ملف رقم ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣ الجزء ٩ "الجزيرة العربية - السياسة تجاه ابن سعود" [ظ١٣٩] (٤٠٦/٢٧٦)
محتويات السجل: مادة واحدة (٢٠٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٧ ديسمبر ١٩١٨-٢ يونيو ١٩١٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
(2) tliat Hamud should be left undisturbed at the task on which he was-.
then employed; and , -n q non
(3) that Dhari’s allowance should be increased from Es ;l’ 0 J? ^
p.m. and that his services henceforth should be placed at the disposal of the
Kajd Mission—the rifles withdrawn from Saud being handed o^r to i
In view of the possibility of hostile action by Ajaimi against the Samawa-
Khamisiya line and of the fact that Saud al Salih was still regarded by the
enemy as a considerable asset on our side, Sir P. Cox was unable to accept
my recommendations regarding him and decided to defer consideration of tne
matter to a more convenient season.
My other proposals were however approved and, before the Mission left
Basrah, I had several long interviews with Dhari ibn Tawala, with whom 1
finally arranged that he should move down with his following in a ou a
month’s time to the neighbourhood of Hafar al Batin, whence he should send
a messenger to me, either at Riyadh or Buraida, to get further orders. n
issuing these instructions I was actuated by the desire that Dhari and his
tribesmen should be within easy reach of my headquarters in case it proved
feasible after full discussion with Ibn Saud to bring them into an\ general
scheme of action, which might be decided on. In the meantime he was to cut
off all communication between Hail and the East and to raid any caravan that
might try to slip through.
The subsequent course of events prevented my keeping touch with Dhari
during the winter months but, on reaching Basrah again in March, 1918, I
found two messengers from him arrived in search of me and the arrears of
Dhari’s monthly allowance. Accompanying them back to Dhari’s camp I
found that the latter had duly carried out my orders in so far that he and,
so far as I could see, a very considerable following of the Shammar had for
some months past been encamped in the neighbourhood of the wells of Hafar.
I was unable to judge whether his blank record in the matter of captured or
raided caravans was due to want of reasonable opportunity or want of will.
I fear the latter, though up to this date (the beginning of April) he is entitled
to receive the benefit of any doubt there may be in the absence of evidence of
any treachery on his part.
Indeed the favourable opinion I had already formed of him on first
acquaintance was enhanced by my short stay in his camp and during the
subsequent journey to Shaib Shauki, on which he accompanied me and during
which I had every opportunity of intimacy with him. I was a trifle disap
pointed to find that he was not less avaricious than others of his kind, but I
thought to turn this failing to advantage.
Having paid him the arrears of some five months’ allowances due to him
I consented to pay him in advance for the following three months on his under
taking to remain at Hafar and to institute a vigorous campaign ag’ainst
blockade running. In addition to this I distributed liberal presents to Dhari
himself, the various Chiefs of sections resident in his camp and to all members
of the unnecessarily large escort, with which he thought necessary to accom
pany me.
Arrived at Shaib Shauki I consulted Ibn Saud regarding the employment
of Dhari to further the common cause and, though somewhat sceptical of his
good faith, he agreed that the experiment was worth a trial and that Hafar
would be the most favourable base of operations for him to work from. During*
the few days that Dhari remained at Ibn Saud’s camp I took every opportunity
to impress upon him that the continuance of Government’s generous treatment
of him depended entirely on his own efiorts to further our common cause and
Ibn Saud himself confided to him something of his plans for descending upon
the hostile Shammar in Ramdhan, in which case Dhari would be expected to
cut off the retreat of the enemy. Thus generously treated and carefully in
structed in the role he was to play, Dhari returned to Hafar loudly protesting
his gratitude and his intention of abiding loyally by the arrangement arrived
at.
Within a month of his arriving at Hafar he abandoned his post and moved
down to Safwan, where he was apparently received with open arms and with
out question. Shortly afterwards, on a report by the Political Agent at
Kuwait that I was out of touch with him, he was removed from my jurisdiction
without reference to me and, in due course, some 500 camels, loaded with
goods from Zubair or Kuwait and franked through by Dhari, arrived at Hail
—of this the evidence in my possession leaves no room for doubt.
Nor was this all, for, when Ibn Saud’s son, Turki, descended on the
Shammar in the neighbourhood of the wells of Ajibba according to the pre
arranged programme, the enemy withdrew unmolested to wells further afield,
the wells of Hafar being at the time occupied ostensibly on behalf of Dhari,
by the Wahab sub-section of the Shammar, who were at enmity with Ibn Saud
and offered no opposition to their retreating brethren.
It is perfectly clear that Dhari, now knowing that a conflict with his-
Shammar brethren would be forced upon him by Ibn Saud’s contemplated'
9
—
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق الجزء ٩ بشكل رئيسي بالنزاع بين عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود والملك حسين بن علي الهاشمي ملك الحجاز، والسياسة البريطانية تجاههما. تحتوي المادة على ما يلي:
- مذكرة أعدتها الإدارة السياسية في مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. بعنوان "الجزيرة العربية: العداء بين نجد والحجاز"، تعبر فيها الإدارة عن أسفها لحقيقة أن العلاقات بين ابن سعود والملك حسين كانت إلى حدّ ما تنعكس في وجهتي نظر الإدارتين اللتين كانا يتواصلان معها على التوالي (أي نطاق بلاد الرافدين وحكومة الهند في حالة ابن سعود، وإدارة القاهرة في حالة الملك حسين)؛
- تقارير عن وجود قوات للإخوان في الخرمة، وجدل حول الحاكم الأحق بالمطالبة بها؛
- محاولات من جانب البريطانيين للتأكد من وجود أو عدم وجود معاهدة بين الملك حسين وابن سعود؛
- نسخة من تقرير بقلم هاري سانت جون بريدجر فيلبي بعنوان "تقرير حول بعثة نجد ١٩١٧-١٩١٨" يتضمن كملحقات ملخصًا للعلاقات البريطانية مع ابن سعود ونسخة عن معاهدة ١٩١٥ بين ابن سعود والحكومة البريطانية؛
- تقارير عن مراسلات مزعومة بين ابن سعود وفخري باشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين. قائد القوات التركية [العثمانية] في المدينة؛
- تقارير عن استسلام المدينة أعدتها القوات العثمانية؛
- نقاش حول ما إن كان يتوجب على بريطانيا التدخل بشكل أكبر في النزاع بين ابن سعود والملك حسين؛
- تفاصيل عن الاقتراحات التي تمت مناقشتها في المؤتمر بين الإدارات حول شؤون الشرق الأوسط الذي عقد في القاهرة في فبراير سنة ١٩١٩؛
- تقارير تفيد أن قوات الإخوان قوة عسكرية إسلامية ساهمت في صعود ابن سعود إلى السلطة. هاجمت عبد الله ابن الملك حسين وقواته في تربة وأخرجتهم منها.
المتراسلون الرئيسيون هم:
- المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي، المقيم مؤقتًا في بغداد [المقدم أرنولد تالبوت ويلسون، القائم بأعمال المقيم البريطاني في غياب المقدم السير بيرسي زكريا كوكس]؛
- المفوًّض المدني، بغداد [يشغله بصفة رسمية المقدم أرنولد تالبوت ويلسون]؛
- المندوب السامي في مصر (الفريق أول السير فرانسيس ريجينالد وينجيت، والذي خَلَفَه الفريق أول إدموند هنري هينمان ألينبي)؛
- ميلن تشيثام، المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية، القاهرة؛
- سكرتير الإدارة السياسية في مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. (جون إيفلين شوكبيرغ)؛
- ابن سعود؛
- الملك حسين؛
- فيصل بن حسين بن علي الهاشمي، ابن الملك حسين؛
- وزارة الخارجية؛
- وزير الدولة لشؤون الهند [إدوين صامويل مونتاجو]؛
- هاري سانت جون بريدجر فيلبي.
- الشكل والحيّز
- مادة واحدة (٢٠٣ ورقة)
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف رقم ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣ الجزء ٩ "الجزيرة العربية - السياسة تجاه ابن سعود" [ظ١٣٩] (٤٠٦/٢٧٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/390/1و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100036528095.0x000054> [تم الوصول إليها في ٢٩ March ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100036528095.0x000054
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100036528095.0x000054">ملف رقم ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣ الجزء ٩ "الجزيرة العربية - السياسة تجاه ابن سعود" [<span dir="ltr">ظ١٣٩</span>] (٤٠٦/٢٧٦)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100036528095.0x000054"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00011d/IOR_L_PS_10_390_0283.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x00011d/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/390/1
- العنوان
- ملف رقم ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣ الجزء ٩ "الجزيرة العربية - السياسة تجاه ابن سعود"
- الصفحات
- ظ٢٠٤:و١٩٨ ،ظ١٩٦:و١٩١ ،ظ١٨٩:و١٧٥ ،ظ١٧٣:و١٦٢ ،ظ١٦٠:و١٢٤ ،ظ١٢٢:و٥٩ ،ظ٥٠:ظ٣٧ ،و٣٦:و٢٩ ،ظ٢٥:و٦ ،ظ٤:و٢
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام