Skip to item: of 316
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

'File 8/67 MUSCAT STATE AFFAIRS: MUSCAT – OMAN TREATY.' [‎60r] (124/316)

This item is part of

The record is made up of 1 volume (154 folios). It was created in 14 Oct 1920-27 Jul 1934. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

102
Gi Uie terms tl»ey proposed to exact from the Sultan all except (2) and (3)
and (12) were clenrly absurd. By a mixture of argument, cajolery and
threats and the final statement that if they were not prepared to accept the
terms originally agreed upon I would leave at once, they finally agreed to ask
ing only ( 2 ), 3) and (!>') from the Saltan. Terms ( 10 ) and ( 11 ) were put in
by Sheikh Said bin Nasir al Kindi only owing to personal enmity and were soon
disposed of. (l) was pointed out as being absurd—if we were mediating in an
agreement they could rely on our not backing the other s : de unless they
flagrantly broke it. (5) was pointed out as a sine qua non. ( 6 ) and (0) were
pointed as equivalent to asking for exemptions of formalities which had to he
undergone by the whole world, and as implying no disgrace but which even
British citizens had to put up with in other countries. (/) was pointed out as
impossible owing to international agreement and it was added that in any ca*e
permission to import could not be given till we were sure by experience of their
good intention^. ( 1 ) was categorically refused and it was explained that as they
had got practical independence what more did they want. ( 8 ) was laughed
at.
Finally the following terms were arranged. The Sultan’s Government
w’ould: —
( 1 ) Ptecluce the zakat on all goods coming into the coast towns to 5
•: per cent.
(2) Guarantee safety and freedom for Omanis in the coast towns.,
(3) Bemove all [restrictions on the entry of Omanis into Muscat and
Muttrah.
(4) Return fugitives from their justice andlnot interfere in their internal
affairs.
(Xote. —The word here used was <! dakhiliy. t-a-hum,” which is very im
portant as it means no more than it says, their internal affairs, and the Sultan
cannot argue should ho choose to do so that there is any derogation of his
supreme authority. On the other hand the Omanis are at liberty to regard it as
complete independence. Both sides are therefore satisfied.)
The Omanis would-—
(1) Remain in peace with the Sultan, not attack the coast and not
interfere with his Government.
(2) Permit freedom of trade and travel in Oman and guarantee the
safety of travellers.
(3) Would return and not protect fugitives from the Sultan’s justice.
( 4 ) "Would hear the claims of traders and others against Omanis accord
ing to Shara.
It is amusing to note that the terms asked from the Sultan was originally
only three, (2) and (3) being combined. When the Omanis found that they
had to concede four terms to the Sultan they were somewhat upset, but the
situation Tvas saved by splitting the second term into two.
As reo-ards the fourth term conceded by the Omanis, hearing by the
Shara was Inevitable as they have no other courts. It will almost certainly be
necessary in this respect to warn British subjects that they should be careful
to claim on “ waraqas” (documents) not on account books which would not
be accepted.
On the morning of the 25th Sheikh Isa and some twenty Sheikhs came to
write out the terms and sign them in my presence. Immediately a most
difficult noint arose. Sheikh Isa insisted that the peace should he between the
Sultan on the one side and the “ Imam-al-Muslim ” on the other. This I
refused for obvious reasons. In the first place it meant the open recognition
by us of another ruler. In the second such a peace would obviously be

About this item

Content

This volume concerns relations between the Sultan of Muscat and Oman and the tribes of interior Oman. The volume contains multiple copies of notes produced in October 1920 by the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. and Consul at Muscat, providing a British perspective on the history of political affairs in Muscat and Oman from the late 18th century to the present day (ff 6-22, ff 49-53 and ff 56-60). The notes attempt to summarise the underlying causes of the tense relations between the Sultan and the Omani tribes, before going on to document events during the period October 1919-October 1920, which culminated with the re-establishment of peaceful relations, following the conclusion of an agreement between the two parties (the Treaty of Sib, concluded on 25 September 1920). Related items include multiple copies of the English text of the 1920 agreement (ff 23-26, ff 53-55, and ff 60-62), and a Photostat copy of the Arabic text of the concluding part of the Treaty (f 154).

The volume also documents the Sultan's relations with the Omani tribes in the years following the treaty. There is a series of letters written in 1924 between the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. and Shaikh Isa bin Saleh [Shaikh ‘Īsá bin Ṣāliḥ al-Ḥārthī], who makes a request to import ammunition and protests against taxes that he claims contravene the Treaty of Sib. The correspondence dated 1932-1934 largely concerns the murder of a Muscat Government clerk at Sib, and the Sultan's frustration with the evasive response of Shaikh Isa bin Saleh on the matter. Also discussed in this part of the volume is the question of whether the Treaty of Sib will be renewed.

In addition to the treaty text mentioned above, the Arabic language material mainly consists of correspondence between the British and Muscat authorities and various shaikhs and subjects of interior Oman (English translations are included).The volume includes copies of correspondence originally written in 1919. There is no material covering the periods 1922-1923, 1925-1931, and no material dated after 1934, with the exception of a note at the rear of the volume, which is dated 16 October 1961.

Extent and format
1 volume (154 folios)
Arrangement

The papers are arranged in approximate chronological order from the front to the rear of the volume.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 156; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.

Written in
English and Arabic in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

'File 8/67 MUSCAT STATE AFFAIRS: MUSCAT – OMAN TREATY.' [‎60r] (124/316), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/6/264, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100070535087.0x00007d> [accessed 9 May 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100070535087.0x00007d">'File 8/67 MUSCAT STATE AFFAIRS: MUSCAT – OMAN TREATY.' [&lrm;60r] (124/316)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100070535087.0x00007d">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000881.0x000027/IOR_R_15_6_264_0124.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000881.0x000027/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image