مجموعة ٥/٦٥ "إعارة طيارين من سلاح الجو الملكي في الهند إلى الحكومة الأفغانية" [و‎‎١‎٢] (٦٩٥/٢٣)

this and other leave to vzhich he would be entitled so as to
enable him to take it in one or more unbroken periods which he
will be at liberty to t ko either in or outside Afghanistan* it
being understood that' permission to travel in Afghanistan must
twelve ecuel instalments payaoxe monthly in errear which will
paid in sterling into fer. neid* s account with the Jinnko *illle
Kabul. Pa> r msiits due will be calculated from the 16th April* 194
end no restrictions will be placed cn the withdrawal as desire
from Afghanistan of any unexpended balance*
sterling for pessage and carriage of goods from United Kingdom
to Kabul. An equal sum will be paid by the Afghan Government t
Mr. Held for the return passage on the termination of his
contract.
10. The Royal Afghan Government will provide Mr. Held with
frse unfurnished quarters consisting of four or five rooms *
average sise* bathroom* kitchen* etc., or if the Royal Afghan
Government cannot find a house for him they will pay him the i
full rent charged by the owner of the house.
11. ihis contract may be terminated either by Mr.Reid or by
the Royal Afghan Government on three months* notice. The *oya3
Afghan Government may give three months* pay in lieu of notict
12. If the Royal Afghan Government terminates the contrad
on account of any breach of law* inefficiency or neglect of
duty on the part of kr. Reid, no allowance in respect of his
return journey will be paid.
13. If Mr. Reid terminates this contract before the
aspiration of one year from its commencement, he will not
receive an alio wanes for his return journey.
14. In the event of i^r. neid absenting himself without
leave or without a medics! certificate* he will be liable to
a deduction from his salsry of a sum proportionate to the
duration of his absence.
S. The Royal Afghan Government agrees to pay hr.Reid £150
The payments will be made free from ail deductions* taxes, etc