ملف رقم ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣ الجزء ٩ "الجزيرة العربية - السياسة تجاه ابن سعود" [و١٥٠] (٤٠٦/٢٩٧)
محتويات السجل: مادة واحدة (٢٠٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٧ ديسمبر ١٩١٨-٢ يونيو ١٩١٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
prmo facie to present precisely similar difficulties. Ibn Eashid, for all the
efiorts of the Sharif and his sons to placate him during the last few months
I regard as more likely to join Ibn Sand for mutual protection aoainst the
ambitions of the Sharif than to accept the latter’s overlordship; Maskat
Bahrain and the States of the Trucial Coast are little likely of their own
volition to merge their independence m an United Arabia; the Idrisi and the
Imam have nothing to gain by adherence to the Sharif ;_to go further afield
there is, as far as my personal experience goes, little ground for supposing
by^orce amfwith ^SScZ^. t0 Sharifi “ ^lordshipZce”!
nature and contain no germ oft cotsStTvttZct^/Z 1 ontytay tltfth 6
interests of the various Arab States, which goto the composSon oTthc ISb
world, are as diverse as those of the various provinces and divisions of India
and are as incapable as they of being welded into a homogeneous uolitilaT
entity, except under the influence of a strong foreign domination capable
fnterTsls. PUbllC P<!aCe beWeen sects and livers;
Arabian unity as an ideal, in the broadest sense of the term is doomed
to perish of inanition; our prestige and influence in Central Arabia have
Si U d lif e e rl0 T’cnu°s 118h n0t lrreT ° c , able : diminution through our attempts to
give it me. I can see no reasonable solution of the problem before us short
of the recognition of such Arab States, as we find to be in enioym’ent of
able ^nd ^^^ \ Can 9 011c . eive no role in the future, more honour-
a f d sat . ls ^ m ^ to British aspirations, than that of controlling the desti
nies of the independent States of Arabia under a loose political he-emonv
responsible—if we except the moral responsibility to ourselves and the states
themselves to develop their resources—only to\localise conflicts and keep'the
peace, where the interests of the majority are jeopardised. P
frvwv Ma J es J t y’ s Government have,.during the past few years, grown accus-
omed to regard the Sharif as the strongest power in Arabia and have, perhaps.
SW-f’ 11 " u f co J lsc l^ s modesty, tended to minimise the part plaved^n the
Shanf s actual military operations by the forces and resources to siv noth in o-
of the services of the British Officers, placed at his dispZ ’it is Lfthere?
fore entirely unnecessary to call attention to the growing power of Naid
based on the unifying influence of a stern fanatical creed and consolidated’
after years of patient work, by a monarch, who fills to-day in Arab estimation
the place occupied but yesterday by Muhammad Ibn Rashid. It is at any
rZlhSfruZgTh P e a s fyt r tof i h a e , reco8nition ° f tbe
14. The Wahhabi Revival.
. Colonel Hamilton on his journey to Riyadh in October, 1917, had occa
sion to pass within a day s journey of Artawiya, one of the centres of t\ie new
Wahhabi movement associated with the name of the Akhwan brotherhood
He was impressed with what he he'ard regarding the tenets of this fanatical
sect and, without enquiry, accepted as probably correct a local estimate, which
gave the town a population of 35,000 souls. A little reflection would I am
CO vr mC A d ’ i\ ave , deterr . ed Colonel Hamilton from reporting what he had heard
without further investigation, and it is not improbable that he did not expect
his report to be taken seriously. In the first place it was prirna facie improb
able that a town, twice as big as the biggest town in Central Arabia, could have-
sprung up m the space of a few years; in the second place—and this point is to-
my mmd conclusive—native estimates of population are notoriously unreliable.
Doughty s plan of reducing all such estimates by 90 per cent, might have been
of/p 117 m thl f- £ aS -f;, 1 - Saw the to . wn ’ from a safe distance, in
October, 1918, and I am satisfied that its population cannot exceed from 10 000
to 1^,U00 souls. ’
Be that as it may, I found, on my arrival at Jidda and Cairo, that
Colonel Hamilton s report had obtained official publicity and a disturbing
amount of credence, causing no little alarm and predisposing the authorities,
m charge of Arab affairs to attach more importance, than was perhaps war
ranted by the facts, to reports emanating from prejudiced sources regarding
the growth and objects of the Wahhabi revival. A report, written by Lieut.-
uolonel 1. L Lawrence and purporting to give the views of Sharif Faisal,
appeared m the Amfe Bulletin (No. 74 of 1917); Sharif Abdulla’s views, in due-
course, received prominence in the same vehicle, and I felt that the issue was
oemg it it had not already been—prejudged on totally insufficient data. I
deprecated the attaching of too much importance to the views of obviously
prejudiced individuals and did my best to discount the serious view that was
Deing taken of the situation in high quarters, but Sharifian circles made the
’ ° S ,?• , i e imaginary menace and represented the WAhhabi revival as
immediately threatening the peace and security of Arabia.
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق الجزء ٩ بشكل رئيسي بالنزاع بين عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود والملك حسين بن علي الهاشمي ملك الحجاز، والسياسة البريطانية تجاههما. تحتوي المادة على ما يلي:
- مذكرة أعدتها الإدارة السياسية في مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. بعنوان "الجزيرة العربية: العداء بين نجد والحجاز"، تعبر فيها الإدارة عن أسفها لحقيقة أن العلاقات بين ابن سعود والملك حسين كانت إلى حدّ ما تنعكس في وجهتي نظر الإدارتين اللتين كانا يتواصلان معها على التوالي (أي نطاق بلاد الرافدين وحكومة الهند في حالة ابن سعود، وإدارة القاهرة في حالة الملك حسين)؛
- تقارير عن وجود قوات للإخوان في الخرمة، وجدل حول الحاكم الأحق بالمطالبة بها؛
- محاولات من جانب البريطانيين للتأكد من وجود أو عدم وجود معاهدة بين الملك حسين وابن سعود؛
- نسخة من تقرير بقلم هاري سانت جون بريدجر فيلبي بعنوان "تقرير حول بعثة نجد ١٩١٧-١٩١٨" يتضمن كملحقات ملخصًا للعلاقات البريطانية مع ابن سعود ونسخة عن معاهدة ١٩١٥ بين ابن سعود والحكومة البريطانية؛
- تقارير عن مراسلات مزعومة بين ابن سعود وفخري باشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين. قائد القوات التركية [العثمانية] في المدينة؛
- تقارير عن استسلام المدينة أعدتها القوات العثمانية؛
- نقاش حول ما إن كان يتوجب على بريطانيا التدخل بشكل أكبر في النزاع بين ابن سعود والملك حسين؛
- تفاصيل عن الاقتراحات التي تمت مناقشتها في المؤتمر بين الإدارات حول شؤون الشرق الأوسط الذي عقد في القاهرة في فبراير سنة ١٩١٩؛
- تقارير تفيد أن قوات الإخوان قوة عسكرية إسلامية ساهمت في صعود ابن سعود إلى السلطة. هاجمت عبد الله ابن الملك حسين وقواته في تربة وأخرجتهم منها.
المتراسلون الرئيسيون هم:
- المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي، المقيم مؤقتًا في بغداد [المقدم أرنولد تالبوت ويلسون، القائم بأعمال المقيم البريطاني في غياب المقدم السير بيرسي زكريا كوكس]؛
- المفوًّض المدني، بغداد [يشغله بصفة رسمية المقدم أرنولد تالبوت ويلسون]؛
- المندوب السامي في مصر (الفريق أول السير فرانسيس ريجينالد وينجيت، والذي خَلَفَه الفريق أول إدموند هنري هينمان ألينبي)؛
- ميلن تشيثام، المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية، القاهرة؛
- سكرتير الإدارة السياسية في مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. (جون إيفلين شوكبيرغ)؛
- ابن سعود؛
- الملك حسين؛
- فيصل بن حسين بن علي الهاشمي، ابن الملك حسين؛
- وزارة الخارجية؛
- وزير الدولة لشؤون الهند [إدوين صامويل مونتاجو]؛
- هاري سانت جون بريدجر فيلبي.
- الشكل والحيّز
- مادة واحدة (٢٠٣ ورقة)
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف رقم ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣ الجزء ٩ "الجزيرة العربية - السياسة تجاه ابن سعود" [و١٥٠] (٤٠٦/٢٩٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/390/1و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100036528095.0x000069> [تم الوصول إليها في ١٩ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100036528095.0x000069
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100036528095.0x000069">ملف رقم ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣ الجزء ٩ "الجزيرة العربية - السياسة تجاه ابن سعود" [<span dir="ltr">و١٥٠</span>] (٤٠٦/٢٩٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100036528095.0x000069"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00011d/IOR_L_PS_10_390_0304.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x00011d/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/390/1
- العنوان
- ملف رقم ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣ الجزء ٩ "الجزيرة العربية - السياسة تجاه ابن سعود"
- الصفحات
- ظ٢٠٤:و١٩٨ ،ظ١٩٦:و١٩١ ،ظ١٨٩:و١٧٥ ،ظ١٧٣:و١٦٢ ،ظ١٦٠:و١٢٤ ،ظ١٢٢:و٥٩ ،ظ٥٠:ظ٣٧ ،و٣٦:و٢٩ ،ظ٢٥:و٦ ،ظ٤:و٢
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام