انتقل إلى المادة: من ٤٠٢
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

مجموعة ٦ / ٦٧ (٦) "حدود جنوب شرق الجزيرة العربية وقطر: امتيازات النفط في الساحل المتصالح" [و‎‎١‎٩‎٣] (٤٠٢/٣٩٦)

محتويات السجل: ملف واحد (١٩٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣٠ يونيو ١٩٤٠-٣٠ مارس ١٩٤٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

r
/
DiokKm’s^etter^o 13 ^ n® B- 0n T oontained in Paragraph 6 of Colonel
A ^“ 17 of the 18th January, 1934, to the Political Resident
and m the enclosure therein, where it is observed that the Sheikh of Qatar “ has
Qatari^deDends^fn^b - C H' 11 ? , as own ' n Qatar■ ■ ■ • Ibn Thani thTsheikh of
^ Bini Mnrra Twn f fh fn g men draWn fr0m the Bini Ha i ar and
I ' thirdtTbe is rManasfr- ree 68 PaStUrmg al ° ng the b ° rder of ( '> atar '
31 To sum up it may be that the Saudi Arabian Government do not
administer the Jebel Nakhsh, even though they may say they do and even though
the tribes of the area pay them tribute as a means of securing themselves against
raids by tnbes under effective Saudi control. But neither does, for that matter,
me bneikn 01 Qatar, and since this territory is directly ruled by nobody the most
logical course might be, were it not for extraneous commitments, to attribute it
to the Power to whom the local tribes recognise their allegiance. Indeed from
the evidence at present available it seems that the Sheikh of Qatar exercises
little if any, authority over most of the Qatar peninsula, let alone Jebel Nakhsh.
furthermore, the boundaries of his State were never clearly defined until,Nn
1935, they were shown in the Qatar oil concession agreement to be the same as
the limits of the area of the concession itself.
32. In these circumstances, it is difficult to rebut an argument to the effect
that much of what has been regarded and recognised as Qatar territory is
res nullius, as defined by Mr. Beckett in his minute of the 29th August, 1934,
since the Sheikh of Qatar exercises no control over it and has no demonstrably
valid claim to it, and that the Sheikh was exceeding his rights in including the
Jebel Nakhsh or any other part of such territory in the area of the 1935
concession. The argument is strengthened by the consideration, which has already
been discussed, that the position of local tribal chiefs exercising no established
rule is fundamentally different from that of the rulers of recognised States
whose independence is commonly recognised or guaranteed by His Majesty’s
Government, and that in the case of the former the payment of tribute may
legitimately be taken as a factor determining their allegiance to any particular
ruler and consequently establishing their political status. If on this basis it can
be shown that the local tribes owe allegiance to Ibn Sand, as appears to be the
case, the latter may well consider himself fully justified in claiming the territory
in question for Saudi Arabia.
E. 1513/81/
91 (1934).
(H )—The Saudi claim to territory otherwise claimed for A bu Dhabi, Muscat
and the Aden Protectorate.
33. The Saudi Arabian claim to territory in South-Eastern Arabia
formulated in 1934 is not limited to the Khor-el-Odeid and the Jebel Nakhsh,
but also extends to territory otherwise claimed by the Sheikh of Abu Dhabi, the
Sultan of Muscat, and certain rulers or tribes, of whom the most important is
the Sultan of Shihr and Mokalla, in the Aden Protectorate. These claims
appear, however, to be of less importance in Saudi eyes than the claims to the
Khor-el-Odeid and the Jebel Nakhsh, and only require brief notice, particularly
as the arguments advanced by Ibn Saud and the counter-arguments of His
Majesty’s Government do not differ materially from those employed by the two
parties over the two principal claims.
34. With regard to territory claimed by Saudi Arabia, but belonging, if it
belongs to anybody, to the Sheikh of Abu Dhabi, most of what has been said
concerning the claim to the Khor-el-Odeid also applies to the claim to territory
further south and east. The Saudi claim is based on histoiical arguments and
on tribal allegiances, and His Majesty’s Government’s counter-argument is based
mainly on Article 6 of the Treaty of Jedda, whereby the Saudi Arabian Govein-
ment undertook to recognise the special treaty relations existing between His
Majesty’s Government and the Trucial Sheikhs.
35' In 1937 the question arose of determining the western frontiers of the
territory of the Sultan of Muscat, so as to ensure that no offer made to Ibn Saud
should unwittingly impinge on these frontiers. In spite of his suspicion and an
ingrained unwillingness to formulate his claims with precision, the Sultan was
finally persuaded to put forward a statement of the limits of the territory which
he believed to belong to him. He stated that he would have no objection if the

حول هذه المادة

المحتوى

يتعلق هذا المجلد بالسياسة البريطانية فيما يخص الحدود الجنوبية الشرقية للمملكة العربية السعودية، وبالتحديد حدودها مع قطر.

تناقش المراسلات والمذكرات الواردة في بداية المجلد من منظور بريطاني أصول النزاع الحدودي وتاريخه الحديث، والذي وُصف بأنه كان معلقًا منذ سنة ١٩٣٨؛ يتعلق جزء كبير من المراسلات اللاحقة بما إذا كان على البريطانيين أن يقوموا بمحاولات جديدة للتوصل إلى اتفاق مع ابن سعود [عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود].

جرت الإشارة إلى عدة خطوط حدودية قائمة ومقترحة، وكان أحدث الخطوط المقترحة هو "خط الرياض" (الاسم المعين للحدود التي اقترحها البريطانيون على الحكومة السعودية في نوفمبر ١٩٣٥، والمشار إليها في أماكن أخرى باسم "العرض النهائي").

تتضمن أطراف المراسلات الجديرة بالذكر كلًا من: المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (تشارلز جيفري برايور، ومن بعده ويليام روبرت هاي)؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين (ريجينالد جورج ألبان، إدوارد بيركبيك ويكفيلد، كورنيليوس جيمس بيلي)؛ الوزير البريطاني في جدة (ستانلي ر. جوردان، ومن بعده لورانس بارتون جرافتي-سميث)؛ مسؤولون في وزارة الخارجية، مكتب الهند، إدارة الشؤون الخارجية بالحكومة في الهند، ووزارة الوقود والطاقة (قسم البترول)؛ ممثلون عن وزارة الخارجية الأمريكية، شركة قطر لتطوير البترول المحدودة، شركة امتيازات النفط المحدودة، وشركة نفط العراق على التوالي.

تتضمن المسائل المتعلقة بالنقاش ما يلي:

  • مطالبات ابن سعود بخصوص الحدود الجنوبية الشرقية للمملكة العربية السعودية، وخاصة تلك المتعلقة بجبل النخش [خشم النخش، قطر] وخور العديد [قطر].
  • تقارير في سنة ١٩٤١ عن شائعة بأن الشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني، شيخ قطر، وابن سعود قد توصلا إلى اتفاقية بخصوص الحدود السعودية-القطرية.
  • إمكانية التنقيب عن النفط إما بالقرب أو داخل المنطقة المتنازع عليها، وتداعيات ذلك على النزاع الإقليمي.
  • المخاوف البريطانية في سنة ١٩٤٧ بشأن إمكانية قيام شركة الزيت العربية الأمريكية (أرامكو) بعمليات حفر في قاع البحر بالقرب من الأراضي المتنازع عليها.
  • الموقع الدقيق لعمليات الحفر المقترحة من قبل شركة امتيازات النفط المحدودة في شبه جزيرة قطر.
  • الشكوى الواردة في سنة ١٩٤٧ من شيخ أبوظبي [الشيخ شخبوط بن سلطان آل نهيان] بأن شركة قطر لتطوير البترول المحدودة قد وضعت طافيات في المياه الإقليمية التابعة له.
  • ما إذا كان يجب على البريطانيين السماح بعمليات المسح المقترحة في قطر من قبل شركة امتيازات النفط المحدودة أو عرقلتها، إذ من المرجح أن تثير هذه العمليات احتجاج ابن سعود.

يتضمن المجلد أيضًا ثلاث خرائط تصور الأجزاء الشرقية والجنوبية الشرقية من شبه الجزيرة العربية.

يشتمل المجلد على فاصل بقائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات (ورقة ٢).

الشكل والحيّز
ملف واحد (١٩٥ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٩٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي.

ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

مجموعة ٦ / ٦٧ (٦) "حدود جنوب شرق الجزيرة العربية وقطر: امتيازات النفط في الساحل المتصالح" [و‎‎١‎٩‎٣] (٤٠٢/٣٩٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2139و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100049276752.0x0000c5> [تم الوصول إليها في ٢٤ April ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100049276752.0x0000c5">مجموعة ٦ / ٦٧ (٦) "حدود جنوب شرق الجزيرة العربية وقطر: امتيازات النفط في الساحل المتصالح" [<span dir="ltr">و‎‎١‎٩‎٣</span>] (٤٠٢/٣٩٦)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100049276752.0x0000c5">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x0002a5/IOR_L_PS_12_2139_0396.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000555.0x0002a5/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة