!["ملف 1/A/48 IV الإمدادات الغذائية." [<span dir="ltr">و٤٥</span>] (٦٦٤/٨٩)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00038b/IOR_R_15_2_172_0089.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف 1/A/48 IV الإمدادات الغذائية.\" [<span dir=\"ltr\">و٤٥</span>] (٦٦٤/٨٩)")
"ملف 1/A/48 IV الإمدادات الغذائية." [و٤٥] (٦٦٤/٨٩)
محتويات السجل: ملف واحد (٣٣٠ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٧ يوليو ١٩٤٢-١ نوفمبر ١٩٤٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والكوجوراتيّة. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
VERY URGENT ,
Confidential «
No ,C/1269 >
To
The Director of Customs,
Bahrain.
Political Agency,
Bahrain, the 20th August 1942.
t-
Memorandum.
2 nd
Reference para 6 of my memorandum No.C/957, dated
1942.
2 . I enclose a copy of a list showing the names of
established shippers to Bahrain and the share of the quota
for each commodity allotted to each shipper. The system
outlined in paras 5 and 6 of my memorandum under reference
will now come into operation on September 1st; i.e. all orders
from that date must be in accordance with that system.
3. There is, however, one exception. It has been
decided that the "established shippers" system need not be
observed in the case of Java sugar and importers may continue
to place orders on any shipper they choose. The Government
of India will advise Export Trade Controllers to grant licenses
freely so long as the limit fixed is not exceeded.
4. Please let me have as soon as possible a provisional
list of orders to be placed in September, prepared as the result
of consultation with local importers and in accordance with the
\
Government of India’s instructions. The list should show
clearlyi-
(i) Name of exporter to whom licence is to be granted.
Cii) Quantity covered by licence.
(iii) Name of consignee.
(iv) Port of destination.
(v) Whether consignment is RE or for local consumption.
On receipt from you the list will then be discussed between
the Adviser, yourself and myself and a final list will be sent
to the authorities in India.
5. It will be observed that the recent transfer of
further 208 tons of Calcutta rice to Bahrain* s quota has not
/ been
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق الملف بتوفر الإمدادات الغذائية في البحرين والساحل المتصالح، في الوقت الذي استُحدث فيه نظام التقنين والحصص على الواردات نتيجة الحرب العالمية الثانية (١٩٣٩-١٩٤٥).
تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلاً من الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين (إدوارد بيركبيك ويكفيلد)؛ الحكومة في الهند؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ وكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في الشارقة (خان صاحب سيد عبد الرزاق)؛ مستشار حكومة البحرين (تشارلز دالريمبل بلجريف)؛ مراقب المواد الغذائية في البحرين (كلود كرانبروك لويس دوجرينييه)؛ ومدير الجمارك ومسؤول الميناء في البحرين (دوجرينييه ذاته).
تتضمن الأوراق ما يلي: مراسلات مع هيئة الخطوط الجوية البريطانية لما وراء البحار بخصوص طلب الشركة توفير حصص إضافية لركابها وطواقمها؛ مراسلات من تجار افراد بخصوص النقص في المواد الغذائية ورخص الاستيراد؛ قوائم بالحصص الخاضعة للعقوبات (بما في ذلك عمليات إعادة التصدير للملكة العربية السعودية)؛ قوائم بالمستوردين وجهات الشحن المعتمدة؛ مراسلات وأوراق بخصوص السلع المستوردة الرئيسية (الأرز، القمح، الطحين، السكر، النخالة)؛ تدخُّل من حكومة البحرين لتعديل مقدار الربح المسموح به للتجار بموجب نظام الحصص (الأوراق ٨٢-٨٥)؛ استيراد الشعير والدخن لإبل وخيول شرطة البحرين (الأوراق ٨٩-١٠٦)؛ مذكرة بقلم الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين مرسلة إلى المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ بتاريخ ٢٤ سبتمبر ١٩٤٢، بعنوان "استيراد المواد الغذائية الأساسية إلى البحرين"، تلفت الانتباه إلى العواقب السياسية والاقتصادية الخطيرة لنقص الغذاء في البحرين الناتج عن نظام الحصص (الأوراق ١٧٩-١٨٥)؛ واقتراح من شركة نفط البحرين (بابكو) بإمكانية الحصول على الأرز اللازم للبحرين من الولايات المتحدة الأمريكية (الأوراق ٢٧٤-٢٧٥).
يقتصر المحتوى الموجود باللغة الكوجوراتيّة في الملف على رأسية الملف.
يشير نطاق التاريخ إلى تواريخ المراسلات الموجودة بالملف؛ آخر إضافة مؤرخة بالملف هي تدوينة في الملاحظات الواردة في الورقة ٣٣١ بتاريخ ٢ نوفمبر ١٩٤٢.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٣٣٠ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتَّبةٌ ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته، باستثناء الحالات التي وُضعت فيها المرفقات التي لها تاريخ أقدم من رسائلها التفسيرية بعد هذه الرسائل، وتنتهي بمجموعة من الملاحظات (الأوراق ٣٠٩-٣٣١). توجد بعض الملاحظات ضمن الملف (الأوراق ١٥٨-١٦٠).
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٣٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص ٢-٣٣١؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والكوجوراتيّة بالأحرف اللاتينية والكوجوراتيّة للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 1/A/48 IV الإمدادات الغذائية." [و٤٥] (٦٦٤/٨٩)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/172و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100026963964.0x00005a> [تم الوصول إليها في ٢٤ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026963964.0x00005a
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026963964.0x00005a">"ملف 1/A/48 IV الإمدادات الغذائية." [<span dir="ltr">و٤٥</span>] (٦٦٤/٨٩)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026963964.0x00005a"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00038b/IOR_R_15_2_172_0089.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00038b/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/172
- العنوان
- "ملف 1/A/48 IV الإمدادات الغذائية."
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٣٣١:و٣٠٠ ،ظ٢٩٦:و٢٩٤ ،ظ٢٩٠:و٢٨٦ ،ظ٢٨٤:و٢٧٩ ،ظ٢٧٧:و٢٧٥ ،ظ٢٧٣:و٢٧٢ ،ظ٢٥٩:و٢٥٧ ،ظ٢٥٤:و٢٣٤ ،ظ٢٣٢:و٢٣٢ ،ظ٢٣٠:و٢٢٩ ،ظ٢٢٧:و٢٢٦ ،ظ٢٢٢:و٢٢٢ ،ظ٢٢٠:و٢٢٠ ،ظ٢١٨:و٢٠٨ ،ظ٢٠٦:و٢٠٤ ،ظ٢٠٢:و٢٠٢ ،ظ٢٠٠:و١٩٦ ،ظ١٩٤:و١٨٧ ،ظ١٨٥:و١٧١ ،ظ١٦٨:و١٦٨ ،ظ١٦٦:ظ١٦٢ ،ظ١٦١:و١٣٩ ،ظ١٣٢:و١٣٢ ،ظ١٢٥:و١١٨ ،ظ١١٤:و١١٣ ،ظ١١٠:و١١٠ ،ظ١٠٨:و٩٠ ،ظ٨٨:و٨٦ ،ظ٨١:و٨١ ،ظ٧٥:و٧٥ ،و٧٤:و٧٣ ،ظ٧١:و٦٧ ،ظ٥٨:و٥٨ ،ظ٥٦:و٤٩ ،ظ٤٧:و٣٨ ،ظ٣٦:و٣٦ ،ظ٣٤:ظ١٧ ،ظ١٦:و١٣ ،ظ١٠:و١٠ ،ظ٨:و٨ ،ظ٦:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام