مجموعة ٣٨/٢٨ "بلاد فارس. التجارة. جداول تجارية ١٩٣٠/١٩٢٩ إلى" [ظ‎‎١‎٩‎٤] (٤٨٣/٣٨٨)

Enclosure 1 .
Foreign Trade of Iran during the Year June 22, 1934, to June 22, 1935.
FIGI RES taken from the Tableau general of the Customs Administration
show the general position of imports and exports as follows :—
Ordinary imports ...
Non-dutiable imports
Gold
1934-35.
Rials.
604,259,573
(£8.096,738)
174,822,178
(£2,342,519)
44,532,423
(£596,709)
1933-34-
Rials.
605,494,499
(£7,526,345)
92,761,298
(£1,153,030)
143,480,553
(£1,783,475)
Total imports
823,614,174
(£11,035,966)
841,736.350
(£10,462,850)
Ordinary exports ...
Caspian Fisheries exports
Oil shipments
513,747,220
(£6,883,924
20,748,440
(£278,017)
1,396,776,229
(£18,716,015)
466,125,247
(£5,791,500)
14,190,475
(£176,389)
1,336,941,699
(£16,618,280)
Total exports
1,931,271,889
(£25,877,956)
1,817,257,421
(£22,586,169)
Note. The official rates of exchange during the two years were :—
1934—35 : 74 -63 rials = £ 1 .
1933-34: 80 -45 rials = £ 1 .
The adverse balance of "ordinary” imports and exports in 1935 was 90-5
ria S ( £1 ’ 212 ’ 81 °) as compared with 139-3 million rials (£1,732,370) in
LyoTr. f
Exports.
(A) Mineral oil exports.
Q^^ 0 m t K\ 0 f i the - Angl0 " Iranian 0il Com P an y were valued at 1,396,776,229 rials
little ole^SO^OOO^ ^ mCreaSe ° ver last year s fi g ures of 59,834,530 rials or a
The principal countries of destination were
Million rials.
United Kingdom
Egypt
Italy
Aden
India
646
180
88
81
56
Other Exports.
£.
(8.656.000)
(2.412.000)
(1.180.000)
(1,085.350)
(750,000)
Exports to the Soviet Union, including exports from the Casoian Sea
^Fisheries, ro ® e t .° 223 -6 million rials (£3,116,700)—representing 41-8 per cent of
the total, excluding exports of oil—from 104-4million (£1,297 700) in the nrevious
year the principal increases being in cotton, wool, rice and’skins. Exports to
tftVn im K ' n g dora dropped from 56 million rials (£696,070) to 50 million
(£670,000), which represented 9-8 per cent, of the total. Indian purchases were
practically the same as the United Kingdom’s in both years Exnorts tntVZZl
ell from 77 million rials (£957,100) tf 59 million (£^90 leO) ca^
decrease of nearly 19 million rials (£254.600). A drop in exports of cotton
amounting to 22 million rials (£294,790) reduced exports to Germany from 66