!["ملف 29/30 المجلد II الاحتياجات المدنية - مواد متنوعة - مثل: الفلفل، التوابل، الكركم، وغير ذلك" [<span dir="ltr">و٢٣</span>] (٣٠٢/٤٥)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x0000d2/IOR_R_15_2_791_0045.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف 29/30 المجلد II الاحتياجات المدنية - مواد متنوعة - مثل: الفلفل، التوابل، الكركم، وغير ذلك\" [<span dir=\"ltr\">و٢٣</span>] (٣٠٢/٤٥)")
"ملف 29/30 المجلد II الاحتياجات المدنية - مواد متنوعة - مثل: الفلفل، التوابل، الكركم، وغير ذلك" [و٢٣] (٣٠٢/٤٥)
محتويات السجل: ملف واحد (١٤٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٦ مايو ١٩٤٥-١ أكتوبر ١٩٤٦. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
y
C.NO.2035/44W.
23
■b
New Custom House,
Bombay, 4-\x. tfwr.19^5.
From
The Export Trade Controller,
Bombay.
To
Sir
The Political Agent, ■ .
Bahrein. ^ ^ .C.:e:j)f
„ 1 have received a number of applications from
Exporters here requesting export of various articles such as
’ P: ; 0 ^ I^Hufactures, leather manufactures etc. to
Bahrein accompanied by letters from consignees at Bahrein
bearing your endorsement "within surplus quota etc," and fc *>,
invite r vouf n »ti- by +^ 0 ’ 1 ^ In t ? 1 2 conne ction I have the honour to
and 1 !=;^ attention to my letters C.W.2035/44W dated 10.4.45
and 1 5-45^enclosing statements of distribution under the Civil
„ ? !, y' em cnta Programme of the Persian Gulf Ports for the quartos
October to December 19415 to July to September 1944 and'October
to December 1944 to January tfe March 1945 . uct.her
2 ; th thfl system followed by this Office in connection
distribution of quotas for various articles unfer the
-'Cb^ffncnts programme for Persian Gulf Ports is to
distribute the quotas to exporters of standing for thl
respective commodities ,out of the boOances reL-’nin^ ev,
"vb-fnuf f s b WL1S . hed dippers have been net? '"in 2 the
0 . y-^ le Glance for each commodity is distributed at the end
of each quarter and copies of the distribution lilts are
forwarded to you to enable you to inform the Imn'rctlrl It vonr
llrtif^lter? n b t there { ore a PP«r necessary to°issue Iny 7
the SraiJnlei ° f th6 type nentio ncd above as
knowing whether he is entitled^ anv^xp^rLulu ?^ e tL ithoufc
commodity in question. J would therefore relCsl vlu lo
on shippers °°Z Xlfb^n^notted^ultirb^thL°0ff° nl J
whose names are intimated to you. y h ° fflce and
I have the honour to be,
Sir
pur nost obedient servant
TracTe (Jcratroll
er.
F/28.11
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات حول توريد مواد غذائية، ومنتجات قطنية وجلدية، وصابون وغير ذلك من المواد المُصنعة، من الهند إلى البحرين وموانئ الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. في دبي والشارقة للاستهلاك المحلي، وذلك بموجب قيود ترخيص التصدير لحكومة الهند خلال زمن الحرب وترتيبات حصص الاستيراد التي ظلت قيد النفاذ بعد الحرب العالمية الثانية (١٩٣٩-١٩٤٥). تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلاً من الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين، ومدير الجمارك ومسؤول الميناء بحكومة البحرين، ومراقبي تجارة التصدير بحكومة الهند في بومباي وكراتشي. يناقش هؤلاء المسؤولون توزيع سلع الحصص الفائضة لحكومة الهند بين التجار في البحرين، ودبي، والشارقة، واستبدال قوائم التوزيع التي تحتوي على أسماء المُستوردين المُعتمَدين (التجار المحليين)، بالإضافة إلى المُصدّرين وشركات الشحن الهندية في بومباي وكراتشي، وكذلك طبيعة وكمية شحناتهم. كما يوجد أيضًا العديد من الرسائل، وبشكلٍ رئيسي من التجار المحليين إلى الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين يطالبونه بمنحهم تراخيص استيراد حتى يقدمها مُصدِّروهم وشركات الشحن الخاصة بهم في بومباي وكراتشي لمراقب تجارة التصدير في مينائهم للحصول على ترخيص تصدير من حكومة الهند. وفي رده على العديد من التساؤلات التجارية للمفوّض التجاري لحكومة الهند في منطقة الشرق الأدنى والأوسط بالإسكندرية، قدم الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين قوائم تضم تجار البحرين المهتمين باستيراد البضائع الرياضية، والدهانات، والورنيش من الهند. يحتوي الملف أيضًا على عدة رسائل دورية لحكومة الهند أصدرها كبير مراقبي الصادرات في نيودلهي إلى جميع مراقبي تجارة التصدير الإقليميين في الهند، تُبلغهم بالتساهل في تطبيق ضوابط التصدير على بعض المنسوجات، والمعادن، ومواد مُصنعة وغير ذلك من البضائع.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٤٩ ورقة)
- الترتيب
أوراق الملف مُرتّبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٥١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-١٤١؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 29/30 المجلد II الاحتياجات المدنية - مواد متنوعة - مثل: الفلفل، التوابل، الكركم، وغير ذلك" [و٢٣] (٣٠٢/٤٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/791و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100026529911.0x00002e> [تم الوصول إليها في ١٦ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026529911.0x00002e
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026529911.0x00002e">"ملف 29/30 المجلد II الاحتياجات المدنية - مواد متنوعة - مثل: الفلفل، التوابل، الكركم، وغير ذلك" [<span dir="ltr">و٢٣</span>] (٣٠٢/٤٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026529911.0x00002e"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x0000d2/IOR_R_15_2_791_0045.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x0000d2/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/791
- العنوان
- "ملف 29/30 المجلد II الاحتياجات المدنية - مواد متنوعة - مثل: الفلفل، التوابل، الكركم، وغير ذلك"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ١٥٠:و١٤١ ،ظ١٣٩:و١٢٩ ،ظ١٢٥:و١١٧ ،ظ١١٥:و١١٥ ،ظ١١٣:و٨٩ ،ظ٨٧:و٨٦ ،ظ٨٢:و٨٢ ،ظ٨٠:و٧٧ ،ظ٧٤:و٧٣ ،ظ٦٩:و٥٩ ،ظ٥٥:و٤٥ ،ظ٤٣:و٤٣ ،ظ٤١:و٤١ ،ظ٣٩:و٣٨ ،ظ٣٦:و٣٦ ،ظ٣٣:و٣٢ ،ظ٢٥:و٢٣ ،ظ٢٠:و١٩ ،ظ١٦:و١١ ،ظ٨:و٧ ،ظ٣:و٣ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام