"ملف رقم: E.7. قطر والاتفاقية الأنجلو تركية لعام ١٩١٣' [و١٠٤] (٤٦٠/٢٢٤)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٢٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩ يونيو ١٩١٣-٣٠ يناير ١٩٢٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Translation of a letter dated the 1 2th Shavmal 133^ fr^«r
24th August 1915.
Shaikh Ahdulla "bin Qasim al Thani Ruler of Qatar to E^ji Tusuf
•j^xn Ahmad Kanoo •
In an auspicious hour I received your kind letter dated
thQ Rth Shawwal 1^35 and was glad to hear about your welfare.
TrTh August 1915.
I duly understood all that you mentioned. The Political Agent s
letter which you sent me enclosed with your letter also reached
me. The political Agent with two men-of-war reached here
on the 7th Shawwal 1355 . They wished me to see them on hoard .
19th August 1915
when I went they talked to me about the Turkish garrison in
this place. They wanted to take them prisoners and to take
arms and
away their/ammunit ions . I withstood them by words but could
not find a way. I then asked them for time till one O'clock
Arabic next morning. As they did not wish to surrender and
their being taken prisoners was possible for they were not able
to withstand the British, the (Turkish) soldiers ran away to the
interior during the night. In the morning (the British Officer
and soldiers) came ashore and took on board three guns and went
away. This is what happened. Kindly let me know all news you
hear. I am ready to execute all your requirements. Please give
my salams to Jasim and his brothers and from this side my
brothers and sons send you compliments. May you be preserved
and salams.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مراسلات بين المسؤولين البريطانيين في البحرين وبوشهر، ووزارة الخارجية في حكومة الهند والشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني، وكذلك تقارير بقلم يوسف بن أحمد كانو.
تتعلق هذه المراسلات والتقارير بعلاقات بريطانيا مع أسرة آل ثاني في سياق الاتفاقية الأنجلو عثمانية لعام ١٩١٣ وطبيعة المعاهدة المحتمل إبرامها مع قطر؛ وتقارير يوسف بن أحمد كانو بخصوص وفاة الشيخ جاسم في ١٩١٣ وخلافة نجله الشيخ عبد الله (الأوراق ٢٢-٣٣)؛ وانسحاب الحامية التركية من البدع (الدوحة) في ١٩١٥ (الأوراق ٧١-٩٩)؛ وتطورات الحرب العالمية الأولى وقضية تانجيستان (الورقة ٩٠).
يتعلّق الجزء الأخير من الملف بحالة قطاع صيد اللؤلؤ في قطر؛ وحادثة لص اللؤلؤ في ١٩١٥ وعلاقتها بشيوخ قطر والبحرين والشارقة؛ والعلاقات بين قطر والبحرين، كما رواها صالح المانع (الأوراق ٢١٣-٢١٧). بالإضافة إلى ذلك، هناك تفاصيل بشأن إبرام المعاهدة الأنجلو قطرية في ٣ نوفمبر ١٩١٦ (الأوراق ٢٠١-٢٠٨).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٢٣ ورقة)
- الترتيب
الملف مُرتّبٌ ترتيبًا زمنيًا بشكلٍ تقريبيٍ.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يحتوي هذا الملف على نظامين لترقيم الأوراق في أعلى يمين كل ورقة. الترقيم الأساسي مُحاط بدائرة ويبدأ على الصفحة الأولى. الترقيم الثانوي غير مُحاط بدائرة أعلى يمين ناحية الوجه وأعلى يسار ناحية الظهر من الصفحة، ويبدأ على أول صفحة من النص.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف رقم: E.7. قطر والاتفاقية الأنجلو تركية لعام ١٩١٣' [و١٠٤] (٤٦٠/٢٢٤)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/30و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023851644.0x00003c> [تم الوصول إليها في ٢٩ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023851644.0x00003c
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023851644.0x00003c">"ملف رقم: E.7. قطر والاتفاقية الأنجلو تركية لعام ١٩١٣' [<span dir="ltr">و١٠٤</span>] (٤٦٠/٢٢٤)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023851644.0x00003c"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002fd/IOR_R_15_2_30_0471.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0002fd/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/30
- العنوان
- "ملف رقم: E.7. قطر والاتفاقية الأنجلو تركية لعام ١٩١٣'
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٢٢:و٢٠٠ ،و١٩٩:و١٩٦ ،و١٩٥ ،و١٩٤:و١٩١ ،ظ١٨٩:و١٨٠ ،ظ١٧٨:ظ١٧٧ ،ظ١٧٦:ظ١٧٢ ،ظ١٧١:و١٥٦ ،ظ١٥٤:ظ١٤٦ ،ظ١٤٥:ظ١٤٣ ،ظ١٤٢:و١٣١ ،و١٣٠:ظ١٢٣ ،ظ١٢٠:و١١٥ ،و١١٤ ،و١١٣:و١١١ ،و١١٠:و٨٧ ،و٨٦:ظ٨٢ ،ظ٨١:و٦٢ ،و٦١:و٤٤ ،ظ٤٢:و٤٠ ،ظ٣٨:و٣٨ ،ظ٣٦:و٣٤ ،ظ٢١:و٢ ،ظه١:وه١ ،ظ-i:و-i ،ظد١:وأ١ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام