انتقل إلى المادة: من ٥٣٦
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف رقم ١٢٨٣\١٩١٣ الجزء ٥ "التجارة في بلاد الرافدين، إصدار تقرير تجارة جديد" [و‎‎١‎٢‎٦] (٢٧٠/٢٤٧)

محتويات السجل: ١٣٥ ورقة. يعود تاريخه إلى ٢٤ نوفمبر ١٩١٩-٢٧ أكتوبر ١٩٢٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

KUWAIT.
Kuwait is not at present %n important place commercially. The total trade of the port
for the year 1913-14 amounted to about £500,000 f the imports being heavily in excess of the
exports. The reason for this is that a large part of the trade of Kuwait is transit trade
serving Nejd and, in former years, Irak.
Imports .—The largest items of import are rice, barley, coffee, sugar, wheat and piece-goods,
especially “ American ” sheeting. Rice is becoming the staple food of the Arabs, and people
who formerly lived on dates, dried fish and coarse bread, now eat rice twice a day. Sugar is
also largely used, since Arabs are acquiring the taste of drinking sweet tea after "bitter coffee.
The Japanese have now an imitation of American sheeting on the market which is very
popular. Indian sheeting of the same class is cheaper than Japanese but it does not sell so
well owing to defects of quality. If the Bombay mills were to turn attention to this they
might be able to under-sell the Japanese.
Shipping.
Exports .—The exports are chiefly specie and pearls. Before the war steamers used to call
sufficiently often at Kuwait, but having regard to the class of cargo no direct line to Europe
is required at present. But possibly after the war it might be worth while for a direct steamer
from Europe to call occasionally at Kuwait on the way to Basrah.
Lightering and landing cargo .—The arrangements at Kuwait are superior to those at
any other port in the Gulf and no improvements are immediately required. The godown
accommodation is ample, but if trade developes later on, it may be desirable to ask the Sheikh
to allot special godowns to the British India Company or other shipping companies for the
storage of their own goods. '
Customs .—The administratio 11 is superintended by an Arab and the system seems to work
satisfactorily. The duty has lately been reduced to 4 per cent, ad valorem, and a considerable
proportion oc the dues is paid in kind. There is at present no export duty except on trade
to the interior. The low rate of dues at Kuwait may have the effect of encouraging smuggling
into Mesopotamia and the course of trade will have to be carefully watched. .
Openings for trade. — Stress has been laid in the annual Trade Reports on the opportuni
ties which exist for British Indian traders in Kuwait, since at present the whole trade of the
port is in the hands at Arabs and Persians, who are ignorant and have little knowledge of
conducting commercial transactions in a business like way. Indian merchants knowing
Arabic might do good business, but the possibilities of commercial developments are not very
great unless Kuwait becomes the distributing centre of goods for Nejd and the more important
towns of Central Arabia, in which case the trade of Bahrain would probably suffer.
Currency.—In 1911 the Sheikh ordered that the Indian rupee should be the official local
currency in place of the Maria Theresa Dollar. The latter is'still used largely and of
necessitv in transactions with Arabs from the interior, but accounts are kept and prices are
quoted in rupees'to the great convenience of merchants.
Banting .—No need for a bank is experienced at present because purchases are made
in Bombay against the value of pearls shipped there from time to time. Merchants
greatly appreciate the convenience of being able to remit rupees through the Post Office. In
February 1917 nearly lakhs were so remitted. ... ...
MASKAT.
No main trade routes emanate from Maskat and at the present moment trade with the
interior is almost defunct. As a distributing centre for coast trade the importance of Maskat
is affected by the development of Sur and Debai respectively. The future of Oman depends
entirely on the manner in which the present political situation developes, and it would be of
small advantage at the moment to endeavour to anticipate events. ‘ A few points are worthy
of remark.
(1) That the agency of the British India Company should, if possible, be entrusted once
more to a European representative. Since the death of Mr. Gumming, Messrs. Towell have
been represented by a young Khoja agent of the firm of Messrs. To well.
(2) In any revised treaty arrangements which may be made with the Sultan of Maskat,
special importance should be attached to the placing of the Customs under British manage
ment and to the grant of permission to British firms to make their own arrangements for
landing cargo.
(3) The currency question which has already been dealt with at length in official com
munications should be taken up seriously. Definite arrangements were under consideration
in 1905 for the demonetization of the Maria Theresa dollar by the Sultan with special
assistance from the Government of India.
(4) The improvement of landing arrangements by the construction of a small inner boat
harbour in the north-west corner of the port would be of advantage.

حول هذه المادة

المحتوى

يتكون الجزء ٥ من المجلد (الورقة ٣-١٣٧) بالكامل تقريبًا من تقريرين حكوميين شاملين متتاليين عن ظروف التجارة في بلاد الرافدين، عقب انتهاء الحرب العالمية الأولى (١٩١٤-١٩١٨) وتطور المصالح التجارية البريطانية في المنطقة. التقرير اللاحق الذي طبعته مطبعة الحكومة في بغداد سنة ١٩٢٠، عنوانه تقرير عن أحوال التجارة في بلاد الرافدين، من إعداد مكتب المفوّض المدني في بغداد . ويتضمن خريطة اتصالات تُحدد الطرق وشبكة السكة الحديدية بالمنطقة. التقرير السابق الذي طبعته حكومة الهند في كلكتا في سنة ١٩١٩، عنوانه آفاق التجارة البريطانية في بلاد الرافدين والخليج الفارسي .

الشكل والحيّز
١٣٥ ورقة
لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف رقم ١٢٨٣\١٩١٣ الجزء ٥ "التجارة في بلاد الرافدين، إصدار تقرير تجارة جديد" [و‎‎١‎٢‎٦] (٢٧٠/٢٤٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/368/2و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100048209174.0x000039> [تم الوصول إليها في ٢٩ March ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100048209174.0x000039">ملف رقم ١٢٨٣\١٩١٣ الجزء ٥ "التجارة في بلاد الرافدين، إصدار تقرير تجارة جديد" [<span dir="ltr">و‎‎١‎٢‎٦</span>] (٢٧٠/٢٤٧)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100048209174.0x000039">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000107/IOR_L_PS_10_368_0258.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x000107/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة