Skip to item: of 508
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [‎19] (40/508)

The record is made up of 1 volume (480 pages). It was created in 1665. It was written in English. The original is part of the British Library: Printed Collections.

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

Into the E AS T-IN D I E S. 19
frequently mentions with the title of Mehk. 3 and relates to have
been in thofe times, a little above a hundred years ago, a great ^
friend to the Portugal^ ftyling him often Lord of and
once in the laft book. Lord of Snrcit^ but! rather believe that 6 c ^ 1
he was onely Governour of either of thefe Cities under the then Lib. 10. c. i d
Mahometan Kings of Camhaia, (as lie fpeaksj that is,
rht'-y of which Province Camhutd is a principal and in a manner
the Maritine City, more known then the reft to the Portugals t s- rs* S
by trade; whence they have given its name to the whole King- ^ ^ ^
dome, although not CamhaU , but Ahmcdabad , more within
land, is properly the Royal Seat. Tis therefore poffible that
JMelikGopi, mention'dby Earros^ made th is Ciftern when he . ^
was Governour ofSurktjt being the work and expenceoffuch a
perfon. Nor do the vulgar miftake in faying that he was a private
man , fince under the Mahometan Princes , who never allow
any hereditary Lord in their Territories, the Governours of
their Cities, and all other Miniftets, (whom they choofe indif-
ferently out of all forts of people, and not feldome out of the
loweft plebeians, and are always removable at pleafure) may
with reafon be call'd private perfons, although advanc d to what-
ever high dignity. - . , ^ , ttttt y
On an other fide of the City, but out of the circuit of the* VIII.
houfes, in an open place, isfeena great and fair Tree^ ot that ^
kind which I faw in the feacoafts of Perfu near Ormuz , cal- ' - '' ^ —
led there Lul, but here Ber, The Gentiles of the Country hold ,
it in great veneration for its greatnefs and age, vifiting an
honoring it often with their fuperftitious ceremonies,as dear and ,
dedicated to a Goddefs of theirs call'd whom they ^ ■'
hold to be the Wife of AUhadeit, one of their greatefl Deities, ^ ^ ^ .
On the trunk of this Tree a little above the ground, they have
rudely engraven a round circle, which really hath not anyrea-
ture of a humane countenance, but according to their grofs ap
plication reprefents that of their Idol. This face they keep
painted with a bright Flelh-colour, and this by a facred rite o
Religion; as the Romans alfo dy'd the face of Jufiter mth Ver-
inilliwri;, as P/i/y'teftifies : Round about it are faftned Flowers^
and abundance of a plant whofe leaves refemble a Heart, call d . - ^^7
hereP^, but in other places of lW/4, Betle. Thefe leaves the
Indians ufe to champ or chaw all day long , either tor healt 1 s
fake, or for entertainment and delight, (as fome other IMations
for the fame reafons, or rather through evil cuftome, conti
nually take Tobacco: ) And therewith they mix a little allies ot
fea-ftiels, and fome fmall pieces of an Indian Nut fufficiently ^
common, which here they call and in other places
a very dry fruit, feeming within like perfeft wood , and be
ing of an aftringent nature they hold it good to ftrengthen t e
Teeth: Which mixture, befides its comforting
hath alfb a certain biting tafte wherewith they are delig te
and 5 as they chaw it, it ftrangely dyes their lips and mouths re^

About this item

Content

The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies . Translated from the Italian by George Havers. A dedication, written by Havers to the Right Honourable Roger, Earl of Orrery, precedes the main text. The second part of the volume, A Voyage to East-India with a description of the large territories under the subjection of the Great Mogol , was written by Edward Terry, and not, as the frontispiece suggests, by Sir Thomas Roe.

Publication details: Printed by J Macock for Henry Herringman, London, 1665.

There are pencil and ink annotations in margins of many pages in the volume. The index at the end of the volume is handwritten, and contains entries for: Persia, Portuguize [Portuguese], Surat, Ormuz [Hormuz], Cambay [Khambhat], and Shah Abbas.

Extent and format
1 volume (480 pages)
Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [‎19] (40/508), British Library: Printed Collections, 212.d.1., in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664258.0x000029> [accessed 27 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664258.0x000029">‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [&lrm;19] (40/508)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664258.0x000029">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0040.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image