'الملف رقم 10/1 X الامتياز النفطي بالبحرين' [و١٠] (٤٩٤/٣٤)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٤٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٤ ديسمبر ١٩٣٤ - ٨ مايو ١٩٣٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
3. Colonel Locti acicls t/iialj "to save "tiriie "the
0
Adviser lias been given a typewritten copy, in English
and Arabic, corrected up to date, so that he will he
in a position to discuss the matter with the sheikh at
leisure.
4. It was suggested that it would be convenient if
an English and Arabic text, with the alterations caused
by the present redrafting, were to be printed in London
and sent out by the air mail leaving England on 22nd
December. I have discussed this with you and we have
agreed that, as the Political Agent will have by the
middle of this week the Arabic texts which Mr. Arberry
kindly produced of Article I, sub-paragraph 2 and
Article II, sub-paragraph 1, and also the carbon copy
showing the various corrections which Mr. Arberry has
inserted to bring the Arabic text into conformity with
the English text, the simplest course will be that the
lease should be signed on a text typewritten locally.
Copies of this could be sent home and the Company could
no doubt arrange to have the necessary prints in English
and Arabic produced at leisure, we are .telegraphing
to the Gulf accordingly.
a * 1116 Political Agent further suggests that the
extra schedule mentioned in Article II, sub-paragraph 1,
as/
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي المُجلَّد على محاضر اجتماعات تمت في مكتب وزير الدولة لشئون الهند بلندن؛ ومراسلات وبرقيات مُتبادلة بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بالبحرين والمقيم السياسي في بوشهر والمستشار المالي للحكومة في البحرين، تشارلز دارليمبل بلجريف، ومندوبين عن شركة نفط البحرين المحدودة (بابكو)، بخصوص عقد إيجار التعدين والموظفين والبنية التحتية ومرافق محطة بابكو بجزيرة سيترا.
يحتوي المُجلَّد أيضًا على ما يلي:
- عقد إيجار تعدين مُوقَّع من قِبل شيخ البحرين حمد بن عيسى آل خليفة بتاريخ ٢٩ ديسمبر ١٩٣٤ (ورقة ٣٠)؛
- رسم تِقَني "لمخطط وصلات خزان محطة سيترا" (ورقات 58-66A)؛
- "إيجاز حسابات النفط الذي تم قياسه خلال عام ١٩٣٤"؛
- "بيان العائدات الخاصة بشيخ البحرين لعام ١٩٣٤" (ورقات ١٦٩-١٧١).
توجد خطابات باللغة العربية من وإلى شيخ البحرين.
يوجد فهرس في آخر المجلد (الورقات ٢١٨-٢٣٤).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٤٥ ورقة)
- الترتيب
تم ترتيب الوثائق في هذا المجلد ترتيبًا زمنيًا. يوجد فهرس في آخر المجلد (الورقات ٢١٨-٢٣٤). الفهرس مُرتب ترتيبًا زمنيًا ويشير إلى الوثائق الموجودة بالمجلد؛ حيث يقدم وصفًا موجزًا لكل مراسلة برقمٍ مرجعيّ يشير إلى تلك المراسلة في المجلد.
- الخصائص المادية
يبدأ الترقيم على أول الصفحات التي تحتوي على كتابة (الورقة الخامسة) وينتهي علي الصفحة الأخيرة. ويظهر الترقيم بالقلم الرصاص مُحاطًا بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
'الملف رقم 10/1 X الامتياز النفطي بالبحرين' [و١٠] (٤٩٤/٣٤)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/398و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023515555.0x000023> [تم الوصول إليها في ٢٩ March ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023515555.0x000023
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023515555.0x000023">'الملف رقم 10/1 X الامتياز النفطي بالبحرين' [<span dir="ltr">و١٠</span>] (٤٩٤/٣٤)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023515555.0x000023"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x0001fd/IOR_R_15_2_398_0036.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x0001fd/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/398
- العنوان
- 'الملف رقم 10/1 X الامتياز النفطي بالبحرين'
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-viii:و-v ،ظ٢٣٤:و٢١٦ ،ظ٢١٤:ظ٢١١ ،ظ٢٠٩:ظ٢٠٨ ،ظ٢٠٦:ظ٢٠١ ،ظ٢٠٠:ظ١٩٩ ،ظ١٩٨:ظ١٩٤ ،ظ١٩٣:ظ١٩٠ ،ظ١٨٩:ظ١٨٨ ،ظ١٨٧:ظ١٨٢ ،ظ١٨١:ظ١٧٤ ،ظ١٧٣:ظ١٧١ ،ظ١٦٨:ظ١٤٨ ،ظ١٤٧ ،ظ١٤٣:ظ١٢٧ ،ظ١٢٥:ظ١١٦ ،ظ١١٣:ظ١١٢ ،ظ١١١:ظ١١٠ ،ظ١٠٩:ظ١٠٦ ،ظ١٠٥:ظ٩٤ ،ظ٩٣:ظ٨٢ ،ظ٨٠:ظ٧٩ ،ظ٧٨:ظ٧٢ ،ظ٦٩:ظ٦٧ ،ظأ٦٦ ،ظ٦٦:ظ٥٨ ،ظ٥٧ ،ظ٥٦:ظ٤٥ ،ظ٤٤:ظ٣٨ ،ظ٣٧:ظ٢٧ ،ظ٢٦ ،ظ٢٣ ،ظ٢١:ظ١٨ ،ظ١٧:ظ١٦ ،ظ١٤:ظ١ ،ظ-iv:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام