!["ملف ٨/٦٧ شؤون دولة مسقط: مسقط - معاهدة عُمان." [<span dir="ltr">و١١٩</span>] (٣١٦/٢٤٢)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000881.0x000027/IOR_R_15_6_264_0242.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف ٨/٦٧ شؤون دولة مسقط: مسقط - معاهدة عُمان.\" [<span dir=\"ltr\">و١١٩</span>] (٣١٦/٢٤٢)")
"ملف ٨/٦٧ شؤون دولة مسقط: مسقط - معاهدة عُمان." [و١١٩] (٣١٦/٢٤٢)
محتويات السجل: مجلد واحد (١٥٤ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٤ أكتوبر ١٩٢٠-٢٧ يوليو ١٩٣٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
I hb
-
8
to inform you of my intention. Before your arrival I received s
communication from the Council in which they hove accused the
people of Khoudh of murdering Said "bin ICahmis according to the
statement of the trackers, but it was not proved^and I do not
see any reason for such an accusation as there was no
antecedent to lead to such a crime. T would like to have fifty
of them to take oath or to have the case compromised if possible.
T f you approve and have no objection please instruct Ssiyid
ITosor to send the relatives of the murdererd man to me at
Khaudh. If you do not like that the case be settled in that
manner G od T s order will govern all and every I-uharnmadan should
adhere to it.
ilote by H.H.
I'his is the second reply of bheikh. is a to me.
letter dated 17th -onodi XT, 1351 ( p from !:.’T.38ij,id
or id 'b in Toimur to Shaikh Ies kin Sr.lih.ul H- ritai.
’Xith reference to the letter which sexs you sent to my Council
of ‘Wencv in connection with Said Mn irho.ie's r.urder which was
■v* — v
proved by verificotion of tracks by ^efirs cjfinot three
individuols of irheudh namely lubarsk bin Omoir, Xnrr.i bin ifnemis
md .J-i bin Selim whose times were communiccted to you,
understend from your letter thet the statement of Tafire enould
not be relied upon. In reply I say that the Sham is the chief
foundation and accepted by every Muslim. Verifying of tracks is
one of the established proofs. Do you reject it entirely? Tf so
we should not be held responsible if such incidents happen m
future. In any cose the accused should be first arrested ana
then enquiries should be made into the cate. There is no doubt
that the murderers and his accomplices do not admit their crime.
You should better take the necessary action in the matter. If
you have nothing further to say besides the 3 courses which you
have already informed me please let me know so that T may be
sure about them. Procrastination should not be made ir. such cases
nd there is no need to state more than this to you.
حول هذه المادة
- المحتوى
يتناول هذا المجلد العلاقات بين سلطان مسقط وعُمان وقبائل الداخل في عُمان. يحتوي المجلد على نسخ متعددة من ملاحظات بتاريخ أكتوبر ١٩٢٠ أعدها الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية والقنصل في مسقط، ويقدم من خلالها وجهة نظر بريطانية حول تاريخ الشؤون السياسية في مسقط وعُمان، من أواخر القرن الـ١٨ حتى تاريخه (صص. ٦-٢٢، صص. ٤٩-٥٣، صص ٥٦-٦٠). تسعى المذكرات لتلخيص الأسباب الكامنة وراء العلاقات المتوترة بين السلطان والقبائل العُمانية، ثم تنتقل إلى توثيق الأحداث خلال الفترة من أكتوبر ١٩١٩ - أكتوبر ١٩٢٠، والتي شهدت إعادة ترسيخ العلاقات السلمية عقب إبرام اتفاقية بين الطرفين (معاهدة السيب، المبرمة في ٢٥ سبتمبر ١٩٢٠). وتتضمن المواد ذات الصلة نسخاً متعددة من النص الإنجليزي لاتفاقية سنة ١٩٢٠ (صص. ٢٣-٢٦، صص. ٥٣-٥٥، صص ٦٠-٦٢)، وصورة من النص العربي لخاتمة المعاهدة (ص. ١٥٤).
كما يوثق المجلد علاقات السلطان بالقبائل العُمانية في السنوات التالية للمعاهدة. وتوجد سلسلة من الرسائل المكتوبة في سنة ١٩٢٤ بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية والشيخ عيسى بن صالح الحارثي، الذي تقدم بطلبٍ لاستيراد الذخيرة، واحتج على الضرائب زاعمًا أنها تنتهك أحكام معاهدة السيب الشخص المنوط بسحب الغيص إلى سطح الماء . وتتعلق معظم المراسلات المؤرخة في الفترة من ١٩٣٢ إلى ١٩٣٤ بمقتل موظفٍ بحكومة مسقط في السيب، وضيق السلطان إزاء الرد المراوغ للشيخ عيسى بن صالح بهذا الشأن. كما يناقش هذا الجزء من المجلد مسألة ما إذا كان سيتم تجديد معاهدة السيب الشخص المنوط بسحب الغيص إلى سطح الماء .
بالإضافة إلى نص المعاهدة المذكور أعلاه، تتألف المواد الواردة باللغة العربية بشكلٍ رئيسي من مراسلات بين السلطات البريطانية ومسقط وعدة شيوخ ورعايا من الداخل في عُمان (مع وجود ترجمات باللغة الإنجليزية). ويتضمن المجلد نسخًا من مراسلات كانت قد كُتبت في سنة ١٩١٩. لا توجد مواد تتناول الفترات ١٩٢٢-١٩٢٣، ١٩٢٥-١٩٣١، ولا توجد أي مواد يعود تاريخها لما بعد سنة ١٩٣٤، باستثناء ملاحظة واحدة في نهاية المجلد، وهي بتاريخ ١٦ أكتوبر ١٩٦١.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (١٥٤ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية المجلّد إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٥٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف ٨/٦٧ شؤون دولة مسقط: مسقط - معاهدة عُمان." [و١١٩] (٣١٦/٢٤٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/6/264و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100070535088.0x00002b> [تم الوصول إليها في ٣٠ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100070535088.0x00002b
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100070535088.0x00002b">"ملف ٨/٦٧ شؤون دولة مسقط: مسقط - معاهدة عُمان." [<span dir="ltr">و١١٩</span>] (٣١٦/٢٤٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100070535088.0x00002b"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000881.0x000027/IOR_R_15_6_264_0242.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000881.0x000027/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/6/264
- العنوان
- "ملف ٨/٦٧ شؤون دولة مسقط: مسقط - معاهدة عُمان."
- الصفحات
- 114r:115v,117r:120v
- المؤلف
- Āl Bū Sa‘īd, Sa‘īd bin Taymūr
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/6/264
- العنوان
- "ملف ٨/٦٧ شؤون دولة مسقط: مسقط - معاهدة عُمان."
- الصفحات
- 118r:120v
- المؤلف
- al-Ḥārthī, Shaikh ‘Īsá bin Ṣāliḥ
- شروط الاستخدام
- نطاق عام
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/6/264
- العنوان
- "ملف ٨/٦٧ شؤون دولة مسقط: مسقط - معاهدة عُمان."
- الصفحات
- 119r:119v
- المؤلف
- Āl Bū Sa‘īd, Sa‘īd bin Taymūr
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.