![مجموعة ٤/١٧ "الحدود العراقية-السورية والحدود بين سوريا وشرق الأردن: ترسيم الحدود" [<span dir="ltr">و١٣٥</span>] (٧٨٨/٢٨٢)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x000186/IOR_L_PS_12_3737_00284.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "مجموعة ٤/١٧ \"الحدود العراقية-السورية والحدود بين سوريا وشرق الأردن: ترسيم الحدود\" [<span dir=\"ltr\">و١٣٥</span>] (٧٨٨/٢٨٢)")
مجموعة ٤/١٧ "الحدود العراقية-السورية والحدود بين سوريا وشرق الأردن: ترسيم الحدود" [و١٣٥] (٧٨٨/٢٨٢)
محتويات السجل: مجلد واحد (٣٨٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ١ يونيو ١٩٢١-٢٧ أكتوبر ١٩٣٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Minute Paper.
Department.
Ibis question is of very little direct
concern to India, but it is a potential source of
friction in the Middle East and it may be useful very
briefly to explain the recommendations of the meeting
which I attended on September 8th, the minutes of which
are submitted herewith.
For some years past His Majesty’s Government
have been trying to get the French Government to
agree to a commonsense frontier between Syria and our
mandated territories, Transjordan and Iraq. The French
disliked a departure from the line established by the
1920 convention (the interpretation of which is in
dispute), and negotiations were at a standstill, when
in 1930 His Majesty’s Government suggested
referring the whole question to the Council of the
League of Nations.
The French at first declined to give
sufficient discretion to the League to settle^he
question finally, but in May 1931 Sir F. Humphrys met
M. Ponsot, the French High Commissioner for Syria, at
Beirut and agreed on a formula for the joint reference
to the League, as proposed by His Majesty’s
Government, and this has been accepted by the French
Government, who asked for our concurrence.
The situation had, however, since changed in
respect of the Trans-Jordan sector of the frontier,
where the existence of the oil pipeline and the
Bsgdad-Haifa railway made it strategically vital to
4793a 5000 10/30
maintain the Transjordan corridor and where, therefore,
it would be impossible to contemplate giving
unfettered/
حول هذه المادة
- المحتوى
تتعلق الأوراق بمفاوضات لتعديل الحدود بين سوريا الخاضعة للانتداب الفرنسي، والعراق الخاضعة للانتداب البريطاني وشرق الأردن. كما تُناقش الأوراق الحدود التي أُقيمت بموجب اتفاقية سايكس بيكو ومعاهدة سيفر ودفع بريطانيا لإدراج العمادية ضمن الأقاليم تحت الانتداب في العراق، ومسألة المجموعات القبلية التي تعبر مناطق الحدود. تتألف الأوراق في أغلبها من اتصالات بين وزارة الخارجية، ووزير الدولة لشؤون المستعمرات، والمندوب السامي في العراق، مع تعقيب من حين لآخر من الإدارة السياسية في مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
يحتوي الملف أيضًا على نسخ من معاهدات ومحاضر اجتماعات وملاحق من لجنة الدفاع الإمبراطوري، اللجنة الفرعية الدائمة بشأن المسائل المتعلقة بالشرق الأوسط، ومحاضر اجتماعات ووثائق عممها مجلس عصبة الأمم، منها:
- مذكرة كتبها المندوب السامي بالعراق تذكُر الاعتراضات على الحدود التي أُقيمت بموجب معاهدة سيفر، بما في ذلك خريطتان، صص. ٣٧٥-٣٨٠.
- محاضر اجتماعات وملاحق لاجتماع وزارة الخارجية الذي عُقد في ١٣ يوليو ١٩٣١، بما في ذلك نسخ من مسوّدة همفريز-بونسوت للإحالة المشتركة إلى مجلس عصبة الأمم، ونسخة من الاتفاقية المُبرمة بين الحكومة البريطانية والحكومة الفرنسية بشأن خطوط الحدود بين سوريا وفلسطين من البحر المتوسط إلى الحمّة، وسلسلة المعاهدات رقم ١٣ (١٩٢٣)، صص. ٣١٥-٣٤٩.
- أوراق مُعممة في اجتماع اللجنة الفرعية التابعة للجنة الدفاع الإمبراطوري في ٨ سبتمبر ١٩٣١، بما في ذلك مراسلات مع وزارة الشؤون الخارجية الفرنسية بخصوص صيغة بيروت، صص. ٢٣٨-٣١٤.
- محاضر اجتماع اللجنة الفرعية التابعة للجنة الدفاع الإمبراطوري المعقود في ٢٣ سبتمبر ١٩٣١، بما في ذلك خريطة مبدئية للحدود السورية مع شرق الأردن، وتقرير أعده المقيم البريطاني في شرق الأردن، صص. ١٤١-٢٠٩.
- تقرير ثان للسير فرانسيس همفريز حول مفاوضاته في باريس بشأن الحدود السورية، وملاحق تؤلف مسوّدة الاتفاقيات، صص. ٦٧-٧٥.
- مقتطف من محاضر اجتماع الجلسة الخامسة والستين لمجلس عصبة الأمم، في ٩ ديسمبر ١٩٣١، وكذلك نسخ من الطلب المُشترك للتحكيم الذي قدمته بريطانيا وفرنسا، صص. ٤٨-٦٦؛ بالإضافة إلى محاضر الجلسات المعقودة في ٣١ أكتوبر ١٩٣١، و٣٠ يناير ١٩٣٢، صص. ٣٧-٤٦.
- نسخة من تفويض عصبة الأمم، تقرير اللجنة التي وكلها المجلس بدراسة الحدود بين سوريا والعراق، في جنيف، بتاريخ ١٠ سبتمبر ١٩٣٢ (المرجع الرسمي: C. 578. M. 285. 1932. VI)، صص. ٦-٢٨، والتي تشمل أربع خرائط هي: (IOR/W/L/PS/12/2848 (i)،IOR/W/L/PS/12/2848 (ii)،IOR/W/L/PS/12/2848 (iii)،IOR/W/L/PS/12/2848 (iv)).
يشتمل المجلد على فاصل بقائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات (الورقة ٤).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٣٨٦ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٨٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٤-٣٨٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ٤/١٧ "الحدود العراقية-السورية والحدود بين سوريا وشرق الأردن: ترسيم الحدود" [و١٣٥] (٧٨٨/٢٨٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2848و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100054845815.0x000053> [تم الوصول إليها في ١٩ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100054845815.0x000053
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100054845815.0x000053">مجموعة ٤/١٧ "الحدود العراقية-السورية والحدود بين سوريا وشرق الأردن: ترسيم الحدود" [<span dir="ltr">و١٣٥</span>] (٧٨٨/٢٨٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100054845815.0x000053"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x000186/IOR_L_PS_12_3737_00284.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000602.0x000186/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/2848
- العنوان
- مجموعة ٤/١٧ "الحدود العراقية-السورية والحدود بين سوريا وشرق الأردن: ترسيم الحدود"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٣٨٧:و٣٨١ ،ظ٣٧٨:و٣٤٤ ،ظ٣٢٩:و٢٩٩ ،ظ٢٩٣:و٢٧٣ ،ظ٢٦٦:و٢٦٤ ،ظ٢٥٩:و٢٠٧ ،ظ٢٠٢:و١٨٧ ،ظ١٨٥:و١١٨ ،ظ١١٦:و٩٨ ،ظ٩٥:و٨٩ ،ظ٨٤:و٧٦ ،ظ٧٠:ظ٦٦ ،ظ٦٥:و٥٩ ،ظ٥٦:و٥٥ ،ظ٤٨:و٤٧ ،ظ٣٦:و٣٦ ،ظ٣١:و٣١ ،ظ٢٩:و٢٩ ،ظ٥:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام