فرض حكومة مسقط الضرائب على الرعايا البريطانيين وموظفيهم في مسقط [و٦١٥] (١٠/٥)
محتويات السجل: مادة واحدة (٥ ورقات). يعود تاريخه إلى ٣٠ سبتمبر ١٨٧١-٢٣ يناير ١٨٧٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
( 3 )
These and others serving as Nakhodas* on board my buggalows under the
* Beioochees of Gwadur and Charbar. British flag have been called upon by, and have
. paid to, the Muscat authorities taxes similar to those
paid by their own subjects.
Trom my servant Ghooloom Alif they have taken $45; from three of my
t Arab. NakhodasJ named respectively Abdoolla, Shumbay,
f Beiooches of Gwadur and Charbar f 11 ^ ^ therefore, make these facts
known to you.
No. 4677, dated Bombay Castle, 30th September 1871.
Extract from the Proceedings of the Government of Bombay, in the Political Department.
Read the following :—
No. 426-120, dated 8th October 1870.
From—Political Resident in the Persian Gulf.
Submits copy of a letter from the Acting Political Agent in Muscat, regarding an Arab
subject in the service of the B. I. S. N. Company, who has claimed exemption from taxation
by the local Government and protection.
States his opinion on the two points raised by Major Way.
No. 478-134, dated 22nd October 1870.
From—Political Resident in the Persian Gulf.
With reference to concluding paragraph of his No. 426-120, of 8th October 1870, for
wards, with remarks thereon, copy of a letter No. 493, of 8th October 1870, with accompaniment,
received from the Acting Political Agent, Muscat,- regarding taxation of employes of British
subjects by the Muscat Government.
Resolution. —In this case an Arab subject of Muscat in the service of the
B. I. S. N. Company has claimed protection and exemption from taxation.
2. With reference to the question of protection, the Political Resident
should be informed that, in order to entitle the claimant to protection under
Article 4 of the Treaty of 1839, he must be in the service of a British subject
in the Muscat dominions.
3. It appears that the Treaty does not provide for exemption from taxation;
but on this subject the late Major Way writes as follows :—“ Exemption has been
allowed for many years, but attempts have frequently been made to tax indivi
duals, though unsuccessfully, through the resistance of Her Britannic Majesty’s
representative.” With regard to this question, it is to be observed that, except
under special stipulation it is not customary for aliens to be exempted from the
payment of taxes levied generally from the subjects of a State. But as it
appears that the exemption has in practice been enjoyed by British subjects in
Muscat for a considerable period, the question should be referred for the orders
of the Government of India.
Enclosure No. 2.
No. 2599P., dated Fort William, 11th December 1871.
p rom C. U. Aitchison, Esq., C.S.I., Secy, to Govt, of India, Foreign Dept.,
rp 0 w. Wedderbuen, Esq., Acting Secretary to the Government of Bombay.
I am directed to acknowledge the receipt of your letter No. 4678, dated
30th September 1871, together with its enclosures from the Resident m tne
حول هذه المادة
- المحتوى
رسالة ومرفقات إلى وزير الدولة لشؤون الهند، بتاريخ ٢٠ ديسمبر ١٨٧١.
أثيرت قضية فرض حكومة مسقط للضرائب على الرعايا البريطانيين وموظفيهم في مسقط عقب تلقي شكاوى من بعض الرعايا البريطانيين. فعلى الرغم من غياب اتفاقية محددة تنص على إعفاء الرعايا البريطانيين من الضرائب، كان الإعفاء قائمًا لسنوات عديدة. وتبحث الأوراق القضايا المطروحة.
تتضمن المرفقات: مراسلات من المقدم لويس بيلي، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ مراسلات من الرائد ألفريد كوتون واي، القائم بأعمال الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية والقنصل في مسقط؛ أوامر نائب الملك والحاكم العام في المجلس.
المرفقات مؤرخة في الفترة ما بين ٣٠ سبتمبر - ١١ ديسمبر ١٨٧١.
- الشكل والحيّز
- مادة واحدة (٥ ورقات)
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
فرض حكومة مسقط الضرائب على الرعايا البريطانيين وموظفيهم في مسقط [و٦١٥] (١٠/٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/5/268, ff 613-617و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100089599250.0x000027> [تم الوصول إليها في ٢٨ March ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100089599250.0x000027
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100089599250.0x000027">فرض حكومة مسقط الضرائب على الرعايا البريطانيين وموظفيهم في مسقط [<span dir="ltr">و٦١٥</span>] (١٠/٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100089599250.0x000027"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000319.0x000053/IOR_L_PS_5_268_1238.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000319.0x000053/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/5/268, ff 613-617
- العنوان
- فرض حكومة مسقط الضرائب على الرعايا البريطانيين وموظفيهم في مسقط
- الصفحات
- ظ٦١٧:و٦١٣
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام