انتقل إلى المادة: من ٤٩٠
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف ٣٤٤٣/١٩١٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: المبعوثون الألمان إلى أفغانستان" [و‎‎٦‎١] (٤٩٠/١٣٠)

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٣٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ١ يونيو ١٩١٥-٢١ نوفمبر ١٩١٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

r\
"mm*
60
in his telegram U F, buUt ^st^ed^Mnstafi^f Yazdarw™^ 03 menti .°“
Austrians and 5 Germans Accordin® tn At. uta/* 1 , n< i’"'i Sal< ^ to conta ‘ n 6
he furnished them wUh nmvisLn^and ae eh l ^ Tazdan and
which he received from Governor of Sistan OnV^ 11 UDder ° rders
party reached Parah, and by order of lader S ° f AUgUSt 22nd
■■;}-». .ym-i ”, »i "K r £'C, rss
Mustafa to llsrat j attGntion is invitpH in * , ^itn
of August 28th. On the evenin® of August '* “ nneclu,n to n 1 / telegram
“• »f ;b.»t M U.Slfti Tth iE 7 !,”
dneoi rout, «ut«d. th, „„ lli “' h h " l “ h h Jj
town. Governor Visited them in full dress on August 26th and annarent v
gave them permission to walk the town of Herat. apparently
Amir has (communicated ?) substance of his reply to Government of India
regarding Germans to Governor of Herat, and squadron of Khawanin sowars
has been sent to Anardarra by the Governor to prevent any other parties from
crossing the frontier; the Commander of troops has sent a Jamadar and 14
sowars to Anardarra to master frontier guards and to summon to Herat Risaldar
Ghulam Aluhammad Khan who will have to explain his negligence in per
mitting Germans to cross the frontier and in not having had his men present.
Wonderful tales are being circulated by Germans of their having marched
across Persia and having defeated British at Bunder Abbas and some people
are kissing hands of the party and otherwise behaving in a foolish manner
hut public opinion in favour of the visitors is by no means unanimous.
Kandahan and Kabuli sepoys are at present pro-German, but the Herati
sepoys are unanimously inclined for quietness and peace and it may be hoped
wiser counsels will prevail among all. If other parties of Germans and
Austrians can bo prevented from crossing frontier into Afghanistan this one
should soon lose credit with the people. The judicious expenditure of a little
money in Herat should have a good effect, and I have taken steps to have this
done.
166
Telegram P., No. 2 F., dated (and received) the 5th September 1915.
From—His Britannic Majesty's Consul-General and Agent to the Government of
India in Kborasan, Meshed,
To—-The Secretary to the Government of India in the Foreign and Political Depart
ment, Simla.
At Birjand, Kain, Tabas, and (Tun ?) Cossacks have now been stationed
and all the roads running eastwards in neutral zone and their zone are, the
Kussians say, closed, but there is a gap they believe south of Birjand between
our troops and theirs. Owing to fever about half the Cossacks are unfit for
duty unfortunately.
167
Telegram P., No. 208 C., dated (and received) the 5th September 1915.
From—His Britannic Majesty's Consul for Sistan and Kain,
F To—T he Secretary to the Government of India in the Foreign and Political Depart
ment, Simla.
Sent to Tehran 88.
Please refer to your telegram No. 63 of the 27th ultimo. Complaint has
been made by Colonel Hale that during his three days’ stay Revenue Mirza at
Neh failed to call on him and placed obstructions in way of obtaining supplies.
I think that it would be a good thing if the departure from Birjand of
Saiyid Moshin could be expedited. He is most assiduous in collecting news
regarding movements of Russian and British, for this purpose even callin*
f
o nr'

حول هذه المادة

المحتوى

يشتمل المجلد على مراسلات تتعلق بالحملة الفارسية أثناء الحرب العالمية الأولى، وتحركات وأنشطة القوى المركزية في بلاد فارس [إيران] خلال الفترة ما بين يونيو ونوفمبر ١٩١٥. تتعلق المراسلات بشكل خاص بالمحاولات الألمانية والعثمانية لاختراق أفغانستان من بلاد فارس، وضمان الحياد المستمر لكلٍ من أفغانستان وبلاد فارس.

المتراسلون الرئيسيون هم: المفوضية البريطانية في طهران؛ السفارة البريطانية في بيتروغراد [سان بطرسبرغ]؛ الحكومة في الهند؛ وزارة الخارجية.

يحتوي المجلد على ورقة واحدة باللغة الفرنسية (ص. ١٨٤)، وهي عبارة عن رسالة من السفير الروسي في لندن.

يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٣٨ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٣٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي بين صص. ١٢١-١٢٧، ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.

لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف ٣٤٤٣/١٩١٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: المبعوثون الألمان إلى أفغانستان" [و‎‎٦‎١] (٤٩٠/١٣٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/473و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100071866358.0x000083> [تم الوصول إليها في ٢٠ April ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100071866358.0x000083">ملف ٣٤٤٣/١٩١٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: المبعوثون الألمان إلى أفغانستان" [<span dir="ltr">و‎‎٦‎١</span>] (٤٩٠/١٣٠)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100071866358.0x000083">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000170/IOR_L_PS_10_473_0130.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x000170/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة