'مجموعة من المعاهدات والالتزامات المتعلقة بمشيخات الخليج الفارسي وسلطنة مسقط وعمان والنافذة حتى نهاية عام ١٩٥٣" [ظ‎‎١‎٧] (٩٢/٣٦)

32
VL
The Customs dues on the goods of British merchants imported to Qatar shall
not exceed those levied from my own subjects on their goods and shall in no case
exceeu inose icyicu num R -^cWnnrk shall be hab e to the payment of
exceed five per cent, ad valorem. British gooas snau dc cnppifipH
no other dues or taxes of any other kind whatsoever, beyond y P
VIL
I, Shaikh 'Abdullah, further, in particular, undertake to allow British subjects
to reside in Qatar for trade and to protect their lives and proper y.
VIII.
I also undertake to receive, should the British Government deem it advisable,
an Agent from the British Government, who shall remain a t A 1 Biaaa tor tne
transaction of such business as the British Government may have witn me and
to watch over the interests of British traders residing at my ports or visiting them
upon their lawful occasions.
IX.
Further, I undertake to allow the establishment of a British Post Office and
a Telegraph installation anywhere in my territory whenever the British Government
should hereafter desire them. I also undertake to protect them when established.
X.
On their part, the High British Government, in consideration of these Treaties
and Engagements that I have entered into with them, undertake to protect me
and my subjects and territory from all aggression by sea and to do their utmost
to exact reparation for all injuries that I, or my subjects, may suffer when pro
ceeding to sea upon our lawful occasions.
XI.
They also undertake to grant me good offices, should I or my subjects be
assailed by land within the territories of Qatar. It is, however, thoroughly under
stood that this obligation rests upon the British Government only in the event of
such aggression whether by land or sea, being unprovoked by any act or aggression
on the part of myself or my subjects against others.
In token whereof I, Lieutenant-Colonel Sir Percy Cox, Political Resident in the
Persian Gulf, and I, Shaikh 'Abdullah bin Jasim bin Thani, have respectively
signed and affixed our seal to this original document and four copies, thereof.
Dated 6th Moharram 1335, corresponding to 3rd November 1916.
'Abdullah bin Jasim,
Chief of Qatar.
P. Z. Cox, Major General,
Political Resident in the Persian Gulf
CHELMSFORD,
Viceroy and Governor-General of India.
No. 2
Letter from the Political Resident to the Shaikh of Qatar Agreeing that
Certain Articles of the General Treaty should be held in Abeyance,
dated November 3, 1916
Whereas Your Honour has to-day entered into and signed with me on behalf
of the British Government an agreement of treaty, with the object of cementing
the relations between the High British Government and yourself and whereas Your