إعدام السلطات العثمانية لمواطن فارسي في بغداد [و‎‎٥‎٤‎٦] (٢٠/٩)

Question.
coming to the water of Roliani, you
met on the road two Arabs with four
donkeys, and had taken those four
donkeys and the property from those
Arabs, afterwards your companion,
Syud Kasim, knowing the Arabs re
turned to them the donkeys and the
property taken from them, ’and from
that place you came to Shoorawek.
was it so?
How many days did you remain at
Shooraweh ?
Did Mahmood, who joined you at
Kuratoo, separate from you at Shoo-
raweh and go away ?
Yourself and your companions Syud
Kasim, Syud Wali, and Mahomed four
of you, on-coming from Shoorawek
met a horseman in the neighbour-
hood of a ruined mill near Skooraweh.
Syud Kasim, Syud Wali and Maho
med went after the horseman to
plunder him; the animal that you
were riding upon being poor, you re
in ained atShooraweh; afterwards Syud
Kasim, Syud Wali, and Mahomed re-
joined you at Shooraweh and told you
that they could not catch the said
horseman. Was it so ?
Where is the house of Peki Yoosef
that you mention ?
Have you ever crossed to the Tur
kish territory before this time ?
What is the distance beween Shoo
raweh and Kebre Chermek ?
You had already bought bread from
Eeki Yoosef and came to this side,
what was the reason of your again
returning to Peki Yoosef?
You went, did you buy barley
from Peki Yoosef or not ?
If you have not come to this side
before, where did you know Peki
Yoosef ?
When you were going to Peki
Yoosef, your companions Syud Kasim,
Syud Wall, and Mahomed returned
and told you this story. When you
We remained two or three days.
Yes, Sir,
Shooraweh,
house.
he separated from us at
and went to his relative’s
I was going from Shooraweh to Peki
Yoosef’s house; my companions, Syud
Kasim, Syud Wali, and Mahomed said
to me you go to Peki Yoosef’s house we
will also come there at night. I went
away. After a short time my companions
reached me, and I said to them—“ Yous
intended to come at night, how soon
you have come.” They told me—“ After
we left you we met a Zabtieh, who said
to them you have come here for robbery,
Syud Kasim said to the Zabtieh i you
have killed my father, now I have come
to make submission and you accuse
me of being a highway robber
cussion taking place between us we
came back.
At Kebre Chermek and Kalkanloo,
Until now I have never come from
Kesr-oos Shereen to this side of the
frontier to the Turkish territory,
A man leaving Shooraweh in the morm
ing can reach Kebre Chermek before
mid-day.
I went to buy barley,
I went and bought barley for three
karans.
I dont know Peki Yoosef. When I
went with my companion, Syud Kasim,
to buy bread, 1 made his acquaint
ance.
Prom Shooraweh I separated, going
towards the road to Peki Yoosef’s house.
My companions went in the direction of
the mill, afterwards they joined me on
7