ملف ١٩١٦//٢٩٠٢ "المعاهدات والاتفاقيات بين الحكومة البريطانية وحُكام الساحل العربي للخليج الفارسي" [و‎‎١‎٣‎٨] (٤٤٨/٢٨٦)

[ 19 ]
Protectorate Treaties, 1892.
"(I) Zaeed-bin-Khalifah, Chief of Abu Dhabi,
(2) Saggae-bin-Khalid, Chief of Shargah,
-j- (3) Eashid-bin-Makhtem, Chief of Debai,
" (4) Homeid-bin-Rashid, Chief of Ajmaii,
(5) Ahmad-bin-Abdullah, Chief of IJm-ul-
Keiweyn,
^(6) Homeid-bin-Abdullah-bin-Sultan, Chief of
Ras-ul-Khaimah, in the presence of Lieutenant-Colonel
A. C. Talbot, C.I.E., Political Resident, Persian Gulf, do
hereby solemnly bind myself and agree, on behalf of myself,
my heirs and successors, to the following conditions, viz .;—
1st .—That I will on no account enter into any agree
ment or correspondence with any Power other than the
British Government.
2nd .—That without the assent of the British Govern
ment I will not consent to the residence within my territory
of the Agent of any other Government.
3rd .—That I will on no account cede, sell, mortgage or
otherwise give for occupation any part of my territory save
to the British Government.
(1) Sealed and signed by Zaeed-bin-Khalieah, Chief
of Abu Dhabi, 5th March 1892, corresponding to 5th Shaban
1309II.
(2) Sealed and signed by Saggab-bin-Khalid, Chief
of Shargah, 7th March 1892, corresponding to 8th Shaban
1309 H.
(3) Sealed and signed by Rashid-bin-Makhtum, Chief
of Debai, 7th March 1892, corresponding to 8th Shaban
1309 H.
(4) Sealed and signed by Homeid-bin-Easiiid, Chief
of Ajman, 7th March 1892, corresponding to 8th Shaban
1309 H.
(5) Sealed and signed by Ahmad-bin-Abdullah, Chief
of TJm-ul-Keiweyn, 8th March 1892, corresponding to 9th
Shaban 1309 H.
(6) Sealed and signed by IIomeid-bin-Abdullae-bin-
Sultan, Chief of Ras-ul-Khaimah, 8th March 1892, corre
sponding to 9th Shaban 1309 H.
A. C. Talbot, IhW.-CcZ.,
Resident, Fersian Gulf.