![مجموعة ١٧٠/٣٠ "مسألة ملكية جزيرتي البيّنة." [<span dir="ltr">و٢٨</span>] (٢٥٩/٥٨)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x0001dd/IOR_L_PS_12_3907_0058.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "مجموعة ١٧٠/٣٠ \"مسألة ملكية جزيرتي البيّنة.\" [<span dir=\"ltr\">و٢٨</span>] (٢٥٩/٥٨)")
مجموعة ١٧٠/٣٠ "مسألة ملكية جزيرتي البيّنة." [و٢٨] (٢٥٩/٥٨)
محتويات السجل: ملف واحد (١٢٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٢ أبريل ١٩٣٨-١٢ مايو ١٩٤٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
- 3 -
l^snira is further away but as it is well to the
east of the suggested line objections from the Saudi authori
ties ere unlikely and permission might also be given in this
case*
As regards Abu Saafa, this reef is such closer to
Saudi Arabia tnan to Bahrain, although still to the east of
our suggested line* It is no doubt used by Bahrain pearl
divers out mst also be used by pearlers from More
over the Company*s activities at Abu Saata have aroused some
comment on the mainland*
As will be seen from 3elgruve»s letter to me, the
Shaikhs are not so sure of their ground but suggest that e
trial be made and if the Saudi authorities object, withdraw.
7* As it is the Saudi Government who have failed to follow
up the demarcation of spheres question I suggest that per
mission be given in the case of Abu saafa also and the result
be w tched* If they do object, perhaps the best course at
present, during wartime, mould be to request the Shaikh and
the Bahrain Petroleum Company to stop work there and also
to request the Saudi authorities to leave the bank alone until
the question of their respective spheres is settled, re
appear to be on fairly safe ground in view of the good feelings
entertained towards each other by Ibn Saud ind the Shaikh of
Bahrain.
8. I would be grateful for instructions as to \dxat reply
I am to give the Company in these casos.
Yours sincerely.
Sd/- R. G. Alban
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق الملف بالملكية المتنازع عليها لجزيرتي البيّنة الصُغرى والبيّنة الكُبرى (والمشار إليهما معاً بالبينين)الواقعتان بين المملكة العربية السعودية والبحرين، واللتان كانتا موضع مطالبة بهما من جانب كلا الدولتين. تتعلق الأوراق أيضًا بجزر فشت الجارم وخور فشت وكسكوس (١٩٣٩). نشأت مسألة السيادة لأن الجزر تقع في المنطقة غير المخصصة في البحرين، لذلك كانت موضع اهتمام من جانب شركة نفط البحرين (بابكو) وشركات نفط أخرى.
يحتوي الملف على مراسلات من المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين، المفوضية البريطانية في جدة، وزارة الخارجية، والأميرالية؛ محاضر اجتماعات مكتب الهند؛ وخرائط.
تتناول الأوراق ما يلي: نقاش حول مسألة السيادة على الجُزر؛ موقف عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود؛ مسألة المياه الإقليمية؛ الخطوط المقترحة لترسيم الحدود بين مناطق النفوذ البحرينية والسعودية؛ وموقف الحكومة البريطانية من برنامج حفر لشركة بابكو في الشعاب المرجانية في عدالة، فشت الجارم، وفشت العشيرة، وفشت أبو سعفة، في ١٩٤١-١٩٤٢.
يحتوي الملف أيضًا على نسخ من مراسلات بتاريخ ١٩٠٩ (الأوراق ٧٨-٨٣) بخصوص السيادة التركية في المنطقة.
يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٢٩ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية الملف إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٣١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ١٧٠/٣٠ "مسألة ملكية جزيرتي البيّنة." [و٢٨] (٢٥٩/٥٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/3907و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100087950201.0x00003a> [تم الوصول إليها في ١٨ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100087950201.0x00003a
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100087950201.0x00003a">مجموعة ١٧٠/٣٠ "مسألة ملكية جزيرتي البيّنة." [<span dir="ltr">و٢٨</span>] (٢٥٩/٥٨)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100087950201.0x00003a"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x0001dd/IOR_L_PS_12_3907_0058.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000648.0x0001dd/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/3907
- العنوان
- مجموعة ١٧٠/٣٠ "مسألة ملكية جزيرتي البيّنة."
- الصفحات
- خلفي ،ظ١٣٠ ،و١٢٩:ظ٩٩ ،ظ٩٨:ظ٨٣ ،ظ٨٢:و٧٦ ،ظ٧٣:ظ٣٢ ،ظ٣١ ،ظ٣٠ ،ظ٢٩ ،ظ٢٨:ظ١٦ ،ظ١٥:و٧ ،ظ٥:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام