انتقل إلى المادة: من ٥٠٧
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

مجموعة ٦/ ٦١ "اليمن: العلاقات بين حكومة بريطانيا والإمام." [و‎‎٨] (٥٠٧/١٥)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: ملف واحد (٢٥١ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣٠ يناير ١٩٣٤-٤ مايو ١٩٤٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

IRE
‘O'
j
Political Intelligence Surnttai^’1^o5
20tti October 1937. / i > ^
THE 913ITRBTARI AT > '
Aion.^Otb Ocfcoixxr *37.
the week enfling
' '4
'ii'
p/i.
I. THE A-D3yf (V , ((
6812. Four aircraft of Ho.8 SquadrSn flown ^ e Q ^ r t ^ f nf5 ht
Commanding, the Officer Commanding No.8 Squadron and two fli|nt
Commanders, proceeded to MUKALLA on October 13 th last in order xo
carryout reconnaissances over SEV .J* country, which dies to the
nortv i>f the Vadi Hadhramaut, with the object in view °f ^cauiri b
knowledge of the area, the tribesmen of which are a constant
menace to the peace in the Hadhramaut«
6813. (Reference paragraph 6789). His Excellency
Governor and the Air Officer Oommanding proceeded
Monday, October 11th and on Tuesday, October 19th
the Acting
to DHILV on
to examine the
position created by the situation in QUTEIBI country.
Only one of the guilty parties had submitted to the Second
Political Officer at Bhala* before dawn on Monday, October 1.8th.
Accordingly bombing warnings were dropped by air on the remaining
offenders latef in the morning while the 2nd Political Officer sent
out similar warnings by land. Bombing will therefore commence any
time after dawn on Thursday, October 2 1st unless submission is node.
6814. (Reference paragraph 6792). lir.S*H.PERCTN3> 3rd Political
Officer, proceeded to SHUQRA on October 12th to organise the labour
at present working on the 1 IRQ,UB road. He returned to noon on Oct.
15th. . . ..
6815. The .tHL AHMED section of the MA'AM (UPPER 'AULi r „I) tribe
recently killed a tribesman of the AHL_JABLH section, who
retaliated by killing the son of the * aq.il (sub-sectional oheikh)of
jjFa iqr AHMED at JOL MATTI on the main trade route between YESHBUK
and MXB-IB. A letter has been addressed to the UPPER • AUIAQJ Sultan
asking for an explanation of this incident and requesting him to
punish the guilty parties.
6816. (Reference paragraph 6774). The 1st Naqib of MAU3ATTL (UPPER
YAPP* ) arrived in Aden by air in October 11th and the 2nd Naqib
arrived overland the sane day. Discussions are proceeding with
regard to the settlement of the MAUSATTA-3HAIBI dispute.
6817. The Regent of BEIH-iN reports that on October 11th three men
of the LHL PxdEUJ section of the AHL 'iiRIP killed SHEIKH HUBEIN
1HMED BIN AIEIED • ALI of the AHL KADI (the fourth sub-section of the
AHL ’ARIF) at SAOIYAT AL GHARIOA. The Regent called on the ^den
Government to pupish the offenders but he has Deen told to deal
with them himself.
II. TH E YEMEN . i .
6818 . (Peference paragraph 68 00), Ttiere seems to be no truth in ahe
report that the water dispute h^s been settled. ^ 3 a*udi delegate
recently arrived at uodeiGa from Jedda.
68S)o ^ Ref erence paragraph 6493).It is reported that secret
instrucoions have been issued by the King of the Yemen to the
Acting Governor of Hod eld a to the effect tluat the ban applied to
Yemeni labourers in search of employment in foreign countries,nay
be lifted if they wish to proceed to ERITREA; and that a certain
number may be permitted to take up work as traders, domestic
servants, etc.
6820. (Pie fere nee paragraph 6804) .Between October 7th an<^ 12th last
one hundred and ninety Yemenis arrived ^t Hodeida from Massawa, ^
bringing with them f00,000 Italipn lire. Twentyone Yemenis and sixty
Hadhr^mis left Hodeida for Kassawa during the same period.
6821. Two Italians (a doctor and ^n engineerJrecently arrived at
Hodeida on the s a s . “Tripolitani j 3 M which discharged four packages,a
ton each in weight,addressed to the Yemeni Government.
6822. (Reference paragraph 6750).The King of. the Yemen hps been
requested to reconsider his decision and allow Dr.300TT,with or
without his colleague Mr.BRITTON,to enter the Yemen.
( 3gd;) B.t/.3eager,
AS. Political Secretary.

حول هذه المادة

المحتوى

يتعلق هذا الملف بالعلاقات الأنجلو-يمنية. يتكون في معظمه من نسخ من مراسلات مكتب المستعمرات البريطانية ووزارة الخارجية، كما يوثق المفاوضات التي أدت إلى إبرام معاهدة صنعاء بين بريطانيا واليمن (موقّعة في ١١ فبراير ١٩٣٤ وتم التصديق عليها في ٤ سبتمبر ١٩٣٤)، ويستمر في تناول العلاقات الأنجلو-يمنية بعد ذلك.

تتعلق الكثير من المراسلات التي تلي التصديق على المعاهدة بالحدود الحالية بين اليمن ومحمية عدن؛ وتشمل نقاشًا حول المادة الثالثة من المعاهدة الأنجلو-يمنية، والتي تُشير إلى التسوية المستقبلية لمسألة الحدود.

تتضمن الأمور ذات الصلة الموجودة في المراسلات ما يلي:

  • تعيين النقيب بازل ويليام سيجر ليكون مسؤول الحدود في محمية عدن بتاريخ مايو ١٩٣٤، وفقًا لتوصيات المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في عدن (برنارد رودون ريلي).
  • نقاش بخصوص مدى النفوذ الإيطالي في اليمن.
  • مطالبة إمام اليمن [يحيى محمد حميد الدين] بمناطق مُعينة تقع في الجانب البريطاني من حدود اليمن-محمية عدن.
  • معلومات تفصيلية عن اجتماعين عُقدا في لندن في سبتمبر وأكتوبر ١٩٣٧ على التوالي، بين نجل إمام اليمن الأمير حسين [الحسين يحيى بن حميد الدين]، وجورج ريندل من وزارة الخارجية بخصوص العلاقات الأنجلو-يمنية، مع إشارة خاصة إلى المادة الثالثة من المعاهدة سالفة الذكر.
  • وجود مواطنين من دول المحور (إيطاليين وألمانيين) في اليمن سنة ١٩٤٢، كما ورد في التقارير.

يشير الملف إلى أطراف المراسلات الرئيسية التالية: المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في عدن (برنارد رودون ريلي)؛ الوزير البريطاني في جدة (السير أندرو ريان، ومن بعده هيو ستونهيور بيرد)؛ السفير البريطاني في القاهرة (السير مايلز ويديربيرن لامبسون)؛ وزير الدولة البريطاني في القاهرة؛ وزير الدولة لشؤون المستعمرات؛ مسؤولون من وزارة الخارجية، مكتب المستعمرات البريطانية، ومكتب الهند.

بالإضافة إلى المراسلات، يتضمن الملف ما يلي:

  • نسخ من ملخصات استخباراتية سياسية من عدن.
  • نسخ من النص الإنجليزي للمعاهدة سالفة الذكر.
  • شهادة تسجيل المعاهدة (باللغتين الفرنسية والإنجليزية)، بتاريخ ٤ فبراير ١٩٣٥، أصدرها الأمين العام لعصبة الأمم.

على الرغم من أن الملف يحتوي على مواد يقع نطاق تاريخها من ١٩٣٤ إلى ١٩٤٢، إلا أن غالبية المواد تاريخها من ١٩٣٤ إلى ١٩٣٥.

يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات (ورقة ٢).

الشكل والحيّز
ملف واحد (٢٥١ ورقة)
الترتيب

الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من نهاية الملف إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٥٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسلان إضافيان لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ١٦٠-١٨٧ وصص. ٢٠٢-٢٠٨؛ وهذه الأرقام مطبوعة، وغير محاطة بدائرة.

يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

مجموعة ٦/ ٦١ "اليمن: العلاقات بين حكومة بريطانيا والإمام." [و‎‎٨] (٥٠٧/١٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2128و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100045328567.0x000012> [تم الوصول إليها في ٢٥ April ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100045328567.0x000012">مجموعة ٦/ ٦١ "اليمن: العلاقات بين حكومة بريطانيا والإمام." [<span dir="ltr">و‎‎٨</span>] (٥٠٧/١٥)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100045328567.0x000012">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x00029a/IOR_L_PS_12_2128_0018.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000555.0x00029a/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة