'File 53/83 II (D 105) Smuggling Between 'Iraq + Kuwait' [123r] (257/494)
The record is made up of 1 volume (246 folios). It was created in 29 May 1934-29 Nov 1934. It was written in English, Arabic and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
~2- a
\^ >
to send representatives to talk over things quite informally
with the Shaikhj with the idea of getting to understand
each other's point of view, and to see if some friendly
settlement couldnot be reached. The Shaikh said that he
had never agreed to this talk and again urged that he did
not want to talk matters over with any 'Iraqi in Kuwait. I
said that various attempts had been made to arrange dis
cussions and they had unfortunately failedj and that I
thought that it would look bad if he were to refuse to
discuss matters with these two gentlemen (at the same time,
I cannot help sympathising with him, as the matter is new
to him and very sudden).
5. I said to the Shaikh that I was naturally not very
familiar with all that had passed, as I had only read the
case on files, but the impression made in my mind, as a new
comer, was that it was desirable to do all that was possible
to reach a friendly settlement. I said that the position
seemed to me to be that Kuwait was an independent State and
that there was of course no legal reason why he should help
in the matter of smuggling, because it was the duty of any
country which chose to impose heavy duties to prevent
smuggling into their territory. On the other hand that
'Iraq had various means which were quite legal of bringing
pressure to bear on Kuwait, such as water, vegetables, etc.
The Shaikh said that he was under the protection of His
Majesty's Government and that he looked to them to help him
and that if they did not help, he knew of another arrangement
which he could make (I took no notice of this: but I felt
that some anti-'Iraq pact with Bin Sa'ud was indicated).
I said that we had to get down to practical matters and that
there were constant troubles between Kuwait and 'Iraq and that
every effort should be made to reach a settlement agreeable
to/
About this item
- Content
This file contains correspondence regarding alleged smuggling activities from Kuwait into Iraq. Primarily, the file contains internal correspondence between British officials but it also includes correspondence between British officials and Shaikh Aḥmad al-Jābir Āl Ṣabāḥ, the ruler of Kuwait.
As well as general discussions regarding British attempts to mediate between Iraq and Kuwait, the correspondence also discusses a number of specific incidents including an alleged incursion into Kuwaiti territory made by Iraqi Government armoured cars, the shooting of two Kuwaiti subjects by Iraqi police and shots being fired by Iraqi Customs officials at a Kuwaiti vessel near Warba Island.
The file contains a write-up of an interview that took place in September 1934 between Shaikh Aḥmad and Ralph Ponsonby Watts, the acting Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. in Kuwait (ff 122-126) as well as a write-up of an informal conversation, that also took place in September 1934, between Percy Gordon Loch, the acting Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. , Tahsin Beg 'Ali, the Mutasarrif [Governor] of Basrah, and Dr Naji Beg Al Asil, the Director General of Foreign Affairs for the Government of Iraq (ff 127-132).
The file also contains a note on Iraqi-Kuwaiti Smuggling written in July 1934 by Trenchard Craven William Fowle, the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. (ff 65-66) and a bi-lingual Arabic/English copy of suggestions proposed to Shaikh Ahmad by the Government of Iraq in September 1934 (f 145).
- Extent and format
- 1 volume (246 folios)
- Arrangement
The file is arranged in chronological order, from earliest at beginning of the file to most recent at end.
Serial numbers in red crayon refer to entries in the notes at the rear of the file.
- Physical characteristics
Condition: Formerly a bound correspondence volume, the majority of the file's folios are now loose and unbound.
Foliation: The file's foliation is written in pencil, in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. of each folio. The foliation sequence, which should be used for referencing, begins with the first item of correspondence, on number 1, and ends on the last folio with text, on number 235. The file contains the following foliation errors: f 115 is followed by f 115A; f 151 is followed by ff 151A-B; the following numbers are missing from the sequence: f 11, f 160.
- Written in
- English, Arabic and French in Latin and Arabic script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
'File 53/83 II (D 105) Smuggling Between 'Iraq + Kuwait' [123r] (257/494), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/1/532, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023488668.0x00003a> [accessed 10 June 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023488668.0x00003a
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023488668.0x00003a">'File 53/83 II (D 105) Smuggling Between 'Iraq + Kuwait' [‎123r] (257/494)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023488668.0x00003a"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0001f9/IOR_R_15_1_532_0257.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0001f9/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/R/15/1/532
- Title
- 'File 53/83 II (D 105) Smuggling Between 'Iraq + Kuwait'
- Pages
- front, front-i, i-r:v-v, 1r:10v, 12r:115v, 115ar:115av, 116r:151v, 151ar:151bv, 152r:159v, 161r:170v, 172r:235v, vi-r:ix-v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
!['File 53/83 II (D 105) Smuggling Between 'Iraq + Kuwait' [‎123r] (257/494) 'File 53/83 II (D 105) Smuggling Between 'Iraq + Kuwait' [‎123r] (257/494)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0001f9/IOR_R_15_1_532_0257.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)