انتقل إلى المادة: من ٢٠
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"العلاقات بين حكومة صاحب الجلالة في المملكة المتحدة وشيخ الكويت" [ظ‎‎٣] (٢٠/٦)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: ملف واحد (١٠ أوراق). يعود تاريخه إلى ١٩٣٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

6
(4) That on receipt of the despatch promised by Colonel Fowle the whole
question of relations between His Majesty's Government and Koweit
might suitably be referred for further discussion to the Middle East
Official Sub-Committee, to which a note should be sent recording the
points discussed at the present meeting, and setting forth the argu
ments for and against the possible declaration of a protectorate.
Appendix A.
Note by Sir Andrew Ryan.
Ihn Saud's Attitude towards Koweit.
I HAVE been turning over in my mind for some time the possibility that it
may be a definite object of Ibn Saud s policy to reduce Koweit to a position of
dependence on him somewhat similar to that of Asir from 1926 to 1930. This is
in the nature of a pure speculation, but it is a speculation so interesting that 1
think it worth while to collect the principal data bearing on it. It must be
admitted at the outset that, if Ibn Saud had such an idea in his head,^ he would
realise the need for great caution lest he should indispose His Majesty's Govern
ment. His only formal obligation towards the latter is that contained in article 6
of the Treaty of Jedda, but he understands very well the implications of the words
therein "who are in special treaty relations with His Britannic Majesty's Govern
ment." On the other hand, he has seen His Majesty's Government tolerate direct
correspondence on business subjects between him and the Sheikh of Koweit. He
might think that they would' not react over strongly if he and the Sheikh
confronted them with the fait accomyli of a political deal.
2. Apart from the correspondence, of which we have knowledge, there has
been other intercourse between the rulers, notably the Sheikh's visit to Riadh in
1932, the secret messages brought by Ibn Saud's confidential messenger to the
Sheikh early this year, and the Sheikh's mysterious dashes intoNejd last February,
when Colonel Dickson surmised that he had gone to meet some high baudi
personage, possibly Ibn Saud himself.
3. I may interpolate, as a minor indication of Ibn Saud's attitude, a
reference to two occasions on which it has been suggested or hinted by his Ministry
for Foreign Affairs that His Majesty's Government should not concern themselves
with affairs between Saudi Arabia and Koweit. I class them as minor, because
this position has never been categorically asserted. The first was when, in reply
to a complaint of mine regarding Saudi encroachments on Koweit territory, which
had perturbed His Majesty's Government, the reply was in effect: "Sorry you
have been perturbed. You need not have been ii the matter had been pursued
through An. Nafisi." On another occasion Fuad Bey, in rather light conversa
tion, asked me why we concerned ourselves in matters between his Government
and Koweit.
4. The personal relations between the two rulers are peculiar. Ibn Saud
grew up at Koweit, and it is sometimes said that he has shown himself ungrateful
to his former hosts. It is said by others, I do not know on what precise grounds,
that Mubarak treated Ibn Saud very badly. Anyhow, through all the relations
there runs a thread of old friendship, however flimsy and however frayed by
frequent friction over raids, the embargo and so on. It has helped towards the
settlement of minor questions. It has not deterred Ibn Saud from enforcing
the embargo on trade, but the embargo on trade has not destroyed the Sheikh s
ostensible friendliness towards Ibn Saud. They are "Arcades ambo,'' as I once
wrote, and they both combine some real friendship for His Majesty's Government
and a healthy fear of them with a good deal of fundamental mistrust.
5. The point of my theory or speculation is that, if the Sheikh of Koweit
were at all willing to be " Asirised." Ibn Saud could make the proposal quite
attractive on the following lines, if I may venture to put into his mouth the sort
of language he could use :—
(a) "You are not really independent, my dear fellow. You are under the
thumb of the English. They might annex you at any moment, or even
present you to Iraq. If you must be dependent on some one, why

حول هذه المادة

المحتوى

تحتوي هذه المذكرة السرية، التي طبعتها وزارة الخارجية، على سجل لاجتماع عُقد في وزارة الخارجية في ٥ أكتوبر ١٩٣٣ لمناقشة العلاقات بين بريطانيا وشيخ الكويت أحمد بن جابر الصباح، خاصة فيما يتعلق بابن سعود [عبد العزيز بن عبد الرحمن آل سعود]. حضر الاجتماع كلاً من: السيد جورج ويليام ريندل (رئيسًا) من الإدارة الشرقية بوزارة الخارجية، والسيد ك. ر. جونستون من وزارة الخارجية، والسير أندرو ريان وزير جلالته في جدة، والمقدم ترنشارد كرافن ويليام فاول المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي، والسيد جون جيلبرت لايثوايت من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

تتضمن المذكرة كذلك ثلاثة ملاحق هي:

هناك أيضًا عدد من المرفقات والتي تشتمل على مراسلات بين الأوراق ٦ و ١٠.

الشكل والحيّز
ملف واحد (١٠ أوراق)
الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل الترقيم من الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص داخل دائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة.

ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي ومطبوع.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"العلاقات بين حكومة صاحب الجلالة في المملكة المتحدة وشيخ الكويت" [ظ‎‎٣] (٢٠/٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/18/B431و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023493289.0x000007> [تم الوصول إليها في ١٨ April ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023493289.0x000007">"العلاقات بين حكومة صاحب الجلالة في المملكة المتحدة وشيخ الكويت" [<span dir="ltr">ظ‎‎٣</span>] (٢٠/٦)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023493289.0x000007">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000833.0x000031/IOR_L_PS_18_B431_0006.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000833.0x000031/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة