدعاء

Or 3366

تاريخ هذا السجل

تاريخ

٧٣٥ (هجري، AH)

سياق إنتاج الوثائق

بغداد

مصدر الحيازة المباشر

تم الشراء من أ. براون، ١٧ يوليو ١٨٨٦

مواد ذات صلة

مراجع منتقاة

دراسة:

• محمود م. صادق، المواد الطبية العربية لديسقوريدس (Québec: Éditions du Sphinx, 1983)

طبعة النص اليوناني الأصلي:

• Max Wellmann, ed., Pedanii Dioscuridis Anazarbei de materia medica libri quinque , 3 vols (Berlin: 1907-14)

الموضوعات

طب، إغريقي ورومانيالأعشاب--الاستخدام للتداوي

أشخاص ومؤسسات

بيدانيوس ديسقوريدس من أنازاربوس

إعادة نشر هذا السجل

• Share on twitter
• Share on facebook

اقتباس هذا السجل في أبحاثك

كتاب ديسقوريدس في موادّ العلاج (ديسقوريدس)و المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقيةو Or 3366و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100022531380.0x000001> [تم الوصول إليها في ١٩ April ٢٠٢٤]

رابط لهذا السجل

https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100022531380.0x000001

تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100022531380.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى