!["ملف 1/44 مسؤول العلاقات العامة في البحرين" [<span dir="ltr">ظ١٠٤</span>] (٤٨٢/١٩٢)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000257/IOR_R_15_2_1040_0192.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف 1/44 مسؤول العلاقات العامة في البحرين\" [<span dir=\"ltr\">ظ١٠٤</span>] (٤٨٢/١٩٢)")
"ملف 1/44 مسؤول العلاقات العامة في البحرين" [ظ١٠٤] (٤٨٢/١٩٢)
محتويات السجل: ملف واحد (٢٤٠ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٤ مارس ١٩٤٠-٢٤ يوليو ١٩٤٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
upt ». a A. C.) LAST-PAY CERTIFICATE.
La8*-p»y certificate of—Gap-uaijX
ofthe...Jettblicitar...0fflee».±Q.tlie..Rer3iaa.fta^.r«.xal»
proceeding on... ."tTBOSf 93^........
to.. .P.cOlUcal- Agancy^.. :4iscat "
2 He has been paid np to..a^.4nol^?4.^3-.o^-.3i& , t-JuILy r '^S«43'
at the following rates :—
Particulars. Rate
. ^ r 950-0-0 PJU
Substantive ray ?», oQ0-0-0 rf
Special pay
* r- 150-0-0 «
Laaaguage pay ^
xscix^ «
House Rent allowance
♦" Captain J # b. Howes has <3rQ.\m lancuage paj 7 * fron s4-10-4u go
.. .aU7^4Q. &15Q/—P^aa^—-
i, \
Deductions,
\
.Military..• and• •.Orphan ^nd @ Ps26A-/- P»n» deducted for tlip
month of July^ 1941» |
3. He made over charge of the office of.*<&ff£t7cr"trt*iiW"5*'jJ l u 1 Itfl"QjftPf
I
\
on the..foy «-..noon of ...i4tlr -f«gttStrf i94t
4. Eecoveries are to be made from the pay of the Government servant as detailed on the reverse.
5, He has been paid leave ealary as detailed below. Deductions have been made as noted on ^
reverse.
Bate. Amount.
Period.
to
at Rs.
From
at Rs,
From
«.^...at Rs.
....at Rs a month.
6. He is entitled to draw the following
He is also entitled to joining time for days.
8. The details of the income-tax recovered from him up to thfe date from the beginning of the
current year are noted on the reverse.
{Signature)
n f <,Jnf 15th Sep teller, 1941. for Political Agent, Bnhraiiu
Dated a t ^ [Designation)
P«T#0.
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق الملف بتعيين وخدمة شاغلي منصب مسؤول العلاقات العامة في الخليج العربي بالبحرين (عُرف منذ ١٩٤٢ باسم مسؤول العلاقات العامة في الخليج العربي بالبحرين) ومن بينهم بيرترام سيدني توماس (الذي عمل من ديسمبر ١٩٤١ إلى أكتوبر ١٩٤٣).
تتكون الأوراق من مراسلات وبرقيات ومذكرات وشهادات تحديد مهام (تسجل تسليم المهام بين المسئولين) وإشعارات وشهادات آخر راتب وشهادة ضمان لفاتورة شحن ونماذج وشهادات أخرى، وتغطي الموضوعات التالية: ترتيبات سفر، مراسلات تتعلق بشهادات تحديد مهام، شهادات آخر راتب، تعيينات وتنقلات؛ أجور وعلاوات؛ سلفيات؛ حضور مؤتمر مسؤولي العلاقات العامة في القاهرة، مصر، مايو ١٩٤٠؛ نقل أمتعة شخصية؛ استعادة مبلغ مدفوع إلى الموظفين في بوشهر، يوليو ١٩٤٠؛ تأكيد من الحكومة في الهند على استمرار وظيفة مسئول العلاقات العامة طوال مدة الحرب، أغسطس ١٩٤٠؛ شهادة تثبت أن حاملها كان موظفاً حكومياً؛ إجازات ورواتب إجازات؛ دفع ضريبة الدخل الهندية؛ فاتورة من تاجر من البحرين، ديسمبر ١٩٤١؛ فاتورة استئجار جهاز إرسال، يوليو ١٩٤٦؛ مراسلات بين بيرترام توماس والوكالة السياسية في البحرين تتعلق بتقارير عن خدمته كمسئول علاقات عامة في البحرين، ديسمبر ١٩٤٦ إلى يناير ١٩٤٧.
يتكون المحتوى العربي في هذا الملف من رأسية باللغتين الإنجليزية والعربية لتاجر بحريني.
تمتد تواريخ المراسلات (الجزء الرئيسي من الأوراق الموجودة في الملف) من ١٤ مارس١٩٤٠ إلى ١١ يوليو ١٩٤٩. التاريخ الأخير مأخوذ عن تدوينة في الملاحظات الواردة في نهاية الملف.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢٤٠ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. تشير الأرقام المتسلسلة المحاطة بدوائر (أحمر للمراسلات الواردة؛ أزرق/أسود للمراسلات الصادرة) إلى مدخلات في الملاحظات الموجودة في آخر الملف.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ نظام الترقيم المستخدم بالرقم ١ على الغلاف الأمامي ويستمر حتى ٢٤٩ على الورقة الأخيرة قبل الغلاف الخلفي. أرقام التسلسل مكتوبة بالقلم الرصاص، وموضوع تحتها خط غالباً، في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. استثناءات في ترقيم الأرقام: صص. ١، ١أ؛ صص. ٢٤، ٢٤أ؛ صص. ٤٦، ٤٦أ؛ صص. ٨٨، ٨٨أ؛ صص. ١٥٣، ١٥٣د. الأرقام التالية محذوفة من التسلسل: ١٢، ١٤، ١٦، ٤٩، ٥١-٥٩. يوجد النطاقات التالية لترقيم الصفحات: ١١١-١١٢، ١٢٠-١٢١.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 1/44 مسؤول العلاقات العامة في البحرين" [ظ١٠٤] (٤٨٢/١٩٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/1040و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023515213.0x0000c1> [تم الوصول إليها في ١٩ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023515213.0x0000c1
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023515213.0x0000c1">"ملف 1/44 مسؤول العلاقات العامة في البحرين" [<span dir="ltr">ظ١٠٤</span>] (٤٨٢/١٩٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023515213.0x0000c1"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000257/IOR_R_15_2_1040_0192.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000257/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/1040
- العنوان
- "ملف 1/44 مسؤول العلاقات العامة في البحرين"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٢٤٩:و١٨٨ ،ظ١٨٦:و١٨١ ،ظ١٧٩:و١٥٤ ،ظد١٥٣:ود١٥٣ ،ظ١٥٣:و١٥٠ ،ظ١٤٨:و١٠٩ ،ظ١٠٧:و٨٩ ،ظأ٨٨:وأ٨٨ ،ظ٨٨:و٦٩ ،ظ٦٤:و٦٤ ،ظ٦٢:و٦٠ ،ظ٥٠:و٤٧ ،ظأ٤٦:وأ٤٦ ،ظ٤٥:و٢٥ ،ظأ٢٤:وأ٢٤ ،ظ٢٣:و٢١ ،ظ١٩:و١٨ ،ظ١٥:و١٥ ،ظ١٣:و١٣ ،ظ١٠:و٢ ،ظأ١:وأ١ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام