'المواثيق المعاهدات النافذة بين الحكومة البريطانية وحكام الكويت، ١٨٤١-١٩١٣' [و‎‎٣‎٠] (٩٠/٦٦)

Im 7.
U^DERTAKIire OF RULEE OF KUWAIT WITH J?EG-ATIT) TO
ESTABLISHMENT OF A WIEELESS TELEGEAPH
INSTALLATION AT KUWAIT.
TRANSLATION OE A LETTEE E110M HIS EXCELLENCY SHAIKH
SIR MUBAEAK-L T S-SUBAH, K.C.I.E., RULER OE KUWAIT
TO LIEUTENANT-COLONEL SIR PERCY COX, K.C I E C Sl '
POLITICAL RESIDENT IN THE PERSIAN GULP. (ENCLO
SURE IN RESIDENCY LETTER 1739, 6 th AUGUST 1912, TO
FOREIGN DEPARTMENT), DATED THE 11 th SHAABAN 1330
(=:26 th JULY 1912).
^ ^ ie l^ casure receive Your Honour's communication dated
the 27th Rajab 1330 (=13th July 1912) in w hich you have referred to the desire
^ the High and Imperial Government to have tlie telegraph in our town of
Kuwait and (stated) that on Your Honour's return to Eushire, you found, as
you expected, final instructions from the High and Imperial Government to
inform us of their desire and to ask for our co-operation in this object and that
the existence of the telegraph will be a source of ease to the High Government
and our people.
I have personally informed Your Honour when I had the pleasure of
your august interview, of my co-operation and concord in this and other
matteis, which are conducive to reform and which you consider to be agreeable
to (our) welfare, in accordance with such orders as may be issued thereon by
the High and Imperial Government and according to your august wishes. ^ *
The details will be explained to us by our friend Captain Shakespear, as
ordered by you, when the work progresses, and we w r ill also explain to him the
manner which will tend to our ease. And we pray to God to crown all your
efforts with success and to grant happy results, and enable us to obtain your
satisfaction by word and deed.
We trust that your kind regards will endure and that you w r ill accept my
assurance of high esteem and continue to be preserved.
496 t. D.
r