انتقل إلى المادة: من ٤٩٦
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"ملف ٨/ ١٤ شؤون دولة مسقط: الشؤون المالية لدولة مسقط والبيانات المالية." [و‎‎٩‎٢] (٤٩٦/١٨٣)

محتويات السجل: ملف واحد (٢٤٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٦ يناير ١٩٣٩-٧ أبريل ١٩٤٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

Circular Letter No* of 3£42o
Finance Department* ^ j>
Government of Muscat and Oman*
Muscat, the ^ /f
To .—
/^*o*0+ [/Si ^ f d
Copy ^' Tl^uou^y/ f**”', |
After Compliments*
I enclose herewith an extract from the Budget estimates for
1942 concerning yoar department# You will see therefrom that your
estimates have been reproduced with slight modifications if any# It
is however hoped that with your co~operation and good management
further curtailments of unnecessary expenditure will result in a
handsome saving*
A sum of fe# has been allotted for yomr Office Allowance
expenditure* A statement showing how this amount has been split in
minor heads is enclosed# l/12th of your Office Allowance will be
paid by the Treasury on production of a receipt duly signed by you
on or after the 3rd of January 1942# This amount will be retained
by you as a Permanent Advance and a certificate to the effect that
the amount is in yoar safe custody will be sent to the Treasury
Officer on the 2nd of January every year and by your successor if
and ¥hen he takes over charge from you# You will meet all your
Office Allowance expenditure from this amount# You should claim the*
amojht expended during each month dosing account on the 26th
(expenditure on the 27th and until the end of the month will be
oarried over to the following month) from the Treasury on production
of a vouchergsuppertod by" statemant on Fawn P (spesimem attaehsdS
The actual vouchers will be f-iled in your office and will be
produced for auditing purposes when an auditor visits your office#
A statement of total expenditure under each minor head should also
be sent to the Treasury on Form C* 30 copies of these are enclosed
for use in your office# The Treasury Officer after checking the
figures will forward this statement to the Finance Officer with his
temarks if any# You should also send to the Finance Officer by the
16th of the following month a statement of consolidated expenditure
under each sub head on Form B (Specimen attached)#
r

حول هذه المادة

المحتوى

يتعلق الملف بمسائل ذات صلة بالشؤون المالية لسلطنة مسقط وعُمان. يتألف بصورة عامة من نسخ من أنواع متعددة من بيانات مالية أعدتها حكومة مسقط وعُمان وأحالها الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية والقنصل في مسقط إلى المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي.

تتضمن البيانات التفصيل التالية: تقديرات الموازنة، الإيرادات والنفقات المقدرة، والإيرادات والنفقات الفعلية. كما يتضمن الملف بيانات موجزة تقدم ملخصات عن الوضع المالي للسلطنة. يحتوي المجلد أيضًا على قدر كبير من المراسلات ذات الصلة، أغلبها بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية والمقيم السياسي، ولكن أيضًا بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية وممثليْ حكومة مسقط وعُمان، وهما مسؤول المالية للحكومة وسلطان مسقط وعُمان [سعيد بن تيمور آل بو سعيد]. ومن أطراف المراسلات البارزة الأخرى مسؤولون في الإدارات المالية والخارجية بالحكومة في الهند.

تناقش المراسلات محتويات البيانات، بالإضافة إلى مسائل أخرى ذات صلة، مثل الشؤون المالية الشخصية لسلطان مسقط وعُمان، وما إذا كان ينبغي إدراج بعض البنود المحذوفة حاليًا في موازنة الدولة (على سبيل المثال، حسابات امتيازات النفط لمسقط وظفار). كما تمت أيضًا مناقشة إمكانية استثمار السلطان لبعض أموال حكومته في سندات الحكومة في الهند، وفقًا لاقتراح المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ .

يتألف المحتوى العربي بشكلٍ رئيسي من مراسلات من سلطان مسقط وعُمان (مع ترجمات باللغة الإنجليزية).

الشكل والحيّز
ملف واحد (٢٤٦ ورقة)
الترتيب

الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية الملف إلى نهايته. تشير الأرقام المتسلسلة المحاطة بدوائر (أحمر للمراسلات الواردة؛ أزرق للمراسلات الصادرة) إلى تدوينات في الملاحظات الواردة في آخر الملف.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٤٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.

لغة الكتابة
الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"ملف ٨/ ١٤ شؤون دولة مسقط: الشؤون المالية لدولة مسقط والبيانات المالية." [و‎‎٩‎٢] (٤٩٦/١٨٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/6/196و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100063096749.0x0000b8> [تم الوصول إليها في ٢٠ April ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100063096749.0x0000b8">"ملف ٨/ ١٤ شؤون دولة مسقط: الشؤون المالية لدولة مسقط والبيانات المالية." [<span dir="ltr">و‎‎٩‎٢</span>] (٤٩٦/١٨٣)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100063096749.0x0000b8">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x00038b/IOR_R_15_6_196_00185.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000831.0x00038b/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة