Skip to item: of 508
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [‎280] (301/508)

The record is made up of 1 volume (480 pages). It was created in 1665. It was written in English. The original is part of the British Library: Printed Collections.

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

.1
■ 1 || 1
: : i.|| I
I IBi 11
■ ' !
>
280
jtpiii
m ■
i r-
■" 'i
i
'
The Travels of Peter Delia Vallc,
pani'd me thither, and chofenot the direft way to
which the Caravans commonly ufe, but one fomewhat longer
hard by Antiocb, out of a defire to fee the remains of that ancient
City which I had not yet feen. After a (hort travel, we refted
till the Moon arofe, and then proceeded all the remainder of the
night in bad and uneven ways.
^Augnfi the twenty fourth, We pafs'd by fome Villages and
places cultivated with Olive-trees, which 1 was joyful to fee, not
having beheld any for many years. ^ About Noon, we refted
amongft certain ruins of Stone-buildings which had once been
very magnificent, and feem'd to be the remains of fome noble
City in ancient times. Here the Archbifhop ifciva-jahrfs men,
the one nam'd Abdifciva, and the other Hendi^ overtook me with
his Letter: I receiv'd them, and carri'd them with me as I had
promis'd. The faid place is call'd Hhalqa, which fignifies a Circle,
becaufe 'tis a great Plain almoft furrounded with Hills. Three
hours after Noon we fet forth again ^ we pafs'd by another Vil
lage belonging to the Territory of Hhalqa, and at night took up
our Quarters near a running Water under another Village call'd
Harta. At midnight the Moon rifing, we fet forth again, and
travell'd all the remainder of the night.
the twenty fifth. Continuing our journey we camein-
to a great Plain, and travelling along the River Orontes accord
ing to theftream ,(which we had found at day-breakj we crofs'd
over the fame upon a good Stone-bridge. Here the Plain is con-
traced, being ftreightned on tHe right hand with high, and on
the left with lower mountains 5 travelling in which Valley about
Noon, we arriv'd at which is fronted with high moun
tains almoft on the North beyond the River Orontes^ and back'd
with lower toward the South, the walls of the City being ex
tended over the fame. Weenter'd at the Eaft-gate, and took
up our Quarters near a great Ciftern which is on the left hand of
the Cate,divided only by a wall from the Street,and pavM round
with white Marble ; it is fill'd by a running-water, and ftands in
a {hady retir'd place, very delightful and convenient for travel
lers to reft in. On the right fide of the faid Gate, in one of the
Towers of the wall,wasa large and fair room, as high as the wall,
with few windows befides low and half-fill'd loop-holes for de
fence 5 fo that it was very cool,and would not be inconvenient in
hot hours, were it in good repair 5 but 'tis now all ruinous with
out a pavement, being made only a Stall for Cattle. The walk
of the City were ftill (landing, all of Stone, magnificent, and
built with Turrets after the ancient mode. At the Gate where
we enter'd, began a Street not very broad but of great length,
extended within the City, and pav'd all with white Marble. An*
tioch is now inhabited by few people, who live in little cottages
patcht out of the ruins amongft Gardens, of which theCityisall
full ^ for of the ancient houles and ftruftures, faving the walls
of the City, there is none ftanding. Near the place where we
lodg'dj

About this item

Content

The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies . Translated from the Italian by George Havers. A dedication, written by Havers to the Right Honourable Roger, Earl of Orrery, precedes the main text. The second part of the volume, A Voyage to East-India with a description of the large territories under the subjection of the Great Mogol , was written by Edward Terry, and not, as the frontispiece suggests, by Sir Thomas Roe.

Publication details: Printed by J Macock for Henry Herringman, London, 1665.

There are pencil and ink annotations in margins of many pages in the volume. The index at the end of the volume is handwritten, and contains entries for: Persia, Portuguize [Portuguese], Surat, Ormuz [Hormuz], Cambay [Khambhat], and Shah Abbas.

Extent and format
1 volume (480 pages)
Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [‎280] (301/508), British Library: Printed Collections, 212.d.1., in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664259.0x000066> [accessed 16 May 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664259.0x000066">‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [&lrm;280] (301/508)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664259.0x000066">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0301.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image