"ملف ٨/ ١٤ شؤون دولة مسقط: الشؤون المالية لدولة مسقط والبيانات المالية." [و١٢٧] (٤٩٦/٢٥٣)
محتويات السجل: ملف واحد (٢٤٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٦ يناير ١٩٣٩-٧ أبريل ١٩٤٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
From
To
British Rasidenay it Consulate-Oaneral
Buahira, tha 21st June 1943.
The Hon*tie Lieut.•Colonel C.3.Prior, K.C.I.E.,
Political Resident in tha Persian Gulf,
Busnihl.
The Searotary to the Govonusant of India
in the External Affairs Department,
SSS DSLill .
miCAT rzr.trcFS
Sir,
I have the honour to forward herewith a copy of
letter Ho.c/96 dated the 8th February 1£4£, from the Political
Agent, Muscat, enclosing a copy of the Muscat State Budget
for the year 1943, end a statement showing the manner in Which
the War Subsidy has beer, expended during the year 1942,
2. Items 1-4 noted in the margin of the Political
Agent, Muscat'e letter’, and the Financial Officer's eoorents
on the 1942 Budget are not ancJ.nsed,
3. I agree with the Political Agent, Muscat that tha
Budget position is very satisfactory, due to the efforts of
the Finance Officer, Khan Sahib Uaqbul Husain, who deserves
much credit*
I have the honour to be y
sir |
Your laoat obedient servant*
oa P n PRTDP
Political ftesldant in the Peraian Gulf*
Residency & Consulate-General y
No.565-S s Bushire, the 21st June 1943,
Copy forwarded, with compliments, to
The Political Agent, Muscat
with reference to correspondence ending with Muscat Printed
Letter No.C/447, d&tdd the 4th May 1943.
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق الملف بمسائل ذات صلة بالشؤون المالية لسلطنة مسقط وعُمان. يتألف بصورة عامة من نسخ من أنواع متعددة من بيانات مالية أعدتها حكومة مسقط وعُمان وأحالها الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية والقنصل في مسقط إلى المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي.
تتضمن البيانات التفصيل التالية: تقديرات الموازنة، الإيرادات والنفقات المقدرة، والإيرادات والنفقات الفعلية. كما يتضمن الملف بيانات موجزة تقدم ملخصات عن الوضع المالي للسلطنة. يحتوي المجلد أيضًا على قدر كبير من المراسلات ذات الصلة، أغلبها بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية والمقيم السياسي، ولكن أيضًا بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية وممثليْ حكومة مسقط وعُمان، وهما مسؤول المالية للحكومة وسلطان مسقط وعُمان [سعيد بن تيمور آل بو سعيد]. ومن أطراف المراسلات البارزة الأخرى مسؤولون في الإدارات المالية والخارجية بالحكومة في الهند.
تناقش المراسلات محتويات البيانات، بالإضافة إلى مسائل أخرى ذات صلة، مثل الشؤون المالية الشخصية لسلطان مسقط وعُمان، وما إذا كان ينبغي إدراج بعض البنود المحذوفة حاليًا في موازنة الدولة (على سبيل المثال، حسابات امتيازات النفط لمسقط وظفار). كما تمت أيضًا مناقشة إمكانية استثمار السلطان لبعض أموال حكومته في سندات الحكومة في الهند، وفقًا لاقتراح المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ .
يتألف المحتوى العربي بشكلٍ رئيسي من مراسلات من سلطان مسقط وعُمان (مع ترجمات باللغة الإنجليزية).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢٤٦ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية الملف إلى نهايته. تشير الأرقام المتسلسلة المحاطة بدوائر (أحمر للمراسلات الواردة؛ أزرق للمراسلات الصادرة) إلى تدوينات في الملاحظات الواردة في آخر الملف.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٤٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف ٨/ ١٤ شؤون دولة مسقط: الشؤون المالية لدولة مسقط والبيانات المالية." [و١٢٧] (٤٩٦/٢٥٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/6/196و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100063096750.0x000036> [تم الوصول إليها في ١٨ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100063096750.0x000036
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100063096750.0x000036">"ملف ٨/ ١٤ شؤون دولة مسقط: الشؤون المالية لدولة مسقط والبيانات المالية." [<span dir="ltr">و١٢٧</span>] (٤٩٦/٢٥٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100063096750.0x000036"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x00038b/IOR_R_15_6_196_00261.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000831.0x00038b/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/6/196
- العنوان
- "ملف ٨/ ١٤ شؤون دولة مسقط: الشؤون المالية لدولة مسقط والبيانات المالية."
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٢٤٥:و٢٢٨ ،ظ٢٢٤:و٢٢٣ ،ظ٢٢١:و٢١٨ ،ظ٢١٠:و٢٠٨ ،ظ٢٠٦:و١٩٧ ،ظ١٩٥:و١٩٢ ،ظ١٨٦:و١٨٥ ،ظ١٨٣:و١٨٣ ،ظ١٧٧:و١٧٦ ،ظ١٧١:و١٧١ ،ظ١٦٩:و١٦٩ ،ظ١٦٦:و١٦٦ ،ظ١٦١:و١٤٥ ،ظ١٤٣:و١٣٦ ،ظ١٢٧:و١٢٦ ،ظ١٠٧:و١٠٣ ،ظ٩٩:و٩٨ ،ظ٦٩:و٦٧ ،ظ٦٤:و٦٤ ،ظ٥٤:و٥٢ ،ظ٤٧:و٤٦ ،ظ٣٩:و٣٧ ،ظ٣٢:و٣٢ ،ظ٢٧:و٢٧ ،ظ٢٠:و٢٠ ،ظ١٧:و١٧ ،ظ١٣:و٩ ،ظ٤:و٤ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام