انتقل إلى المادة: من ٥٤٤
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف ١٩٠٤/٢٧٦٤ الجزء ٣ "سكة حديد بغداد: مفاوضات عامة ١٩١٠-١٩١٢." [و‎‎١‎١‎٥] (٥٤٤/٢٣٨)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٦٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩١٠-١٩١٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

EASTERN DEPARTMENT.
[January 16.]
(N 29 ) ^ T ' ^ ar ^ n y Edward Grey.—(Received January 16.)
Sir, t
[1658]
SECRET SERIES.
No. 1 .
’ TTTT? v> 4. a • * • , n . Pera > January 11, 1911.
1J±bj Potsdam interview lias attracted a certain amount of attention in the local
press, and the enclosed article in the “Tanin” is a fair sample of the comments it
iias elicited, which, m the mam, have been devoted to insisting on Turkey’s right to
take an interest in Persian affairs. That these interests have been ignored by Germany
m the present instance has caused a certain feeling of soreness—a note of which
appears m the present article—against the Power that enjoys the special friendship of
durkey, and it was no doubt on this account that Baron von Marschall was authorised
to inform ^the Porte of the tenour of the pourparlers at Potsdam.
• n Tanm ” als ° rLOteS tliat Russia lias now practically come to an agreement
with the German Government over railway questions in the regions in which she is
interested, and that the English press is annoyed at our being left alone in our
opposition to the Bagdad Railway. This observation is due to the re-publication in a
good many of ^the Constantinople papers of an article which appeared recently in the
Daily News, suggesting that Great Britain was dissatisfied with the way in which
Russia was fulfilling her engagements under the 1907 convention, and was beginning
to repent of her efforts to maintain intimate relations.
I have, &c.
CHARLES M. MARLING.
Enclosure in No. 1 .
Extract from the “ Tanin ” of January 10, 1911.
The Potsdam Meeting again.
(Extract.)
FURTHER information confirms the view we expressed yesterday that the idea
that Russia was to build the Bagdad—Khanikin railway section was absurd, and that
the Russo-German agreement merely treated of the junction to be effected between the
Bagdad Railway and a line to be constructed by Russia in Persia. The matter now
becomes clear and reasonable. Nevertheless, we could have wished that the German
Government, for the sake of our amour-propre, had admitted to this purely economic
discussion those entitled to admittance on purely economic grounds; that it had
exchanged views, for instance, with the Ottoman Bagdad Company, or with the
Russian, mixed or international company which proposes to build the Persian line.
In that case the railway would have been separated from politics, and our confidence
would have been increased.
From the satisfactory information we have received, we can say that Germany
was courteous enough to communicate to the Sublime Porte the gist of the economic
discussion about the Khanikin line. Its omission to inform our Ambassador at Berlin
at the same time is a detail, and we see no necessity to insist upon it.
_ It is not only the Khanikin question which affects us. European statesmen must
realise that all Persian affairs have a very keen interest for Turkey. Why is it that
Russia, when she wants to get carte blanche, thinks it necessary to approach
Germany, who is several thousand miles from Tabreez, while she does not exchange
views with us, who have a common frontier with Persia for thousands of kilometres ?
Even if we did not take so broad a view of the Persian question, why should it not be
considered as important to discuss the Khanikin line with Ottoman diplomatists as
with the Germans ?
While not leaving the economic sphere, Germany is following an important policy
in this matter. She is obtaining the consent of one of the Powers who for long have
[1852 q —3]

حول هذه المادة

المحتوى

يتكوّن المجلّد من برقيات، ورسائل، ومراسلات، ومذكرات، وقصاصات صحفية، وخرائط وملاحظات تتعلّق بالمفاوضات حول السكك الحديدية المقترحة من برلين إلى بغداد خلال الفترة ١٩١٠-١٩١٢.

تتعلق المناقشات الواردة في المجلد بالاعتبارات الاقتصادية والتجارية والسياسية والعسكرية التي من شأنها التأثير على الاستراتيجية البريطانية الخاصة بالمفاوضات الدولية بشأن تطوير خط سكة حديد إلى بغداد.

توجد المزيد من المناقشات التي تدور حول دوافع واستراتيجيات المنافسين البريطانيين في المنطقة؛ يتضمن المجلد نسخة من الاتفاقية الروسية-الألمانية.

تتضمن أطراف المراسلات الرئيسية الواردة في المجلّد كلًا من السير إدوارد جراي، وزير الدولة للشؤون الخارجية والسير جيرارد أغسطس لوثر، السفير البريطاني في القسطنطينية.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٦٨ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

يتألف الموضوع رقم ٢٧٦٤ (سكة حديد بغداد) من خمسة مجلدات، IOR/L/PS/10/56-60. المجلدات مقسمة إلى خمسة أجزاء يشكل كل جزء منها مجلدًا واحدًا.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٦٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة. ترقيم الصفحات: يوجد تسلسل ترقيم صفحات مكتوب بقلم التلوين الأحمر بين صص. ٢٤٤-٢٥٢.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف ١٩٠٤/٢٧٦٤ الجزء ٣ "سكة حديد بغداد: مفاوضات عامة ١٩١٠-١٩١٢." [و‎‎١‎١‎٥] (٥٤٤/٢٣٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/58و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100064831519.0x000027> [تم الوصول إليها في ٢٨ March ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100064831519.0x000027">ملف ١٩٠٤/٢٧٦٤ الجزء ٣ "سكة حديد بغداد: مفاوضات عامة ١٩١٠-١٩١٢." [<span dir="ltr">و‎‎١‎١‎٥</span>] (٥٤٤/٢٣٨)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100064831519.0x000027">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000365.0x00038f/IOR_L_PS_10_58_0238.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000365.0x00038f/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة