انتقل إلى المادة: من ٢٧٦
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

جوامع كتاب جالينوس في الأسطقسات على رأي أبقراط للإسكندرانيين [و‎‎١‎٥] (٣٦/٢٨)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: صص. ١ظ-١٩و. يعود تاريخه إلى ١٠٥٠-١١٥٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: العربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقية.

حول هذه المادة

المحتوى

Alexandrian Summary (جوامع الإسكندرانيين) of Galen's (جالينوس ; d. ca 216) De elementis secundum Hippocratem libri II (Περὶ τῶν καθ' Ἱπποκράτην στοιχείων βιβλία β'; في الأسطقسات على رأي أبقراط) translated from the Greek by Ḥunayn ibn Isḥāq (حنين بن إسحق; d. 873). هذه النسخة تم مقارنتها وترتيبها مع نسخة مملوكة لابن التلميذ (توفي حوالي ١١٦٤)، وهو كبير أطباء مستشفى العدودي في بغداد ومؤلف وصفات بغداد (أقراباذين مدينة السلم؛ أنظر المكتبة البريطانية، MS Or 8293).

البداية (ص. ١ظ, الأسطر ٢-٦):

جوامع كتاب جالينوس

في الأستقسات على رأي

أبقراط للإسكندرانيين

ترجمه حنين بن إسحق

أجناس العناصر ثلثة فمنها عناصر بعيدة تعمّ الأجسام المركبة

النهاية (ص. ١٩و, الأسطر ٦-٩):

هذه الأخلاط عند ما تستنظف ما في العروق منها جذبت

لشدّة اجتذابها وعنفها ما الخلط الذّي الدواء المسهل

مخصوص بإسهاله خلطًا آخر ليس ذلك الدواء مخصوصًا

بإسهاله

حرد المتن (ص. ١٩و, الأسطر ١٠-١٣):

تمت جوامع كتاب جالينوس

في الأستطقسات على رأي

أبقراط للإسكندرانيين

ترجمه حنين بن إسحق

توجد ملاحظتي مقارنة وترتيب بعد حرد المتن تبينان أن النسخة تم ترتيبها مع عينة الأصل ومع مخطوط آخر.

الشكل والحيّز
صص. ١ظ-١٩و
لغة الكتابة
العربية بالأحرف العربية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

جوامع كتاب جالينوس في الأسطقسات على رأي أبقراط للإسكندرانيين [و‎‎١‎٥] (٣٦/٢٨)و المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقيةو Or 9202, ff 1v-19rو مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023373546.0x000029> [تم الوصول إليها في ٢٩ March ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023373546.0x000029">جوامع كتاب جالينوس في الأسطقسات على رأي أبقراط للإسكندرانيين [<span dir="ltr">و‎‎١‎٥</span>] (٣٦/٢٨)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023373546.0x000029">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100022531794.0x000001/Or 9202_0040.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100022531794.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة